¥´°w«á·P¬V¦û1/5 ¬ü6¦{ÅTĵ¸¹

[2021.08.19] µoªí
¬ü°ê¦ã¶ø¥Ë¦{Ãľ¯®v¬°¤@¦W¥æ´«¾Ç¥Í±µºØ·s«a¬Ì­]¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êÀHþÓ·s«aDeltaÅܺدf¬r®è¦b·í¦a½¯©µ¡A¥Á²³§¹¦¨±µºØ¬Ì­]«á¤´¬V¯fªº¡u¬ð¯}©Ê·P¬V¡v¤ñ¨Ò³Ìªñ¦³¤W¤É±¡úG¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¼Æ¾Ú¡A«ü¦b¥[¦{µ¥6­Ó¦{¥÷¡A³Ì¤Ö¤­¤À¤§¤@·s¯gÄݬð¯}©Ê·P¬V¡A¦ý³ø¹D¦P®É«ü¥X¡A¬ÛÃö¹ê½è¼Æ¦r¤´§C¡AÅã¥Ü¬Ì­]ªº«OÅ@®Ä¤O¤ð±e¸mºÃ¡A¦Ó§ó­«­nªº¬O¬Ì­]¦³®Ä´î¤Ö­«¯g©M¦º¤`­·ÀI¡C

¥t¥~¡A¦b¥þ°ê¬Ì±¡¤Ï¼u¤U¡A³¡¤À¦a¤è«ì´_«Ç¤º¤f¸n¥O¡C¡m¯Ã®É¡n¤ÀªR¥[¦{¡B¬ìù©Ô¦h¡B³Â¬Ù¡B«X°Ç©£¡BµS¥L¡B¦ò»X¯S©M¥±¦N¥§¨È7­Ó¬Ì±¡¼Æ¾Ú³Ì¸Ô²Ó¦{¥÷ªº¸ê®Æ¡A«ü°£¥±¦N¥§¨È¤§¥~6­Ó¦{¥÷³Ìªñ¼Æ©Pªº·s¯f¨Ò¤¤¡A¦³18%¦Ü28%ÄÝ¡u¬ð¯}©Ê·P¬V¡v¡C³ø¹D¤S«ü³o¨Ç¦{¥÷ªº¬ð¯}©Ê·P¬V¦í°|¯f¨Ò¡A¦û·s«a¯f¬rªÍª¢¬ÛÃö¦í°|12%¦Ü24%¡A¬ÛÃö¦º¤`¤H¼Æ¸û¤Ö¡A¦ý¥ç©úÅã¸û¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¦ô­pªº0.5%°ª¡C

¤£¹L¡A±M®a»{¬°¤£¯à§_©w¬Ì­]¯à®¾±Ï©Ê©R¡C¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õªº¬y¦æ¯f¾Ç®a¨½²ö¦](Anne Rimoin)ºÙ¡A­Y¬ð¯}©Ê·P¬VÅܱo±`¨£¡G¡u±NÃÒ©ú¬Ì­]¬O¦p¦ó¦³®Ä¦aµo´§§@¥Î¡A¥¦­Ì¥i¯àÁקK¦í°|©M¦º¤`¡A¥¿¥¿¬O§Ú­Ì§Æ±æ¬Ì­]¯à°µ¨ìªº¨Æ¡C¡v

¥þ¬ü½T¶E¯f¨Ò¦]Delta¯f¬r®è«æ¼W¡A¡m¯Ã®É¡n«ü¹L¥h¤@©P¬ü°ê¨C¤é¥­§¡·s¼Wªñ14¸U©v¯f¨Ò¡A¸û¨â©P«e¼W¥[52%¡F¦º¤`¤H¼Æ¥ç¤j¼W87%¨ì¥­§¡¨C¤é696©v¡CCDC¤W¤ë«Øij¦b½T¶E¯f¨Ò¦hªº¦a°Ï¡A¥Á²³¤£½×¦³§_±µºØ¬Ì­]¡A³£À³¦b«Ç¤ºÀ¹¤f¸n¡AªÛ¥[­ô¥«©M·s¾¥¦è­ô¦{¬F©²©P¤G(17¤é)«Å¥¬©P¤­°_°õ¦æ«Ç¤ºÀ¹¤f¸n³W©w¡C­º³£µØ²±¹y¡B¤Tÿ¥«¡B®L«Â¦iµ¥¤w¹ê¬I«Ç¤ºÀ¹¤f¸n­n¨D¡C

