²ö¼w¯Ç¬Ì­]¨ÑÀ³¦A¨ü¤zÂZ
²Ä¤G§å¥I¹B¶q©Î¦A§C¹w´Á

[2021.02.04] µoªí
²ö¼w¯Ç¬Ì­]2¤ë¨â§å¥æ¥I¶q¥i¯à³£§C©ó­ì©w¼Æ¶q¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)Àò±oªº¤å¥óÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)´£¿ô¦U¬Ù¡A²ö¼w¯Ç(Moderna)·s«aªÍª¢¬Ì­]¥»¤ë´î¤Ö¨ÑÀ³¡A±¡ªp¥i¯à¤ñ­ì¨Óµo¥¬ªº§ó¬°ÄY­«¡C

¸Ó®aÁ`³¡³]¦b¬ü°ê³Â¬Ùªº¤½¥q¤W©P¦V¥[®³¤j©x­ûªí¥Ü¡A2¤ë1¤é³o¤@©Pªº¥I¹B¶q±N´î¤Ö20%¦Ü25%¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥»¤ë²Ä¤G§å¥I¹B¶q¤]¥i¯à§C©ó¹w´Á¡C¦³Ãö¤å¥ó¼g¹D¡A¡u¦b2¤ë1¤é¦Ü7¤é¨º¤@©P¸Ì¡A²ö¼w¯Ç¬Ì­]ªº¥I¹B¶q±N´î¤Ö(¥Ñ230,400¾¯´î¦Ü180,000¾¯)¡A¦Ó¦b2¤ë22¤é³o¤@©P¤]±N¨ü¨ì¼vÅT¡A¦ý²ö¼w¯Ç¤£¯à½T»{¸Ó¬P´Áªº¨Ñ³f±¡ªp¡C¡v

Áp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)ªºµo¨¥¤H¥¼¦³À³­n¨D§Y®É¸mµû¡C¸Ó¥÷¤å¥ó¬O¥Ñ¤½²³½Ã¥Í§½©ó1¤ë29¤é½s¼g¡A¨Ã¥Ñ­t³d¬£µo¹B¿é¬Ì­]ªº¥[­x¤Ö±NºÖ§Ê(Major-General Dany Fortin)ñ¸p¡CºÖ§Ê¤W©PºÙ¡A²ö¼w¯Ç¥i±æ©ó2¤ë22¤é¨º¤@©P¦V¥»°ê¥I¹B249,000¾¯¬Ì­]¡C­Y¥I¹B¶q´î¤Öªº±¡ªp¸ò¥»©Pªº³ø¹D¤@¼Ë¡A¨º»ò¦h¹F62,250¾¯¬Ì­]¥i¯à±À¿ðµy«á®É¶¡¤~¥I¹B¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡¦³±Mªùºô­¶¡A¹w­p¨C©P¦V¦U¬Ù©M¦a°Ï´£¨Ñªº²ö¼w¯Ç¬Ì­]¼Æ¦r¡A¦ý¸ò2¤ë22¤é¤@©P¥I¹B¶qªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú¤w³Q§R°£¡C¦b©P¤T²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡¡AÁ`²z§ù¾|¦h¹ð¦¸³Q°Ý¨ì¡A¨s³º²ö¼w¯Ç¯à§_©ó¤ë©³«e¹B°e¨ä¤w©Ó¿Õªº¾¯¶q¡C§ù¾|¦h©Úµ´¥¿­±¦^µª¡A¦ý¥L°íºÙ¡AÁp¨¹¬F©²¤´´Á±æ¦b¤U¤ë©³«e¡A±q½÷·ç(Pfizer)©M²ö¼w¯Ç¨â®a¤½¥q¦¬¨ì¦X¦@600¸U¾¯¬Ì­]¡C¤£¹L¡A¤½²³½Ã¥Í§½¦V¦U¬Ùµo¥Xªº¤å¥ó¤¤¡A¥¼¦³¥]§t¦³Ãö²ö¼w¯Ç±N©ó¤U¤ë¥I¹B¦h¤Ö¾¯¬Ì­]ªº«H®§¡A¡u©Ò¦³¼Æ¶q¦³«Ý½T©w¡A¤@¤Á©|«Ý¥Í²£°Ó«ü¥Ü¡C¡v

