¡u¤j¬y¦æ¡v¢w¢w2020¦~«×¥Nªí¦r

[2020.12.17] µoªí
·s«a¯f¬r¦~ªì¦b¤¤°êªZº~¤jÃzµo¡A¶Ç¹M¥@¬É³y¦¨¡u¥þ²y¤j¬y¦æ¡v¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¨ü±±¡C¹Ï¬°1¤ë25¤é¡A¦³Âå°È¤H­û±N·s«a±wªÌ°e¹FªZº~¥«¬õ¤Q¦r·|Âå°|¡C
¤µ¤é©ú³ø·s»D¡]´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú¡^¦³®Ä´Á30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r2020¦~¸v­h¥þ²y¡A¦b¬ü°êÃã¨å¬É°õ¤û¦Õ¦a¦ìªº¡m­³¤ó¦r¨å¡n(Merriam-Webster)¥Xª©¤½¥q«Å¥¬¡A¬D¿ï¥X¡u¤j¬y¦æ¡v(pandemic)¬°¥»¦~«×¥Nªí¦r¡CªÀ¥æ¶ZÂ÷¡B¦b®a¤W½Ò»P¤u§@¡B­­»E¥O¡A§Ï©»¤w¦¨´ä¤Hªº¤é±`¡C¬Ì±¡¥H¥~¡A­»´ä¡B¤¤°ê¤Î¥@¬É2020¦~¥çµo¥Í¤£¤Ö»P¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BÀô¹Ò¬ÛÃöªº¤j¨Æ¡C¦b³o2020¦~ªº³Ì«á¤@´Á¡A¤@°_¦^ÅU³o¤@¦~ªºµJÂI³qÃÑ·s»D¡C

¡½·s«a¯f¬r¬ÛÃö¨Æ¥ó®É§Ç

¡»1¤ë

1¤ë1¤é

¥@½Ã­n¨D¤¤°ê´£¨Ñ¦bªZº~µo¥Íªº«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Ò«H®§

1¤ë11¤é

¥@½Ã¦¬¨ì¤¤°ê´£¨Ñ·s«a¯f¬r°ò¦]§Ç¦C«H®§

1¤ë22¤é

¥@½ÃªZº~¦Ò¹î¹ÎµoªíÁn©úºÙ¡A¦³ÃÒ¾Úªí©ú¯f¬r¤H¶Ç¤H

1¤ë23¤é

¥»´ä­º²{¨â©v½T¶E¡A§¡¬O¿é¤J­Ó®×

1¤ë30¤é

¥@½Ã¦A¦¸¥l¶°¡m°ê»Ú½Ã¥Í±ø¨Ò¡n¬ðµo¨Æ¥ó©e­û·|¡C¤¤°ê¥H¥~ªº18­Ó°ê®a¤w¦³98­Ó®×

¡»2¤ë

2¤ë8¤é

±q¤º¦a¤J¹ÒªÌ¤Î©è¹F¥»´ä«e14¤é´¿¨ì¤º¦aªÌ¡A±j¨î®a©~ÀˬÌ14¤é¡F­»´ä²{·mÁʤf¸n¡B³­¹¼é

2¤ë11¤é

¥@½Ã«Å¥¬¥Ñ·s«a¯f¬r¤Þ°_ªº¯e¯f©R¦W¬°COVID-19(2019«aª¬¯f¬r¯f)

¡»3¤ë

3¤ë11¤é

¥@½Ã±N¯f¬r¦C¬°¡u¥þ²y¤j¬y¦æ¡v(Pandemic)

3¤ë29¤é

¥»´ä¸T¤î¦h©ó4¤H¦b¤½²³¦a¤è»E¶°ªº¡u­­»E¥O¡v¥Í®Ä¡A¥H­­¨îªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A´¿¦]¬Ì±¡©ñ½w¦Ó©ñ¼e

¡»4¤ë

4¤ë4¤é

¥@½Ã³ø§iºÙ¥þ²y¤w¦³¹O100¦h¸U­Ó®×¡A¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ë®É¶¡¼W¹O10­¿

¡»6¤ë

6¤ë5¤é

¥@½Ã§ó·s¨Ï¥Î¤f¸n±±¨î¬Ì±¡«ü¾É·N¨£¡A¥]¬A«Øij¬F©²¹ªÀy¤½²³¦bÃø¥H«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷ªº¦a¤è(¦p¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡B°Ó©±µ¥)À¹¤f¸n

