°ê¦wº¯¾Ç®Õ¦U¬ì ­^¤åÀÀ¨÷¥Î¡u°Û¦n¡v¤å³¹ ©x®Õ³ø§i¡GÂÇ®v¥Í±µÄ² ÃѧO¼ç¦b¹Hªk¾Ç¥Í

[2021.12.28] µoªí
©x®Õª÷¤å®õ¤¤¾Çªº¡uºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤Î°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¬ÛÃö±¹¬I¡v³ø§i¡A²­z¤É±¾°êºX¤Î«µ°Û°êºq²{¦æ±¡úG¡AºÙ¾Ç¥Í¤w«D±`¼ô±x¤Î²ßºD¦³Ãö¦w±Æ¡A¨Ã¯à°÷ªí²{¥X«ê·íªºÂ§»ö¡C¹Ï¬°¬F°È¥qªø§õ®a¶W¡]¥k¤G¡^¤µ¦~10¤ë4¤é¨ì³X¸Ó®Õ¡A¥X®u°ê¼y¤é«á­º­Ó¤W½Ò¤éªº¤ÉºX§¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç®Õ±À®i°ê®a¦w¥þ±Ð¨|ªº³ø§i¤Î­p¹ºÃn¥ú¡C¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¤@¦~¥b¡A¥þ´ä¾Ç®Õ8¤ë¤w´£¥æ¥»¾Ç¦~ªº¡uºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤Î°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¬ÛÃö±¹¬I¡v¤u§@­p¹º¡A¥»³ø¬d¾\³¡¤À¾Ç®Õªº³ø§i¡AÅã¥Ü¾Ç®Õ§¡¦³¦¨¥ß¤u§@¤p²Õ²ÎÄw¡A¨Ã§ó·s«D±Ð¾Ç¤H­û¸u¥Î±ø´Ú¡BÀ˵ø¹Ï®ÑÀ]Âîѵ¥¡C¦³¤¤¾Ç¸Ô¦C¦U¬ì¦p¦ó¦©³s°ê¦w¤¸¯À¡A¦p­^¤å¬ìÀÀ¨÷®É¥i¿ï¾Ü¤¶²Ð°ê®a¥¿­±§Î¶Hªº¤å³¹¡AÅý¾Ç¥Í±µ¦¬¬ÛÃöª¾ÃÑ¡A¼Æ¾Ç¬ì¤ÎÅé¨|¬ì¤]ÅU¤Î°ê¦w±Ð¨|¤¸¯À¡C¦³©x®Õ¦C©ú¡A·|³z¹L®v¥Í¤é±`±µÄ²¡A¤Î¦­ÃѧO¦³¼ç¦b°Ñ»P¹Hªk¬¡°Êªº¾Ç¥Í¡C

¦h®Õ§ó·s¸u¥Î±ø´Ú À˵ø¹Ï®ÑÀ]ÂîÑ

¤¤¤p¾Ç´»°²¤w¥æ°ê¦w¤u§@­p¹º³ø§i(¤UºÙ³ø§i)¡A¥¿³v¨B¸¨¹ê±¹¬I¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯´¿ºÙ¡A¹O¤E¦¨¾Ç®Õ¤w¦¨¥ß¤p²Õ©Î³]±M¾¤H­û¡A²ÎÄw°ê¦w±Ð¨|¬ÛÃö¤u§@¡C¥»³ø°OªÌ¬d¾\³¡¤À¾Ç®Õªº³ø§i(¨£ªí)¡A¥H©x¥ß¾Ç®Õ·s¬É¶mij§½¤j®H°Ï¤¤¾Ç¬°¨Ò¡A¦b¾Ç¥Í°V»²¤è­±¡A¦C©ú¨ó§U¾Ç¥Í¦uªk¦u³W¡F³z¹L±Ð®v»P¾Ç¥Íªº¤é±`±µÄ²¡B¶É½Í¤ÎÆ[¹î¾Ç¥Íªº¦æ¬°ÅܤơA¤Î¦­ÃѧO¦³¼ç¦b°Ñ»P¹Hªk¬¡°Êªº¾Ç¥Í¡C

