­­»E±¹¬I¥¼ÃP ªð®Õ¾Ç²ß©ñ¼e °±½Ò¦Ü¹A¾ä¦~°² ¤p¾Ç­ã1/6¤H¦^®Õ ¤¤¾Ç¦A¦h1/6¤H

[2021.01.05] µoªí
±Ð¨|§½®e³\¤¤¤p¾Ç¦w±Æ¤»¤À¤§¤@¾Ç¥Í¦^®Õ¤W½Ò©Î¦Ò¸Õ¡A¦ý¥®¸X¶é¤£³]¬ÛÃö¦w±Æ¡A·í§½ºÙ¡A¹ªÀy¥®¸X¶é³]­p¦b®a¾Ç²ß¬¡°Ê¡A«O«ù¾Ç¥Í¾Ç²ß°Ê¾÷¤Î¦n©_¤ß¡C¹Ï¬°¦³®aªø¬Q¶X§¤¨®®É¶¡³­¥®¨à¬Ý®Ñ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡­·ÀI¥¼°h¡A´ä©²¬Q«Å¥¬ºû«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷­­¨î¡A­¹½Ã§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A¡u¹A¾ä·s¦~«e¥i¥H©ñ¼e±¹¬Iªº¾÷·|¤£°ª¡v¡A¦p¬Ì±¡¤j´T«×¤Ï¼u¦A·|¦¬ºò¡C¥tÃä´[¡A±Ð¨|§½°±½Ò¦w±Æ©ñÃP¡AÁöµM¤¤¡B¤p¡B¥®Äò°±­±±Â½Ò¦Ü¹A¾ä¦~°²(§Y¬ù2¤ë¤U¦¯)¡A¦ý¤U©P¤@°_¡A¤¤¾Ç¥Íªð®Õ¾Ç²ß¤H¼Æ¤W­­¡A¥Ñ¥Ø«e¥þ®Õ1/6¡A¼W¦Ü¤W¤U¤È¦U1/6¡A§Y¥þ¤é2/6¡F¤p¾Ç«h¥Ñ¥þ®Õºô½Ò¡A§ï¬°­ã1/6¾Ç¥Íªð®Õ¤W¥b¤Ñ½Ò°ó¡C

©ú³ø°OªÌ

¾Ç¬É´¶¹M¶É¦VÀu¥ý¤¤¤»¡B¤¤¤T¡B¤¤¤­¡A¥H¤Î¤p¤»¥Í«ì´_­±±Â½Ò¡C¦³®Õªø»¡¤£¦P¦~¯Å®aªø³£¤Ï¬M´÷±æ¤l¤k¤W¾Ç¡C¥t¥~¡A¸É²ßªÀ¤µ¦¸¤]¥i¦³­­«×´_½Ò¡C

¬Q·s¼W53©v½T¶E¡A­¹½Ã§½ªø³¯»F©lºÙ¡A¬Û¹ï¤W¤@ªi¡A¬Ì±¡½w©M³t«×©úÅã¸ûºC¡Aºû«ù²{¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¨â©P¡A¦Ü1¤ë20¤é(¨£¥t½Z)¡C¥þ´ä¾Ç®Õ¦Û¥h¦~12¤ë2¤é°±½Ò¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q«Å¥¬©µªø¦Ü¹A¾ä¦~°²¡A¨ä¶¡¦³­­«×®e³\¾Ç®Õ¦b°µ¦n½Ã¥Í¨¾Å@¤u§@ªº¤j«e´£¤U¡A«ö®Õ¥»»Ý­n¦w±Æ¤p¶q¾Ç¥Í¦^®Õ­±±Â¡A¨C¥b¤Ñ³Ì¦h¥þ®Õ1/6¾Ç¥Í¦b®Õ¡A¤¤¾Ç¥i¦w±Æ¤W¡B¤U¤È¨â§å¤£¦P¾Ç¥Í±Â½Ò¡F¤p¾Ç­­¤W¤È(¨£ªí)¡C

