¸sÅé§K¬Ì­Ý¬Ì­]´¶¤Î ·s«aÁöÀH®É¶¡®ø°h ¯f¬r¤£·|¹ý©³®ø¥¢

[2022.01.03] µoªí
¥±¤º´µ»{¬°¬Ù©²Åý¾Ç®Õ¦b1¤ë5¤é¶}¾ÇÄÝ©ó©ñ¥ô¡A¦Ó³o¼Ëªº©ñ¥ô¦Û¬y¨Ó±o¤Ó¦­¡A¦]¬°5·³¥H¤Uªº«Ä¤lÁÙ¤£¯à±µºØ¬Ì­]¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«n«DOmicronÅܺدf¬rªº¨³¯e¶Ç¼½¡A¤£Â_¶Ç¨Ó¤w§¹¥þ±µºØ¤H¤h·P¬Vªº·s»D¡A¤j®a¦b¿ãÅD±µºØ¥[±j°wªº¦P®É¤]¦b§x´b¡A¡u¬Ý°_¨Ó³o¬Ì­]³»¦h¤]´N¬OÁקK¦í°|©ÎÂର­«¯g¡A·P¬V·s«a¯f¬r¬O¦­±ß·|µo¥Íªº¨Æ¡H¡v

·í²Ä¤@ªi¬Ì±¡¶}©lÃzµo®É¡A¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù³£¬O·Q¿ìªk±N¯f¬rªº¶Ç¼½½d³ò­­¨î¦b¬Y­Ó°Ï°ì¡Aªø´ÁÅ@²z°|µ¥®e©ö¥X²{·P¬Vªº³õ©Ò´N¦¨¤F­«¨a°Ï¡C¤§«áÀHþӬ̭]±µºØªº¼W¥[¡A¯f¬rªºªÀ°Ï¶Ç¼½±o¨ì¤F·¥¤jªº¹K¨î¡C

¦ýOmicron¯f¬rªº¥X²{¡A¤w¥O¤H¬°ªº±±¨î±¹¬Iªñ¥G¥¢®Ä¡A¥i¯à·P¬Vªº¤H¼Æ¼É¼W¡A¤w¸g¹ý©³¶W¥X¤F¦U¦aªºÀË´ú¯à¤O¡A·í¦a¬F©²¥u¦n¥X¥x­­¨î±¹¬I¡AÁY¤p¥iÀË´úªÌªº¤H¼Æ¡C³o§ó¥OOmicron¯f¬rÅã±o¶Õ¤£¥i¾×¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç·P¬V±±¨î¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ(Colin Furness)ªí¥Ü¡A¨º¨Ç¸Õ¹Ï±±¨î¬Ì±¡ªº¤½²³©M©x­û¡A¤]»{¬°Omicron¯f¬rµLªk©è¾×¡A¦]¦¹¦b¹w¨¾·s¼W¯f¨Ò¤è­±¤£¦A°µµL¿×±Ã¤ã¡A¤£¹³¤§«e·P¬V¯f¨Ò¤Ö«Ü¦hªº®É­Ô´NÃö³¬À\À]©M¾Ç®Õ¡C¡u©úÅ㪺Á|°Ê´N¬O¬Ù©²Åý¾Ç®Õ¦b1¤ë5¤é¶}¾Ç¡A¦P®É¤]ÅýÀ\ÆU©M¬¡°Ê³õ©ÒÄ~Äò¶}©ñ¡AÁöµM¦³¤H¼Æªº­­¨î¡C¡v

¥±¤º´µ»{¬°¡A³o¼Ëªº©ñ¥ô¦Û¬y¨Ó±o¤Ó¦­¡A¦]¬°5·³¥H¤Uªº«Ä¤lÁÙ¤£¯à±µºØ¬Ì­]¡A¦Ó¥BOmicron¯f¬r¹ï®z¶Õ¸sÅ餴µMºc¦¨­«¤j«Â¯Ù¡C

