¬ü³æ¤é¼W¦Ê¸U½T¶E ¥Õ®c¯f¨Ò¤W¤É
«ôµn¼WÁʤd¸U¾¯½÷·ç¤fªA·s«aÃÄ

[2022.01.05] µoªí
¦bµS¥L¦{ÆQ´ò«°¡A¥Á²³«_µÛ±µªñ¹s«×®ð·Å¦b«Ç¥~±Æ¶¤±µ¨üÀË´ú¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦b¬ü°ê¥[¦{¦ë§Ê¹y®üÅy¡]Huntington Beach¡^¡A©P¤@¡]3¤é¡^¦³¥Á²³§Üij±j¨î¾Ç¥Í±µºØ¬Ì­]¡A«ü³o¬O¡uÂåÀø¼É¬F¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¬P´Á¤@³q³ø·s¼W¶W¹L100¸U©v·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×«á¡A³Ð¤U³æ¤é·s°ª¡AÁ`²Î«ôµn¬Q¤éªí¥Ü¡A¬Æ¦Ü¥Õ®cªº¯f¨Ò¤]¤£Â_¼W¥[¡A©IÆ~¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¥Á²³¥´°w¡A¤w±µºØªº¤H´N¥´¥[±j¾¯¡C

«ôµn¦b¥Õ®c·|¨£¬Ì±¡À³¹ï¤p²Õ®Éªí¥Ü¡A¥¼¥´¬Ì­]ªº¤H¦û¾ÚÂå°|¯fþH¡BÀ½­¢ªº«æ¯g«Ç©M²`¤ÁªvÀø³¡¡C

«ôµn»¡¡G¡u²{®É¤´¦³3500¸U¥Á²³¥¼±µºØ¬Ì­]¡AÅý§Ú²M·¡ªí©ú§Ú­Ì¤âÀY¬Ì­]¼Æ¶q¨¬¥HÅý©Ò¦³¬ü°ê¤H§¹¦¨±µºØ¬Ì­]µ{§Ç¡A¥]¬A¥[±j¾¯¡A¦]¦¹¨S¦³ÂǤf¤£ª`®g¬Ì­]¡A³o¤´¬O¤@³õ¥¼±µºØ¬Ì­]ªÌªº¬Ì±¡¡C¡v

¹ï©ó¥þ°ê¦U¦aªñ¤é¥X²{µ¥­Ô±µ¨ü¯f¬rÀË´úªº¤HÀs¡A«ôµn«ü¦Û¤v¹ï¦¹·P¨ì­W´o¡A¦ý«üÀHµÛÁp¨¹¬F©²§ë¤J§ó¦h¸ê·½´£¤ÉÀË´ú¯à¤O¡A±N¥i¥HÓV½w½ü­Ô±¡ªp¡C

«ôµn¦P®É«Å¥¬¡A¬F©²¤w¦V½÷·çÃļt°l¥[ÁʶR1000¸U¥÷·s«a¤fªAÃÄÀøµ{¡A¥H¹K¨îOmicron¯f¬r¤Þµoªº·s¤@ªi¬Ì±¡¡C

¥Lªí¥Ü®Ú¾ÚÂåÀøÅU°Ýªº«Øij¡A³o¬O¥Ø«e¹w¦ô»Ý­nªº¼Æ¶q¡A¦ý­Y¬Ì±¡«ùÄòµo®i¦³¥i¯à·|»Ý­n§ó¦h¡C¨â¦¸­q³æªº»ù®æ§¡¬°53»õ¬ü¤¸¡AÁ`»ù¬°106»õ¬ü¤¸¡A¥­§¡¨C­ÓÀøµ{»Ý¤ä¥I530¬ü¤¸¡C

«ôµnªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¦b¸t½Ï©]¤w¸g¥ý¦¬¨ì²Ä¤@§å³f¡A¨Ãªí¥Ü±µ¤U¨Ó±N¦¬¨ì§ó¦h¡C¾Ú¥Õ®c«ü¥X¡A¹w¦ô¨ì6¤ë½÷·ç±N¥i´£¨Ñ1000¸U¥÷¡A¨ì9¤ë«h¥i¸É¨¬³Ñ¾lªº1000¸U¥÷¡C

¾Ú½÷·ç«ü¥X¡A¡uPaxlovid¡v¥i¥Î©ó¦³»´«×©Î¤¤«×¯gª¬ªº±wªÌ¡AªAÃÄ«á¥i­°§C¦í°|¤Î¦º¤`­·ÀI¬ù89%¡A¬ü°ê­¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¦b¥h¦~12¤ëºò«æ§å­ã¡AÅý12·³¥H¤W°ª­·ÀI±Ú¸sªº±wªÌ¥i¥HªA¥Î¡A¦¨¬°¥þ¬ü­º´Ú¥i¦b®a¨Ï¥Îªº·s«a¤fªAÃĪ«¡C

