Åܺاó©ö¤J²Ó­M ¶Ç¬V¤O®£¼W¤C¦¨

[2020.12.22] µoªí
­^°êÅܺطs«a¯f¬r¨³³t½¯©µ¡A¦³Ãö¯f¬r®è¡u501Y¡v¥X²{¬ù20­Ó°ò¦]¬ðÅÜ¡A·í¤¤¦b­^®æÄõ¬y¦æªº¯f¬r®è¦b§ðÀ»¤HÅé²Ó­Mªº¡uS³J¥Õ¡]spike protein¡^¡v²{8­Ó¬ðÅÜ¡C¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¬ðÅÜ¥OS³J¥Õµ²ºc¦p¡u¥´¶}»\¡v¡]¥ª¡Aºñ¦â³¡¤À¡^¡A¹³Âê°Í¯ë§ó©öµ²¦X¤Î¶i¤J²Ó­M¡A¥O¤HÅé·P¬V¯f¬r¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÅܺطs«a¯f¬r½¯©µ¡A¦³Ãö¯f¬r®è¡u501Y¡v¥X²{¬ù20­Ó°ò¦]¬ðÅÜ¡A·í¤¤¦b­^®æÄõ¬y¦æªº¯f¬r®è¦b§ðÀ»¤HÅé²Ó­Mªº¡uS³J¥Õ(spike protein)¡v²{8­Ó¬ðÅÜ¡C¬ì¾Ç¬É¦ô­pÅܺإO¯f¬r§ó©ö¶i¤J²Ó­M¡A©Î§ïÅܨ䵲ºc¦p¡u¥´¶}»\¡v¡A¹³Âê°Í¯ë§ó©öµ²¦X¤Î¶i¤J²Ó­M¡C´ä¤j¹Î¶¤±ÀºâÅܺدf¬r¶Ç¬V¤O¼W75%¡A­Õ¶Ç¤J®£¥O¥»´ä¬Ì±¡´c¤Æ¡C

±ç¨ô°¶¡G¶Ç¤J¥i¥OÁc´Þ²v¤É¦Ü1.42

´ä¤jÂå¾Ç°|ªø±ç¨ô°¶ªí¥Ü­^°ê¬y¦æªº¡u501Y¡v¯f¬r®è¤À¨âÃþ¡A¤@ºØ¥Ñ9¦Ü11¤ë¦b«Âº¸´µ¬y¦æ¡F¥t¤@ºØ¥Ñ9¤ë©³¦Ü¤µ¦b­^®æÄõ¬y¦æ¡A¸Ó¯f¬r®è¥]§tS³J¥Õ²Ä69¤Î70­Ó®ò°ò»Ä¯Ê¥¢(deletion)ªº¬ðÅÜ¡A¤¦³Á¡B·N¤j§Q¤Î²üÄõ¥ç¦³­Ó§O¯f¨Ò¬V¸Ó¯f¬r®è¡C

±ç»¡¥Ø«e³ÌÃöª`²Ä69¤Î70­Ó®ò°ò»Ä¯Ê¥¢¼W±j¶Ç¼½¤Oªº¼vÅT¡A¸Ó¯f¬r®è¦Û9¤ë©³¡B10¤ëªì¦b­^°ê¥[³tÁc´Þ¡A12¤ë9¤é¤w¦û­Û´°¤Î­^®æÄõªF³¡¯f¨Ò¤»¦¨¡F¥t¦³¼Æ¾ÚÅã¥Ü¸Ó¯f¬r®è¦û­^°ê¯f¨Ò¬ù35%¡A¨ä¾l¬°¥¼Åܲ§¯f¬r®è¡u501N¡v¡C

´ä¤j¹Î¶¤¥H¬y¦æ¯f¾Ç¼Æ¾Ç¼Ò«¬±Àºâ¡A­^®æÄõ¬y¦æªº¯f¬r®è¶Ç¼½¤O¼W±j75%¡A§Î®e¥O¤H¾á¼~¡C¥»´ä©ó12¤ë¬ù¦³18©v­^°ê¿é¤J­Ó®×¡A¼È¥¼¨£°ò¦]¬ðÅÜ¡A±ç»¡¥»´ä³Ì·s¯f¬r§Y®ÉÁc´Þ²v¬°0.81¡A­YÅܺدf¬r¶Ç¤J¡A¶Ç¼½²v±N±À°ª¦Ü1.42¡C

