¦w¬Ù½T¶E²v‘C ¬Ì±¡´c¤Æ
¬Ùªø©Z¨¥Ãø¹w§i±¡ªp ¤U¤ë¤¤©ñ¬K°²¦sÅܼÆ

[2021.03.30] µoªí
ºÖ¯S¬Q¤é¥¼¦³½T¹ê¦^µª¤U¤ë¤¤¦¯©ñ¬K°²¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¤w¸g»¡¦n­n©ñªº¬K°²¡A²´¬ÝþӬ̱¡«æÂઽ¤U¡A¦ü¥G¤S¤£¬O¨º»ò½T©w¡A¦Ó¬ÙªøºÖ¯S¦b°OªÌ³Q¤ÏÂаl°Ý¤§¤U¨ÌµMªí¥Ü¡A¥LµLªk¹w´ú2©P«áªº¨Æ±¡¡A¦ý·|¨C¤Ñ³£»P­º®uÂåÀø©x«O«ùÁpô¤F¸Ñ¬Ì±¡ªº¶i®i¡C

¦w¬Ù·s¼W¯f¨Ò¦b¬Q¤Ñ(29¤é)¦³ªñ2100¤H¡A¦Ó¥B½T¶E²v¹F¨ì¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó³Ì°ªªº6%¥ª¥k¡C

¦b³o¼ËÄY®mªº¬Ì±¡¤§¤U¡A¬O§_ÁÙ­n¤¹³\¾Ç®Õ«ö­ì­p¹º©ñ¬K°²¡A³o¦¨¤F¬ÙªøºÖ¯S¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|®É¡A³Q´CÅé¤ÏÂаl°Ýªº°ÝÃD¡C

¬Ùªøªº¦^µª¬O¡R¡u§Ú²{¦bµLªkµ¹§Aª½±µªºµªÂСC±Ð¨|ÆUªø¡B§Ú¥»¤H©M­º®uÂåÀø©x±N¹ï¦¹«O«ù±K¤ÁÃöª`¡C©Z²v¦a»¡¡A§Ú¤£·Q¹w´ú¨â©P«áªº¨Æ±¡¡A¦ý§Ú­Ì¨C¤Ñ³£·|¦b³oùØ»P¤j®a·¾³q¡C¡v

ºÖ¯S³Q°Ý¨ì·|§_¥[§Ö¬Ì­]±µºØ¡A±À«e±µºØ¬Ì­]ªº¦~ÄÖ²Õ§O¡A¥Lªí¥Ü¡A³o¥D­nµø¥G¦w¬ÙÀò±oÁp¨¹¤Àµoªº¬Ì­]¼Æ¥Ø¡C¥Lªí¥Ü¡A²{ª¾¹D¥»©P·|Àò±o§ó¦hªº½÷·ç¬Ì­]¡A¦ý­ì¨ÓÀ³Àòµoªº²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡A«o¥¼¦³¹B¨ì¡C

¥L¤S»¡¡A²{ª¾¹D¤µ¤Ñ±N¦³¤j§åªü´µ§Q±d¬Ì­]¹B©è¥»°ê¡A¦ý²{¤µÁÙ¥¼ª¾¹D¦w¬Ù·|Àò±o¤À°t¼Æ¥Ø¡A¥u­n¤@Àò±oÀò°t¼Æ¥Øªº«H®§¡A±N·|ºÉ§Ö¤½¥¬·sªº±µºØ«H®§¡C

¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ(Stephen Lecce)¬Q¤é«hªí¥Ü¡A¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ(David Williams)Âå¥Í«Øij¦b4¤ë©ñ¬K°²ªº·Qªk¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O©w¦b4¤ë12¤é¶}©l¡C¦pªG¸Ó«Øij¦³©ÒÅܤơA±N·|¤½¶}«Å¥¬¡C

®Ú¾Ú«Â·G´µÂå¥Íªº«Øij¡AµÜ´µ¤@ª½«ÅºÙ¡A¬Ì±¡´Á¶¡¾Ç®Õ¤Ï¦Ó¬O«Ä¤lªº¦w¥þ³õ©Ò¡CÆUªø¤W©P´¿ªí¥Ü¡A±Ð¨|ÆU±N´£¨Ñ«ü¾É¡A¥H«K¾Ç¥Í©M¤u§@¤H­û¥i¥H¦w¥þ¦aÆ[¹î¬K°²®É¶¡¡A¦P®ÉÁÙ¥i¥H¨¾¤î¥ô¦ó¥i¯àªºªÀ°Ï¯f¬r¶Ç¼½¡C