Omicron¦û¬ü¯f¨Ò95%

¥t¤@¤è­±¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(CDC)¬Q¤éªí¥Ü¡AºI¦Û1¤ë1¤é¬°¤î¡AOmicron¤w¸g¬O¬ü°ê¥Ø«eªº¥D¬y¯f¬r®è¡A¦ô­p¦û¥þ¬ü½T¶E¯f¨Òªº95.4%¡CCDCªí¥Ü¡AºI¦Ü¸t½Ï¸`«e¤@©P¡AOmicron¤w¦û¬ü°êÁ`Åé¯f¨Òªº58.6%¡A­C½Ï¸`·í©P«h¬O´£¤É¦Ü77%¡A¨ì¤F¤µ¦~1¤ë1¤é¡AOmicron´£¤É¦Ü95.4%¡ADelta¥Ø«e¶È¦û¬ü°ê©Ò¦³¯f¨Òªº4.6%¡AÅ㨣Omicron¶Ç¼½¤O¤Q¤ÀÅå¤H¡C

¦]À³Omicron¯f¬r®èªº«Â¯Ù¡A¬ü°êCDC©P¤G­×§ï½÷·ç¬Ì­]°l¥[¾¯±µºØ®Éµ{«Øij¡A¥ý«e«Øij»P²Ä2¾¯¶¡¹j6­Ó¤ë¦A¥´°l¥[¾¯¡ACDC©P¤G±N®Éµ{ÁYµu¦Ü5­Ó¤ë¡C°w¹ï²ö¼w¯Ç(Moderna)»P±j¥Í(Johnson & Johnson)¬Ì­]¡A«h¤À§Oºû«ù¥Ø«eªº6­Ó¤ë¡B2­Ó¤ë¶¡¹j¡C

¯e±±¤¤¤ß¤Sªí¥Ü±N¤½¥¬»´¯g©ÎµL¯gª¬½T¶EªÌ¤Î±K¤Á±µÄ²ªÌªº¹jÂ÷®É¶¡¥Ñ10¤Ñ´î¦Ü5¤Ñªº²z¾Ú¡A«ü¶W¹L100­Ó¬ã¨s«ü¥X¡A½T¶EªÌ¶Ç¼½·s«a¯f¬r¤j³¡¤À¬O¦b·P¬Vªì´Áµo¥Í¡A¤S«ü¤w¤£¨ã¶Ç¬V¤Oªº¥Á²³ÀË´úµ²ªG¤´¥i¯à¥X²{¶§©Ê¡A¦]¦¹¤¤¤ß¤£«Øij½T¶EªÌ¹jÂ÷µ²§ô«á»Ý­n¶i¦æ¯f¬rÀË´ú¡C

¥t¥~¡A¤­¨¤¤j¼Óµo¨¥¤H¬_¤ñªí¥Ü¡A©P¤é½T¶Eªº°ê¨¾³¡ªø¶ø´µ¥Å¤´¦³»´·L¯gª¬¡A¥Ø«e¤´©~®a¿ì¤½¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤ÎÁú°ê«ü´ÂÂAµo®g¤F¤@ªT­¸¦æª«¡A¤é¥»«ü´ÂÂAµo®gªº¥i¯à¬O¤@ªT¼u¹D¾É¼u¡C ¤é¥»®ü¤W«O¦wÆU«ü¡A´ÂÂA¦b©P¤T¦­¤W7®É¦hµo®g¤F¤@ªT­¸... ¸Ô±¡
«¢ÂħJ¤Ï¿U®Æ¥[»ùÃz½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j«¢ÂħJ¦h³B¦³¥Ü«Â¡A§Üij²G¤Æ¥Ûªo®ð»ù®æ¤j´T¤Wº¦¡A³¡¤À¦a°Ï¥Ü«ÂºtÅܦ¨½Ä¬ð¡C«¢ÂħJÁ`²Î«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¨â¬P´Á¡C ¦b«¢ÂħJ³Ì¤j«°¥«... ¸Ô±¡
¡u¤kª©³ì¥¬´µ¡v¶BÄF¸o¦¨ ³Ì°ª¥}80¦~
´¿³QºÙ¬°¡u¤kª©³ì¥¬´µ¡v¡B¼Ðº]´Xºw¦å´N¯àÅç¦Ê¯fªº¬ü°ê¦å²GÀË´úªì³Ð¤½¥qTheranos³Ð¿ì¤HÀN©i´µ¡A³Q±±¶BÄF§ë¸êªÌ¡A³­¼f¹Î©P¤@¡]3¤é¡^µô©w¦o¦ê¿Ñ... ¸Ô±¡
¡u§Ë°²¦Ü¦¨¯u¡vª¿¨¦¼ç³W«h¨ü§å§P
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D«ü¥X¡ATheranos®×¬O¹ïª¿¨¦ªì³Ð¥ø·~¡u§Ë°²ª½¦Ü¦¨¯u¡v¡]fake it until you make it¡^¤å¤Æªº¼f§P¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤é¬ü¦L¿D¡u¥|Ãä¦w¥þ¹ï¸Ü¡v¡]Quad¡^¤§«á¡A¤é¥»»P¿D¬w«ùÄò²`¤Æ°ê¨¾¦w¥þ¦X§@¡A¨â°ê®Æ¦b¥»©P¥|ªº¤¸­º½u¤W·|½Í¤¤Ã±¸p¤@¶µ¥[±j¦w«O¦X§@ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250