¥L»¡­^®æÄõ¯f¬r¶Ç¼½¼W¥[®É¡A¥¿­È©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¥X¦æ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¦~»´¤H¸û¬¡ÅD¡A­Y¥»´ä·s±¹¬I¹ê¬I«á¤´¦³º|ºô¡A¥[¤W¸s²ÕÃzµo¡A®£¥O¬Ì±¡°fÂà¡C

¥¼¦³ÃÒ¾Ú¥[­«¯f±¡ ¤@¯ë3©P¥X°|

±ç¤S»¡ÅܺةΥO¯f¬r§ó©ö¶i¤J²Ó­M¡A¥t¦³¬ì¾Ç®a±ÀÂ_¡AÅܲ§«eªºS³J¥Õ¦p¡u¦X¤W»\¡v¡AÅܲ§¥Oµ²ºc§ïÅܹ³¡u¥´¶}»\¡v¡A¡u¥O¯f¬r§ó®e©ö¡A¹³Âê°Í¯ë´¡¤J²Ó­M¡v¡C¥L±j½Õ¡Aªì¨BÅã¥Ü¯f¬r¶Ç¼½¤O¼WüL¡A¨Ã¥¼§¹¥þªÖ©w¡A¥u¬O¨¾±±±¹¬I¶·¨¾±w¥¼µM¡C

¦Ü©ó¬Ì­]¤ÎªvÀø¦¨®Ä·|§_¥´§é¦©¡A±ç»¡¥þ²y¹êÅç«Ç¥¿¬ã¨s¡A¼È¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥ÜÅܺدf¬r¥[­«¯f±¡¡A¤@¯ë¯f¤H¨â¦Ü¤T©P¤~¥X°|¡A²{¥¼¦³§¹¾ã¼Æ¾Ú¡C

´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ{þH§U²z±Ð±ÂÁ§¹Fªí¥Ü¡AÅܲ§¦¨¦]²{®É¥¼©ú¡A¤£±Æ°£¯f¬r©ó§K¬Ì¤O§Cªº±wªÌÅ餺ªø´Á¦s¬¡¡A¦b¤HÅ餺²Ö¿n¨¬°÷ªºÅܲ§¤Þ­P¡F¼Ú¬w¦³³ø§iºÙ¯f¬r¥i¸g¤ô¶I¶Ç¤H¡A¬ì¾Ç¬É¥¿¬ã¨s¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
¤¤¤p¥®°±½Ò¦Ü1¤ë10¤é ¤p¾Ç®Õªø¡GÃøºô¤W¦Ò¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡ÄY®m¡A±Ð¨|§½¬Q«Å¥¬¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é¦b¸t½Ï°²´Á«á¡AÄ~Äò¼È°±­±±Â½Ò°ó¤Î®Õ¤º¬¡°Ê¡Aª½¦Ü©ú¦~1¤ë10¤é¡F¤p¤»¥Í¤Î¤¤¤»¥Í¤´¥i... ¸Ô±¡
¦A¦h3¤j·H¶·±jÀË §õÔT¹ä¤Ò½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r½T¶EÄ~Äòºû«ù°ªÂù¦ì¼Æ¡A¬Q¼W85©v½T¶E¡A·í¤¤7©v¬O¿é¤J­Ó®×¡F78©v¥»¦a­Ó®×¤¤¡A27©v·½ÀY¤£©ú¡C¦A¦h3¼l¤j·H­n±j¨îÀË´ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·P¬V·s«a¯f¬rªº63·³¨k¯f¤H§õ¹B±j°kÂ÷¥ì§Q¨F§BÂå°|«á¸¨ºô¡A¬Q­â±á¹s®É³\³Q°e¦^¸Ó°|¹jÂ÷¯f©Ð¡A¦Ü¬Q¤é±¡úGí©w¡A®×¥ó³Q¦C¡uµo²{³q½r¤H¤h¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e³¡¤À·s«a¯f¬r½T¶EªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌµ¥­Ô¼Æ¤é¥¼Àò°e¤JÀˬ̤¤¤ß¡A´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»{¬°¡A¬F©²±`¨¥­n¦­ÀË´ú¡B¦­¶EÂ_¡B¦­¹jÂ÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí©ú´ä¤H¤£¯à¿ï¾Ü±µºØ­þ´Ú·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¿Dªù¦æ¬Fªø©x¶P¤@¸Û«hºÙ·í¦a¤H¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¦^À³ºÙ¡A¤£¦P®É¶¡... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250