¡»7¤ë

7¤ëªì°_

¥»´ä²Ä¤Tªi¬Ì±¡Ãzµo¡A¦³23¶¡°|ªÙÃz¬Ì

7¤ë13¤é

Áp¦X°ê®Æ¦]¬°¬Ì±¡¡A2020¦~©³¥i¯à¨Ï¹O1.3»õ¤H³´¤Jªø´Á°§¾j

7¤ë15¤é

·s«a¯f¬r¬Ì­]¹ê¬I­p¹º(COVAX)¿Ä¸ê¾÷¨î®i¶}¡A¦®¦b«OÃÒ¥@¬É¦U¦a¯à§Ö³t¡B¤½¥­Àò±o·s«a¬Ì­]¡AºI¦Ü12¤ë¤¤¤w¦³189­Ó°ê®a°Ñ»P

¡»9¤ë

9¤ë14¤é

´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º(¥þ¥ÁÀË´ú)µ²§ô¡A¦@178.3¸U¤H§¹¦¨±Ä¼Ë¡Aª½±µ©Î¶¡±µ§ä¨ì³Ì¤Ö42©v½T¶E

9¤ë25¤é

¯S­ºªL¾G¤ë®ZºÙ­»´ä¤w°ò¥»¹K¤î²Ä¤Tªi¬Ì±¡¡A¦ýªÀ°Ï¤´¦³¯f¬r¶Ç¼½­·ÀI

¡»10¤ë

10¤ë26¤é

Ä~10¤ë17¤é«á¡A¥»´ä¦A¦¸¿ý±o¥»¦a¹s½T¶E

¡»11¤ë

11¤ë19¤é°_

¥»´ä²Ä¥|ªi¬Ì±¡¶}©l¡Aºq»R¸s²ÕÃzµo¡AºI¦Ü12¤ë13¤é²Ö­p¹O700©v½T¶E­Ó®×

¡»12¤ë

12¤ë13¤é

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦@¿ý±o¹O7500©v½T¶E­Ó®×¡F¾Ú¥@½Ã¼Æ¾Ú¡A¥þ²y½T¶E©v¼Æ¹O7000¸U¡A ¦º¤`­Ó®×¹O159¸U¡A ·í¤¤¥H¬ü¬w¬Ì±¡³ÌÄY­«¡A²Ö­p½T¶E¹O3000¸U¡A¦û¥þ²y¬ù43%

(¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ºô­¶¡Bºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡AºI¦Ü2020¦~12¤ë13¤é)

¡½¥ð¥Z¤p±Ò¡G¡m³q³qÃÑ¡n¸t½Ï´Á¶¡¼È°±¡A2021¦~1¤ë4¤é»P¦U¦ìŪªÌ¦A¨£¡C¯¬ ¸t½Ï§Ö¼Ö¡I

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)bit.ly/3gNS2oW ¦³®Ä´Á30¤é

[³q³qÃÑ ²Ä683´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Ãzpoint¤j¥þ¡GªøªÌ­¼¨®Àu´f¡]2¤¸¡^©ñ¼eª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦Û2012¦~±À¥XªøªÌ2¤¸­¼¨®Àu´f­p¹º¡A65·³©Î¥H¤WªøªÌ¤Î¦X¸ê®æ´Ý¯e¤H¤h¥i¥H2¤¸­¼·f¤½¦@¥æ³q¡C¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z©ó11¤ë26¤éªí... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡G¡u¬q¬q²M¡vµª¤ñ¸ûÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À¦P¾Ç©Î»{¬°¤ñ¸ûÃDÃøµª¡A¨ä¹ê¥u­nÂç²M·í¤¤ªº­n¨D¤Î¹B¥Î¬ÛÀ³µªÃD§Þ¥©¡AÃøÃD±N¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¤U¤å±N©î¸Ñ¤ñ¸ûÃDÃD«¬¡A¨Ã»²¥H¨Ò¤l»¡©ú¡C ... ¸Ô±¡
¤¤¥~¤Hª«¡GGoogleÁ`µô¥Ö¬d¥ì
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~12¤ëGoogleÁp¦X³Ð¿ì¤H¨Ø©_¡]Larry Page¡^©M¥¬ªL¡]Sergey Brin¡^±N¦æ¬F¤jÅv¥æµ¹¥Ö¬d¥ì¡]Sund... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G­»´ä¿é¤J®Ö¹q¬O§_²z·Q´î±Æ¤èªk¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤´£¥X¡A¬°ª§¨ú©ó2050¦~«e¹ê²{ºÒ¤¤©M¡A¬F©²·|¬ã¨s¦UºØ´îºÒ±Æ©ñ¤èªk¡A¨Ã©ó2021¦~¤¤§ó·s¡m­»´ä®ð­Ô¦æ°ÊÂŹÏ... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤ô¸ê·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡^ Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´¡]FAO¡^µoªí¡m2020¦~³­¹¤Î¹A·~ª¬úG¡n³ø§i¡A«ü¥X¹L¥h20¦~¥þ²y¤H§¡¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250