ªñ¤@©P¦h®É¶¡¥H¨Ó¡A¦w¬Ùªº·s«aªÍª¢·s¼W·P¬VªÌ¼Æ¶q¡A¨C¤Ñ³£«O«ù¦b2,000¤H¥H¤W¡C¤W©P¤»§ó¬O¹F¨ì¤F2,453¨Ò¡A³o¬O¦Û1¤ë22¤é¥H¨Óªº³Ì°ª¼Æ¦r¡C

¥Ø«e¥þ¬Ùªº7¤Ñ¥­§¡¨C¤é·s¼W2094¨Ò¡C2¤ë11¤é¡A·í¦w¬Ù¬F©²­º¦¸«Å¥¬±N3¤ë15¤é¦Ü19¤éªº¬K°²®É¶¡±À¿ð¤@­Ó¤ë®É¡A¤é¥­§¡·s¼W¯f¨Ò¼Æ¬°1264¨Ò¡C¬Ù©²±À¿ð¬K°²ªº­ì¦]¥¿¬O¬°¤F­­¨î¯f¬rªºªÀ°Ï¶Ç¼½¡C

ºÖ¯S¬Q¤é¦b¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬«e¡A­«¥Ó¬Ù©²¼·´Ú1»õ¤¸¡A±À¥X¥þ·s¡m¦w¬Ù®È¹C·~©M©Û«ÝªA°È·~¤p¥ø·~¸É§Uª÷¡n(Ontario Tourism and Hospitality Small Business Support)¡A¨Ã¥t¼·1»õ¤¸³]¥ß¤@¦¸©Ê´_Ĭ¶µ¥Ø¡C

¦b¬Ì±¡Ãzµo«e¡A®È¹C·~¬°¥»¬Ù³Ð³y¶W¹L360¦h»õ¤¸¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¨Ã±a¨Ó¤j¬ù40¸U¥÷¤u§@¡C¨ü¬Ì±¡ª½±µ¼vÅT¡A¶È®È¹C·~¦¬¤J«K´î¤Ö¶W¹L180»õ¤¸¦¬¤J¡A¬y¥¢¶W¹L20¸U¥÷¤u§@¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥Á·N½Õ¬d¡A¥[®³¤j¤H¦b¬Ì±¡´Á¶¡ªºÁʪ«ÁͶըϦۤv¼ÉÅS©ó´Û¶B­·ÀI¤§¤¤¡C ¥Ñ¥[®³¤j³Ì¤jªº»È¦æ¥d¥I´Ú³B²z¤½¥qMoneris©e°U¥Á½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤Hªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¹ï¨­¤ß°·±d©M¸gÀÙ²£¥Í­t­±¼vÅT¡A§Y¨Ï¬Ì±¡¹L«á¡A¥L­Ì»{¬°ºô¤WÁʪ«¤Î¦b¤½²³¦a¤èÀ¹¤f¸n... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤½¥Á ­^¸ê»È¦æ ¨Æµo­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦àªº«ß®v¬Q¤é¦bªk®x«ü¥X¡A¬ü°ê°_¶D©s±ß¦àªº°µªk¦³¹H°ê»Úªk¡A©s¬O¤¤°êÄy¡B¶×Âס]HSBC¡^¬O­^¸ê»È¦æ¡B©s»P»È¦æ°ª¼hªº·|­±µo¥Í¦b­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¤Þ´ç®×Ãö©ó¡uÀݥε{§Ç¡v²Ä¤G¤À¤äÅG½×¬Q¤é§¹µ²¡A©s±ß¦àªº«ß®v«ü¥X¡AÃMĵ¦b©s³Q®·«á3¤é·j¬d¨ä¹q¤l³]³Æ§Ç¦C¸¹¡A¬O¨ó§U¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½... ¸Ô±¡
¤H¤j¥þ²¼³q¹L­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×
¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤G¦­¦b¦æ¬F·|ij«e¨£°OªÌ®É¹w§i¡Aµy«á·|¸Ñ»¡¬ÛÃö¤º®e¡A¥H¤Î¤½¥¬¦³Ãö­×§ï¿ïÁ|¨î«×ªº¤U¤@¨B¤u§@¡C ¥þ°ê¤H¤j3¤ë11¤é³q¹L¡m¨M©w¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250