¤u·|©á¬Ù©²¡u«æ´N³¹¡v´_½Ò §Q¥Î±Ð®v³Ð³y¸sÅé§K¬Ì
½èºÃ©µ¿ð¨â¤Ñ¯à§_¥R¤À·Ç³Æ

[2022.01.01] µoªí
¦h¥«¤@¶¡¨pÀçÀË´ú¤¤¤ß¡A§ÖÀ˦¬¶O80¤¸¡BPCR«h¦¬¶O400¤¸¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤¤¾Ç±Ð®vÁp·|¬Q(31¤é)²r¯P©áÀ»¬Ù©²¡u«æ´N³¹¡vªº´H°²«á¶}¾Ç±¹¬I¡A¨Ã«üºÙ¬Ù©²¬O­n®³±Ð¾­û³Ð³y¸sÅé§K¬Ì¡C

¦w¬Ù¤¤¾Ç±Ð®vÁp·|¥D®u³Í­Û¡P§Q¯Sº¸¥î¼w (Karen Littlewood) ¬Q¤éªí¥Ü¡A¬Ù©²Åý¾Ç¥Í©ó1¤ë5¤é­«ªð½Ò°óªº­p¹º¡A¥u¤ñ­ì©w­p¹º±ß¤F¨â¤Ñ¡C¦o»¡¡R¡u¤£¸T·Q¨ì¡A¦w¬Ù¹ï¾Ç®ÕªººA«×¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@¶µ°Ó·~¨Mµ¦¡A¦Ó¤£¬O°·±d©M¦w¥þ¨Mµ¦¡C¡v

¦o¤S»¡¡A¬Ù©²À³¸Ó¦b¹L¥h¨â©P¤ºÀu¥ý¦Ò¼{±Ð¨|¤u§@ªÌ±µºØ¥[±j¾¯¡A¦ý«o¬O¦P®É¦V©Ò¦³¦¨¦~¤H¶}©ñ¤F±µºØ¸ê®æ¡A³o¨Ï±o¦oªº³\¦h±Ð¾­ûµLªk¦b´_½Ò«e±µºØ²Ä¤T°w¡C

¦oÁÙ½èºÃ©µ¿ð¨â¤Ñ¶}¾Ç¡A¬O§_¨¬¥H¬°©Ò¦³±Ð¨|¤u§@ªÌ´£¨ÑN95¤f¸n¡C

¦oªí¥Ü¡R¡u§ÚÅ¥»¡(­º®u½Ã¥Í©x)¿pº¸Âå¥Í»¡§Ú­Ì¬°¤H­Ì´£¨Ñ¤F«Ü¦nªº«OÅ@©M¬Ì­]±µºØ¡C¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¤@©w¦p¦¹¡CÃø¹D§Ú­Ì¤£¯à³]¥ß¤@¨Ç±µºØ¬Ì­]¶E©Ò¡A³o¼Ë¤÷¥Àªº®a¤H¡B¤u§@¤H­û¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H±o¨ì«OÅ@¶Ü¡H¡v

¾¨ºÞ½T¶E¯f¨Ò¨³³t¼W¥[¡A¦ý¤U©P¤T­«·s¶}©ñ¾Ç®Õªº¨M©w¤Þ°_¤F¤@¨Ç¤½¦@½Ã¥Í±M®a©M¤@¨Ç¤u·|»â¾É¤Hªº§åµû¡C

¦w¬Ù¤p¾Ç±Ð®vÁp·|¥D®u¥¬®Ô(Karen Brown)¬Q¤é«Kªí¥Ü¡A«D±`¾á¤ß¯f¬r¦bªÀ°Ï°ª«×¶Ç¼½ªº±¡ªp¤U¡A¾Ç¥Í©M±Ð¨|¤u§@ªÌ¯Ê¥F¡u«ùÄòªº²{³õ´ú¸Õ¡v¡C

¦o»¡¡AÁٻݭn¦b¾Ç®ÕÀô¹Ò¤¤¶i¦æ±µÄ²ªÌ°l•È¥Hªý¤îÃzµo¡C

±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ«h¬°¬Ù©²ªº¶}¾Ç±¹¬IÅGÅ@¡A¥L¬Q¤é»¡¬Ù©²ªº°µªk¡A§ó¥[ª`­«§ïµ½³q­·©MÀ¹¤f¸n¡C