§õ¿³¶QÅé¨|¬ì»{ÃÑ°êºX ¼Æ¾Ç­n¨¾Ä²ªk

­»´ä±Ð®v·|§õ¿³¶Q¤¤¾Çªº³ø§iªø13­¶¡A©ó¡u¾Ç»P±Ð¡v±¹¬I½dÃ¥¡A¦C¥X20¦h­Ó¬ì¥Ø¦p¦óº¯¤J°ê¦w±Ð¨|¡A¥]¬A¤¤¤å¡B¤¤¥vµ¥¾Ç¬ì¦X¿ì¤¤°ê¤å¤Æ©P¡F¤Æ¾Ç¬ì¥i¦w±Æ¾Ç¥Í°Ñ¥[¹Ò¤º¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¤F¸Ñ­»´ä¥i¦A¥Í¯à·½µo®i¡FÅé¨|¬ì«h·|¥[±j³z¹LÅé¨|¬¡°Ê¼W¥[¾Ç¥Í¹ï°êºX¡B°êÀ²¤Î°êºqªº»{ÃÑ¥H¤Î¥[±j¾Ç¥Íªº¨­¤À»{¦P¡C

®Õªø§õ¥ÃÂEºÙ¡A¾Ç®Õ¥D­n¾ã¦X¬J¦³¬¡°Ê¡A§ó²M´·¦C©ú°ê¦w¤¸¯À¡A½Òµ{«h¬O«ö§½¤è®Ø¬[º¯¤J°ê¦w±Ð¨|¡C¥LºÙ¬Û¸û¤¤¥v¡B¤½¥Á»PªÀ·|µo®i¬ì¡A³¡¤À¾Ç¬ì¦p­^¤å¤Î¼Æ¾Ç¸ûÃøª½±µ¦©³s°ê¦w¤º®e¡A¬G¦³¤£¦P°µªk¡A­^¤å¬ì«ü©úÀÀ¨÷®É¥i¨ú§÷¥¿­±¤¶²Ð°ê®a¤å³¹¡A¼Æ¾Ç¬ì«h¥D­n´£¿ô±Ð®vÂÔ·V¿ï¾Ü´úÅç¡B¦Ò¸Õ¤Î½Ò¤å§K¬»Ä²°ê¦wªk¡C

»ñ·Ë¹ªÀy°Ñ»Pºô¤W°Ýµª¾Ç¾Ëªk

¦h®Õ³ø§i§¡¦C©ú°w¹ï«D±Ð¾Ç¤H­û¡B®Õ¥~¾É®v¡B±Ð®vªº¾Þ¦u­n¨D¡A¦p¸u¥Î®É­nñÁn©ú¤Î¥[±j°ö°Vµ¥¡C»ñ·Ë³Ð·s¤p¾Ç®Õªø§õ²Q½åºÙ¡A±À¦æ°ê¦w±Ð¨|¡A±Ð®v¼h­±¥²¤£¥i¤Ö¡A¡u¦Ñ®v¬O»P¾Ç¥Í²Ä¤@¼h±µÄ²¡v¡AªÀ·|¹B°Ê«e¤w»P±Ð®v¦³¦@ÃÑ¡A¬Fªv¤£±a¤J¾Ç®Õ¡A¡u´L­«±Ð®v¦³¤£¦P¬F¨£¡A¦ý¦b½Ò°ó¤W¡A§Ú­Ì¤£·|¥h°Q½×¡A±N¬F¨£Äé¿é¾Ç¥Í¡A¦Ó±Ð®v¤@ª½¦u³W¯x¡A®aªø¤£¥Î¾á¤ß¡v¡F¦Ü°ê¦wªk«á¡A±Ð®v°Ñ¥[¥Ñ¿ì¾Ç¹ÎÅé¡B±Ð¨|§½Á|¦æªº±Ð®v°ö°V¡A¥[²`¤Î©ú½T¹ï°ê®a»{ÃÑ¡A¥H¤Î°ê¦w±Ð¨|±À¦æªº­«­n©Ê¤Î¤è¦V¡C

¦Ü©ó¦V¤p¾Ç¥Í±Ð±Â°ê®a¦w¥þ¡A§õ²Q½åºÙ¡A§Æ±æÅý¤p«Ä¤l·P¨ü¥¿­±¤è¦V¡A¤£¬O¤@Å¥´NÁp·Q¨ì¬O³W¯x¡Bªk«ßª¾ÃÑ¡A¦o¹ªÀy¾Ç¥Í¦h°Ñ»Pºô¤W°Ýµª¤ñÁÉ¡A¦b¹CÀ¸»{ÃÑ°ê®a¾Ëªkµ¥¡A¥ç©ó¹ê¦a¥æ¬y¼È°±®É°Ñ»P¡u¸f´ä¡y¤@½Ò¨âÁ¿¡zºô¤W¥æ¬y­p¹º¡v¡C