¤p¾Ç®Õªø¡G¤p¤»¥ÍÀu¥ýªð®Õ ¥­¿Å¦U¯Å»Ý­n

¤¤µØ¶Ç¹D·|§f©ú¤~¤p¾Ç®Õªø°¨«T¦¿ªí¥Ü¡A·|¦Ò¼{¤p¤­¡B¤p¤»¥Í¨C©P¦Uªð¨â¤T¤Ñ¡A©Î¹j©P¦^®Õ¡C¥L¤Sªí¥Ü¦³¨ä¥L¦~¯Å®aªø¤Ï¬M§Æ±æÅý¤l¤k¤W¾Ç¡A¡u(¤l¤k)¦n­@µLªð¾Ç¡A¤£²ßºD¡A·|§_¥iÅý¥L­Ìªð¤@¤Ñ¡H¡v¥L»¡¾Ç®Õ·|µû¦ô¤Î¥­¿Å¦U¯Å¾ãÅé»Ý­n¡B±Ð®v¤H¤â½Õ°t°ÝÃDµ¥¡A°Ó°Q¦w±Æ¡C

­^µØ¤p¾Ç®Õªø³¯¬ü®S»¡¡A¦p±Ð¨|§½¯àÅý¤p¾Ç»P¤¤¾Ç¦w±Æ¬Ý»ô¡A³Ì²z·Q¬OÅý¤­¡B¤»¦~¯Å¤À¤W¡B¤U¤Èªð¾Ç¡A±©²{¦b·|Àu¥ý¦w±Æ¤p¤»¥Íªð®Õ¡A¦]¤p¤»¥Í­nÀ³¦Ò§e¤À¸Õ¡A½Òµ{¤]¸û²`¡A¦Ó¥L­Ì¦Û²z¯à¤O¤]¸û°ª¡A­·ÀI¸û§C¡C¦o»¡·|¥ý¸ò®aªø·¾³q¡AºÙ¦³®aªø©Î¤´¼~¤ß¨à¤l¤W¾Ç¡A®Õ¤è·|¼u©Ê³B²z¡C

¤¤¾Ç®Õªø¡G¤¤¤»Àu¥ý¤¤¤T¤­¨ä¦¸ ¬ß®aªøÅé½Ì

¤¤¾Ç¤è­±¡A¨C¤é¤W¤U¤È¦U¥i¦w±Æ1/6¤Hªð®Õ¡C­»´ä¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u³sÂí¨¹ºÙ¡A¾Ç®Õ¥i«ö®Õ±¡§PÂ_¡A¦ý¬Û«H¤¤¤»¬OÀu¥ý¡A¦]¥L­Ì4¤ë¤¤«K­nÀ³¦Ò¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ(DSE)¡F¨ä¥L¦~¯Å¦^®ÕÀu¦¸´¶¹M¬O¤¤¤T¡B¤¤¤­¥Í¡A¦]¤¤¤T·Ç³Æ¿ï¬ì¡B¤¤¤­©ú¦~¦ÒDSE¡C³sÂí¨¹§Æ±æ®aªø©ú¥Õ¤ÎÅé½Ì¾Ç®Õ¦w±Æ¡A¡u®Õ¤è¤w¦b¦³­­ªÅ¶¡ºÉ°µ¡A³Ì²z·Q·íµM¤£¤î1/6¾Ç¥Í¦^®Õ¡A¦ý¬Û«H§½¤è¿Ô¸ß¹L±M®a¡A©l²×´_½Ò¡B°±½Ò¦w±Æ­nµø¥G¬Ì±¡¤ÎÂå¾Ç±M®a§PÂ_¡v¡C

¦ò±Ðµ½¼w­^¤å¤¤¾Ç®Õªø³¯¥@µúºÙ¡A®Æ¤¤¤»¥Í´Â¦­¥b¤Ñ½Ò¡Aªì¨B¶É¦V¤U¤ÈÅý¤¤¤T¥Í¦^®Õ¡C¦oºÙ¤¤¤T¥Í­±¹ï°ª¤¤¿ï¬ì¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ±N¼vÅT¿ï¬ìÀu¦¸¡A¡u¿ï¬ì¹ï¾Ç¥Íªº¥Í²P³W¹º«Ü­«­n¡AÃö¥G¯à§_¿ï­×¤ß»ö¬ì¥Ø¡v¡A¦]¦¹§Æ±æ¥L­Ì2¤ë®Õ¤º¦Ò¸Õ«e¡A¦³¾÷·|¤W¹êÅé½Ò¡A§@¥R¨¬·Ç³Æ¡C