¦b·s«a½T¶E¡B¦í°|¤Î¦º¤`¤H¼Æ«ùÄò¤W¤Éªº±o¦{¡A¦º¤`­Ó®×¨â©P¤É2­¿¡A½Ã¥Í³¡µo¨¥¤H©P¤@¦V¥þ°ê¼s¼½¤½¥qªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¥»¤ëªì¤w­n¨DÁp¨¹¬F©²´£¨Ñ5½ø¡u¶J«Í³f¨®¡v¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/¯Ã¬ù®É³ø/½Ã³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥[¦{¦{ªø¦ì¦M ¥Á¥DÄÒ¼~ªi¤Î©ú¦~¤¤´Á¿ï
Ä~¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö¦]¬°³Q«ü±±©ÊÄÌÂZ¦ÓÃ㾫á¡A¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¦³¥i¯à¦b´X¬P´Á¤º¦A¥¢¥h¥t¤@²¼­Üªº¦{ªø¡C¥[¦{±N©ó¤U¤ëÁ|¦æ½}§K¦{ªø§ë²¼¡A¥H¨M©w¦{ªø¯Ã´Ë¬O§_­n¤U... ¸Ô±¡
¥ß³³©{«ü³d¥Õ«Xù´µªºÃ䨾¤H­û¶V¹Ò±N¥ì©Ô§JÃø¥Á»°¨ì¥ß³³©{¡A¦ý¥Õ«Xù´µ«ù¬Û¤Ï»¡ªk¡C ¥Õ«Xù´µÃ䨾©e­û·|¬Q¤éµo¥¬¼v¤ù¡A«ü¥ß³³©{Ã䨾¤H­û¨Ï¥ÎªZ... ¸Ô±¡
¤j°¨§Å²Î°Æ¥D®uÀò±À¬°­º¬Û¤H¿ï
°¨¨Ó¦è¨È­º¬Û¼}¤×¤B©P¤@Ã㾫á¡A¤Uij°|ij­û¬Q¤é¡]18¤é¡^¶·¦V°ê®a¤¸­º´£¥æ¤ä«ù·s­º¬Û¤H¿ïªºÁn©ú¡C§Å²Î°ª¼h«ü¥X¡A³Qµø¬°¼öªù¤H¿ïªº§Å²Î°Æ¥D®u­Ý­ì°Æ­º... ¸Ô±¡
·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¤j¾Ç©P¤G¡]17¤é¡^µoªí¬ã¨s³ø§i¡A«ü¥Ñ©ó¥þ²y·x¤Æ¡A¸Ó°ê¶È¾lªº¤s³»¦B¤t¿Ä¦BÄY­«¡A¾É­P¦B¤t©Ò¦bªº³Í¥¬¯Ç¤s¡]Kebnekaise¡^«n®p... ¸Ô±¡
·N¤j§Q·í§½©P¤G¡]17¤é¡^ªí¥Ü¡A¦Ò¥j¾Ç®a³Ìªñ¦bÃe¨©¥j«°¤@­Ó¬ù2000¦~¾ú¥v¹Ó¦aªº¼X¹Ó¡Aµo²{¤@¨ã«O¦s±o³Ì¨}¦n¡B³¡¤À¤ì¤D¥ì¤Æªº¤HÃþ¿òÀe¡A¤W­±¬Æ¦Ü¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250