¦¶°ê±j¡G±À®i¶¶§Q ±Ð®vºA«×¥¿­±

­Ô¥ô±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¦¶°ê±jºÙ¡A¾Ç®Õ¥¿¦³§Ç¦a¹ê½î³ø§i¤º®e¡A¤W¾Ç´Á±À®i¶¶§Q¡A¡u°ß¤@¦³ÂI¤£¨¬ªº¬O¸ó¹Ò¥Í¥u¯à³z¹Lµø¹³±Ð¾Ç¶i¦æ¤ÉºX§µ¥¬¡°Ê¡v¡A¤SºÙ±Ð®v§¡¹ï°ê¦w±Ð¨|ªº½Òµ{µo®i«ù¥¿­±¿n·¥ªººA«×¡A³v¨Bµ²¦X­ì¦³½Òµ{¤º®e¤Î°ê¦w½Òµ{®Ø¬[­«ÂI¡A¨Ò¦p¦b¯S§O¤é¤l(¦p¾Ëªk¤é)Á|¦æ¥þ®Õ¬¡°Ê¡B°t¦X¾\Ū­p¹º¤¶²Ð¤¤°ê¾ú¥v¤Hª«µ¥¡C

«O¨}§½ªL¤åÀé­^¤å¤p¾Ç®Õªø¤å¸Öµúªí¥Ü¡A°£¸¨¹ê³ø§i¤º®e¡Aªñ¤é¦o¥ç¥D°Ê©óªk¹Î®Õ¸³·|¼W³]¡u°ê±¡¡B°ê¥Á¤Î¼w¨|±Ð¨|¡vijµ{¡A¨C¦¸¶}·|®É³ø§i¡AÅý©Ò¦³®Õ¸³ª¾±x¾Ç®Õ±À®i±¡úG¡A¼W¥[³z©ú«×¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤ý®¶¥Á¡G¡uÂù´¶¿ï¡v¤è¦V¨SÅÜ À³¥ýµo®i¸gÀÙ ¥¼¦^À³¦ó®É­«±À ¼B¥ü¨ÎºÙ»Ý¨â±ø¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬F©²¦­«eµoªí¡m¤@°ê¨â¨î¤U­»´äªº¥Á¥Dµo®i¡n¥Õ¥Ö®Ñ¡A¬Q¤é¦w±Æ¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¤ý®¶¥Áµ¥¦b¥_¨Ê¦V¶Ç´C¸Ñ»¡¡AºÙ¥Õ¥Ö®Ñ­«¥Ó¤F¤¤¥¡¹ï­»... ¸Ô±¡
¡uÃä¹Ò²¼¤ý¡v¡G¦P¶m·|§U¿ï ¤£¤J¶Ç²Î¬FÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j­º«×°Ñ¥[¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¬Fªv¯À¤H¡u­»´ä·s¤è¦V¡v±iªY¦t¡A¥H28,986²¼¦b·s¬É¥_³Ó¥X¡A¨Ã¦b3­ÓÃä¹Ò²¼¯¸¨ú±o1559²¼¦¨¡uÃä¹Ò²¼¤ý¡v¡C¥L... ¸Ô±¡
¦Û³¬¨à·R¤Ú¤h ¶ý¶ý³­·f´MÀq«´ ¤é¤éÁ¿¨®¯h³ÒÅF¬µ ®©¡u¥u»Ý³­¦ñ¡v«D²Ö°«²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¨ü¦³³W«ßªº¨Æª«©Ò§l¤Þ¡AŪ¤p¾ÇªºTrek©MBevis¦~¬ö»´»´¦¨¬°¡u¤p¤Ú¤h°g¡v¡A¥­¤é­I»w¤£¦P¤Ú¤h¸ô½u¡B«¬¸¹¥H¦Ü§ê¤ÞÀºÁn¡A¥iª±¨¬¤j¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø¥­¤éªá¤£¤Ö¤ß¤O·ÓÅU¦Û³¬¯gÃШt»Ùê¡]¤U²ºÙ¦Û³¬¯g¡^«Ä¤l¡A¤w§Ë±oµJÀYÄêÃB¡A¦ý¥~¥X®É®Ç¤H§ë¥H¤£¤Íµ½ªº²´¥ú¡A§ó­¿²KÀ£¤O¡CTrek¶ý¶ý... ¸Ô±¡
¶·±½¡u¦w¤ß¡v©ÎªÀ¤u®Ö¹ê  µL®aªÌ·P¤J¦í³Â·Ð  ªÀ¨ó­Ò´îÁ×´H¤¤¤ßÃö¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤J¥V¥H¨Ó²Ä¤@­Ó´H§N¤Ñ®ðĵ§i«e¤é¥Í®Ä¡A¥Á¬F¨Æ°È³B«e¤é°_¶}©ñ18¶¡Á{®ÉÁ×´H¤¤¤ß¡AµL´¼¯à¹q¸ÜªºµL®aªÌ¥i¶ñ¼gªÀ¤u¹q¸Ü¡AÁŧK¨Ï¥Î¡u¦w¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250