±M®a¤£ÃÙ¦P©ñ¼e±¹¬I¡G©ö¥´¦^­ì§Î

½¬d¤W¦¸´_½Ò¤½¥¬¡A±Ð¨|§½¥h¦~8¤ë©³«Å¥¬9¤ë¤U¦¯¤À¶¥¬q´_½Ò¡A«Å¥¬·í¤Ñ½T¶E¼Æ¦r¬°9©v¡C©I§l¨t²Î±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»¡¡A¬Ì±¡¤U­°³t«×½wºC¡A²{¶¥¬q«ÜÃø´_½Ò¤Î©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A©ñ¼e«á«Ü®e©ö¥O¬Ì±¡¡u¥´¦^­ì§Î¡v¡F­Y¶^¦Ü³æ¦ì¼Æ½T¶E¡A«Ü¦h±¹¬I³£¥i©ñ¼e¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}ªí¥Ü¡A²{¦b¤£¬O¦X¾A®É¾÷´_½Ò¤Î©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡C¥L»{¬°¡A­Y´_½Ò«á­Ó§O®v¥Í¨ü·P¬V¡A¬F©²À³³¡¸p¦p¦ó¥[§Ö°lÂܤÎÀË´ú¡F¯à¥ß¨è´£¨ÑÀË´ú¡A©¡®É¤~¬O´_½Òªº¦¨¼ô®É¾÷¡C

´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Q±á¤]ªí¥Ü¡AÀ³¡u²M¹s¡v14¦Ü28¤é¤~ºCºC©ñ¼e­­¨î¡A¤]¤£¦P·N¤U©P«ì´_¾Ç®Õ­±±Â½Ò¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
½Ã¸p¤S¥X¿ù ©~¥Á¡uµL°Õ°Õ³Q¼º»ó¡v ¸ª¯FµØÂ׶é¿ù·íÆ[¶íµØ®p¶é±jÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦V¤º¦a¡u¨ú¸g¡v¡A­n¨D¨â©P¤º¦³¨â¤á½T¶Eªº¦í¦v¤j·H©~¥Á±j¨îÀË´ú·s«a¯f¬r¡A¦ý­t³d°õ¦æªº½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤@¿ù¦A¿ù¡AÄ~¦­«e»~§â4¼l¤£²Å¦X±j... ¸Ô±¡
¤Ï»éÅU¤p°ö¬Ì­]¥i·l¨xµÇ½× Á§¹F©«¤å³Q§R fbÁÙ­ì¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡jºô´C¡u¨`¨£¦W®a¡v¤W¤ë¤¤¤@±ø¥Ñ§K¬Ì¾Ç³Õ¤hÅU¤p°ö¤ÀªR¬Ì­]ªºµu¤ù´£¤Î¡A¬F©²±ÄÁʪº¨ä¤¤¨â´Ú¬Ì­]¡u§¹¥þ¨S¦³«OÅ@§@¥Î¡v¡Aªø»··|¾É­P¨xµÇ°IºÜ¡C... ¸Ô±¡
¶i­¹¥b¤p®É º¿¹Å¯P¤é¶¡¯f¤H¤@¶Ç¥| Âå¥ÍµL±µÄ²¥ç¬V¬Ì °K°ê«i®Æµu¶ZÂ÷ªÅ®ð¶Ç¼½
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬°¤J°|¯f¤H¿z¬d·s«¬«aª¬¯f¬r¡A±©¨S²[»\©Ò¦³¤é¶¡ªA°Èªº¯f¤H¡AÄ~Áp¦XÂå°|¤W¤ëÃz¬Ì¡A³Ì·sº¿¹Å¯PÂå°|¤º¬ì¤é¶¡¯f©Ð¥çÃzµo¡CÃz¬Ì·½ÀY¡B©~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¦b10¤é¤º¨â´¦«D°ª¦M°ÏÃzµo°|¤º¶Ç¼½¡A¨âÂå¥Í¤u·|·P¼~¼{¡A«PÂåºÞ§½À˵ø¤Î´£¤ÉÂåÅ@¸Ë³Æ¡A¡u¤£¥i¥H¦A©ìªd±a¤ô¡v¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E¬ð¯}9000©v¡A¬Q¼W53©v½T¶E¡A43©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡A6©v·½ÀY¤£©ú¡A11©v»P´_¤u«á¦A«×Ãz¬Ìªº±N­x¿DÂÅ¥ÐÀG¹D¦a½L¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250