­Y­n¹F¨ìÁ`²z©Ò«üªº¥Ø¼Ð¡A¸Ó¨â´Ú¬Ì­]³æ¦b¤U¤ë´N­n¥I¹B¹O350¸U¾¯¡A§Y¨C©P¬ù885,000¾¯¡CµM¦Ó¡A°£¤F²ö¼w¯Ç¬Ì­]©µ»~¥~¡A½÷·ç¥»©P©M¤U©Pªº¥I¹B¶q¹w®Æ±N¸û¹w´Á´î¤Ö±µªñ80%¡C¸Ó®a¬ü°êÃļt¹w´Á¡A¦Û2¤ë15¤é°_ªº¨â©P¤º¦X¦@¥I¹B730,000¾¯¬Ì­]¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»â¶ø¹Ïº¸(Erin O'Toole)µoªíÁn©ú¡A«ü²ö¼w¯Ç¬Ì­]¦A¦¸¶Ç¥X©µ»~¥I¹Bªº®ø®§¡A¬O¡u¨ã¯}Ãa©Êªº¡vµo®i¡C¥L»¡¡G¡u¥Ø«e¥[®³¤jªº¨C¤é¬Ì­]±µºØ²v¬O¤C¤j¤u·~°ê(G7)¤¤³Ì§C¡A¦Ó§Ú­Ì¨S¦³¯à¤O¦Û¦æ¥Í²£¡C²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¡A²ö¼w¯Ç©|¥¼¸¨¹ê¥»©P¤§«áªºµo³f¶q¡C§Ú­Ì»Ý­nÁp¨¹¬F©²¬°©Ò¦³°ê¥Á¦¨¥\ª§¨ú¬Ì­]¡A¦ý§ù¾|¦hÅý¤j®a¥¢±æ¡C¨C¤@¦¸¨ú®ø¬Ì­]¥I¹B¡A¨C¤@¦¸©µ¿ð¬Ì­]¥I¹B¡A³£·N¨ýµÛ¥[®³¤j¥²¶·µ¥«Ý§óªø®É¶¡¡A¤~¯à±q³o³õ¬Ì±¡¤¤¦^´_¥¿±`¥Í¬¡¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
«eÁ`°Ñ¿Ñªø¸U´µ¯A¤£·í¦æ¬° ­x¤è³Ì°ª±N»â¤¹¤½¶}³z©ú½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³´CÅé³ø¹D«ü¥[®³¤j«e°ê¨¾Á`°Ñ¿Ñªø¸U´µ¡]Jonathan Vance¡^»P¤k©Ê¤UÄݦ³¤£·í¦æ¬°¡A²{¥ô­x¤è³Ì°ª±N»âªí¥Ü¡A±N¹ï¦¹¨Æ®i¶}½Õ¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)©P¤T«Å¥¬¡A¦]À³¬F©²·s®È¹C­­¨î±¹¬I¡AºX¤U·G¯èRouge³Q­¢¼È°±Àç·~¡A¨Ã±Nµô´î¬ù80¦W­û¤u¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷·s³ø§i«ü¥X¡AÀH©Ð»ù‘C°ª¡A¼ç¦bÁʫΪ̭n¾Ö¦³¤@´É¦í¦vªº°ò¥»ªùÂe¢w¢w³Ì§C­º¥I´Ú¡A¤w¹F¨ì¥[®³¤j¥v¤Wªº³Ì°ª¤ô¥­¡C ®Ú¾Ú¥[®³¤j°ê®a... ¸Ô±¡
§¤¨®¤º³Ü©@°Ø¾DºjÅF 3¤H¤¤¼u ¤»¦¯º~¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ÄR´¹¶éªÀ°Ï©P¤G(2¤é)²`©]µo¥ÍºjÀ»®×¡A3¤H¤¤ºj¨ü¶Ë¡A¥]¬A¤@¦W¦~¹L60¨k¤l¡C ĵ¤è©P¤G²`©]11®É43¤À±µ³ø¡A»°¨ì¦ì©óRe... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê¶W¥«¶°¹ÎLoblawsªí¥Ü¡AºX¤U©ó¦h¥«¦³2¶¡¶W¥«¦³­û¤u½T¶E¡C ¦ì©ó¦h¥«ªºReal Canadian Superstor... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250