¥h¦~2¤ë¡m¦ÛµM¡n(Nature)Âø»x¹ï100¦h¦ì§K¬Ì¾Ç®a¶i¦æ³X°Ý¡A¤j®a´X¥G¤@­P»{¬°·s«aªÍª¢±N»P¤HÃþªø´Á¦@¦s¡A¦b¬Y¨Ç¦a°Ï·|µL­­´Áªº¶Ç¼½¤U¥h¡C

­ì¦]¬OÀHþӮɶ¡ªº±À²¾¡A·U¨Ó·U¦hªº¤H±µÄ²¨ì¯f¬r¡A·U¨Ó·U¦hªº¤HÀò±o¬Ì­]«OÅ@¡A¯f¬rªº¶Ç¼½·|¹F¨ì¬YºØ¥­¿Å¡A¬J¤£·|¥X²{¤j³W¼Òªº¬Ì¼é©M¯f¤H¿E¼W¡A¤]¤£·|¹ý©³®ø¥¢¡C

´N¤wª¾ªº4ºØ¤HÃþ«aª¬¯f¬r¦Ó¨¥¡A¥¦­Ì³£´¿¤Þµo¤F¬Ì±¡¡A¦Ó²{¦b¤w¦¨¬°¾É­P´¶³q·P«_ªº¯f¬r¡C¦ý·s«a¯f¬rªº·P¬V¤H¼Æ¤´¦b«æ¼@¤W¤É¡A¨Ã¨ÏÂåÀø«O°·¨t²Î³B©óÀ£¤O¤§¤U¡A¦]¦¹¤£¯à»¡¥¦¤w¹F¨ìí©wªº¥­¿Å¡C

§Y«K¤j®a¼ôª¾ªº¬y·P¡A¨C¦~¦b¥þ¥@¬É¤]¯à³y¦¨50¸U¤Hªº¦º¤`¡A¶È¦b¬ü°ê´N¦³2.5¸U¤H¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬Ù¥_­ì¦í¥Á¤@ªÀ°Ï ¹O¥|¦¨¤H¤f®£¬V¬Ì ºµ¥Ö´ò«Å¥¬¶iºò«æª¬ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê«n³¡¤j³¡¤À¦a¤èªº½T¶E¯f¨Òªñ¤é¹ð³Ð·s°ª¡A¾¨ºÞ­«¯g±wªÌ¤H¼Æ¾Ú³ø¸û¥H©¹´Xªi¬Ì±¡¬°¤Ö¡A¦ý¥Ñ©óÂåÅ@¤H­û±w¯f¤H¼Æ¤£Â_Ãk¤É¡A¦UÂå°|§¡­±¹ï¤H... ¸Ô±¡
¬y¥¢600Å@¤h 783¤H¹jÂ÷ »í¬ÙÂå°|¤H¤â·¥¯Ê ¤â³Nªù¶EªA°È´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óÂåÅ@¤H­ûÄY­«µu¯Ê¡A»í¥_§J¥«(Quebec City)¥D­nÂå°|CHU de Quˆmbec-Universitˆm Laval¬Q«Å... ¸Ô±¡
¬Ù¥_­ì¦í¥Á¤@ªÀ°Ï ¹O¥|¦¨¤H¤f®£¬V¬Ì ºµ¥Ö´ò«Å¥¬¶iºò«æª¬ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê«n³¡¤j³¡¤À¦a¤èªº½T¶E¯f¨Òªñ¤é¹ð³Ð·s°ª¡A¾¨ºÞ­«¯g±wªÌ¤H¼Æ¾Ú³ø¸û¥H©¹´Xªi¬Ì±¡¬°¤Ö¡A¦ý¥Ñ©óÂåÅ@¤H­û±w¯f¤H¼Æ¤£Â_Ãk¤É¡A¦UÂå°|§¡­±¹ï¤H... ¸Ô±¡
¬y¥¢600Å@¤h 783¤H¹jÂ÷ »í¬ÙÂå°|¤H¤â·¥¯Ê ¤â³Nªù¶EªA°È´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óÂåÅ@¤H­ûÄY­«µu¯Ê¡A»í¥_§J¥«(Quebec City)¥D­nÂå°|CHU de Quˆmbec-Universitˆm Laval¬Q«Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250