¥L»¡¡R¡u¾Ç®Õ¹ê»Ú¤W¬O§Ú­ÌªÀ°Ï¤¤³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b«eºÝ½è¶q±»½ª¡B³q­·§ïµ½¥H¤Î¦³¼xª¬ªº¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤u¶i¦æPCR´ú¸Õ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H«O«ù¶ZÂ÷¡B¶°¤¤¡B¿z¬d¡C³o·|¦³©Ò§@¬°¡A§Ú«Ü·P¿E§Ú­Ì³£¹ï«n«DOmicronÅܺدf¬r·P¨ìµJ¼{¡A¦]¬°§Ú­Ì³£§Æ±æ³o¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡C¦ý¬O¡A³q¹L¥[±j§Ú­Ìªº§K¬Ì¤u§@¡BÀ¹¤WÀu½è¤f¸n¥H¤Î§@¬°¤@­ÓªÀ·|Ä~Äò«O«ùĵ±§¡A§Ú»{¬°§Ú­Ì±N«×¹L±µ¤U¨Óªº´X©P¡C¡v

¥L¤S»¡¡R¡u¥L­Ì·|«ÜÁ}Ãø¡A¦ýÅý§Ú­Ìªº«Ä¤l¤W¾Ç¡B½T«O¥L­Ì¦w¥þ¨ÃÅý¥L­ÌÄ~Äò¾Ç²ß¬O­È±oªº¡C¡v

¦w¬Ù©x­ûªí¥Ü¡A©µ¿ð±N¨Ï¾Ç®Õ¦³®É¶¡¬°´X¶µÅܤưµ¦n·Ç³Æ¡A¥]¬A¦V¾Ç®Õ©M¤é°U¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û´£¨ÑN95¤f¸n¡A¨Ã¦b±Ð«Ç¤¤ÃB¥~¼W¥[3000³¡HEPAªÅ®ð¹LÂo¾¹¡C¦ý³o¨ÇÁ|±¹¦ñÀHþÓ¤@¶µ¨M©w¡A§Y­­¨î¤½¦@¸ê§UPCRÀË´úªº¸ê®æ¥H¿ï¾Ü°ª­·ÀI¤H¸s¡C

¦]¦¹¡A¦³¼xª¬ªº¤½¥ß¾Ç®Õ¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤u¡A±NµLªk¨ìµû¦ô¤¤¤ß¹w¬ùÀË´ú¡C¥L­Ì±NÄ~ÄòÀò±o±a¦^®aªºPCRÀË´ú¤u¨ã¥]¡A¦ý¸Ó¸ê·½³Q»{¬°¬O¦³­­ªº¡CÁÙÀ³ª`·Nªº¬O¡A¥Ø«e©|¥¼¦V°U¨à¤¤¤ß´£¨Ñ±a¦^®aªºPCRÀË´ú¤u¨ã¥]¡A³o¨Ï±o³o¨ÇÀô¹Ò¤¤ªº¨àµ£©M¤u¤HµLªk¶i¦æÀË´ú¡C

§Q¯Sº¸¥î¼wºÙ¡A±Ð¾­û·P¨ì³Q¿ò±ó¡Aı±o¦Û¤v³Q¥Î¨Ó³Ð³y¸sÅé§K¬Ì¡A¥L­Ì²{¦b¯uªº«Ü®`©È¡C¦o±j½Õ¡A¬Ù©²»Ý­n±Ä¨ú±¹¬I¨Ó½T«O±Ð¾­ûªº¦w¥þ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥Ó½ÐEI¼Ð·Ç¤@§ï¦A§ï ·s¶ý¶ý³Q«d¨|¨àºÖ§Q ¿³³^°Q¤½¹D³Ó¶D´ù¯í
¡i©ú³ø±M°T¡j­è­è¦¨¬°¥À¿Ëªº¥±Äõ§J´µ¡]Courtney Franks¡^»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¬°¤F±µÀÙ¨ü¬Ì±¡¼vÅTªº¥Á²³¦Ó­×§ï´N·~«OÀI¡]EI¡^ªº¥Ó½Ð¼Ð·Ç¡A... ¸Ô±¡
¤¸¥¹±Nªï¨Ó³·¼É´H¬y ¤@©P­°³·¥i¹F25Íù¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¶i·s¤@¦~¤j¦h°Ï¥«¥Á±Nªï¨Ó³·¼É©M®ð·Å«æ¶^ªº¤Ñ®ðª¬ªp¡C ®ð¶H§½¹w´ú¡A¤µ¤é¤¸¥¹³Ì§C·Å«×¹s¤U5«×¡A©ú¤Ñ¡]2¤é¡^¹s¤U12«×¡A»P¤W©P... ¸Ô±¡
¯¬¿Ä¥úÅU«á¦A¾D½ÚÁ½¤£½Ã¥Í ±d«°¤¤À\À]ÁªÀ°Ï¼sªx¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß±d«°(Hong Shing)¤¤À\À]ªñ´Á¯¬¿Ä¸v­h¡A­«·s¸Ë­×¹Lµ{¤¤À\À]ªF¥DºÉ¤OÀç·~¡A«o³Q¤H¦±¸Ñ¤@¬qµøÀW¦ÃöG¡C©±¥D¦bªí¥Ü¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250