¦¬¨ìªÀ¥æ¶ZÂ÷§i²¼¦³Åv¥Ó¶D «ß®vÆ~¼È¤Å¥I´Ú«Ýªk®x­«¶}
«P°O¿ý¨Æµo¸g¹L²Ó¸`¥H¨ÑÅGÅ@

[2020.05.03] µoªí
¹Ï¬°º¡¦a¥iĵ¤è¬Q¤é¨µ¬d¦³¤j§å¥«¥Á»E¶°ªº¤½¶é¡A¤£¤Ö¥«¥Á¨Ã¥¼¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¦¬¨ìªÀ¥æ¶ZÂ÷¬ÛÃöªº»@³æ¡H¦³«ß®v«Øij¥«¥Á¤£­n«æ©ó¤ä¥I¡A¨Ã¥B°O¿ý¾ã­Ó¹Lµ{¡C¬O§_¦]§¤¦bªOý_¤W®É¶¡¹L¤[¡B¦b¤½¶éùت±³æºb°µ¹B°Ê¡B©Î¬O¦]¤£±aª¯Ã·»¿ª¯¦Ó¹H¤ÏªÀ¥æ¶ZÂ÷«o¦¬¨ì°ªÃB»@³æ¡H«ß®vºÙ¡A³o¥i¤Wªk®x¥Ó¶D¡C

¦w¬Ù¡A»í¬Ù©M´µ°ª¨F¬Ùªº¥«¬F·í§½¥¿¦b¹ï¹H¤ÏªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬Iªº¤H³B¥H°ªÃB»@´Ú¡C¦ý¦³¨Çªk«ß±M®a¹ï´XÂIªí¥Ü¾á¼~¡G¯Ê¥F©ú½Tªº¸T¤î©Ê³W©w¡Bĵ¤è¾Ö¦³ªº¼sªxÅv¤O¡B ¥H¤Î¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¦ÓÃö³¬ªº¬Ù¯Å¥Ç¸oªk°|¡A¦]¦¹¯Ê¥Fªºª§Ä³¾÷¨î¡C

¥[®³¤j¥ÁÅv¦Û¥Ñ¨ó·|(Canadian Civil Liberties Association¡MCCLA)ªº«ß®v¥d(Cara Zwibel)ªí¥Ü¡G¡u¦pªG­n«Ø¥ß·sªº¥Ç¸o¸o¦æ¡A«h»Ý­n¦b¦V¤H­Ìµo¥X»@³æ¤§«e¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤Ï»é«ü±±ªº°ò¥»¾÷¨î¡C¡v

³q±`¡A¦b¦w¬Ù¦¬¨ì»@´Úªº¤H¥²¶·¥I²M»@´Ú¡A©Î¦b15¤Ñ¤§¤ºªí¥Ü¦³·N¹ï»@³æ´£¥X²§Ä³¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó·s«aªÍª¢Ãzµo¡A¬Ù¯Åªk®x¼È®ÉÃö³¬¡A³o¨Ç´Á­­¥ç³£¼È°±¡C¦]¦¹¡A¦pªG¥«¥Á²{¦b¦¬¨ì»@³æ¡A«h¥i¥Hµ¥¨ìªk°|­«·s¶}©ñ¥H´M¨D¤Ï»éªº¾÷·|¡CZwibel»¡¡G¡u¦Ü¤Ö¡A§Ú»{¬°¥L­Ì»Ý­n°µªº¬O¦b»@³æ¤Wªþ¤W¤@¨Ç©ú½Tªº«ü¤Þ¡K¡K§Y¨Ï¬O¤fÀY¤W¡Aĵ¹î¤]À³¸Ó§i¶D¤H­Ì¡A¦bºò«æª¬ºA¸Ñ°£¤§«e¡A¥L­Ì¤£»Ý­n³B²z³o±i»@³æ¡C¡v

Neha Chugh¬O¦w¬ÙCornwallªº¤@¦W«ß®v¡A¤@ª½±K¤ÁÃöª`¨¾¬Ì³W©w°õªk¦æ°Ê¡C¦oªº«ß®v¨Æ°È©Ò¥¿¦b¬°¦¬¨ìªÀ¥æ¶ZÂ÷¬ÛÃö»@³æªº¥«¥Á´£¨ÑµL¶Oªk«ß¨ó§U¡C¦o«Øij¦¬¨ì»@´Úªº¤H¡A¥ý°O¿ý¦Û¤v¸g¾ú¡C

·íªk®x­«¶}¡A»@³æ¥i¯à·|¦]¦hºØ­ì¦]¦Ó¦¬¨ì½èºÃ¡A¤ñ¦p»{¬°¹H³W¬O¥X©ó»Ý­n¡A©Î¬OµL¤ß¤§¹L¡A©ÎªÌ¬O¹ï³W«h¯Ê¥F¤F¸Ñ¡C³o±N¥Ñªk°|¨Ó¨M©w¤°»ò¬O¥i±µ¨üªºÅGÅ@¡C Chugh»¡¡A¦]¬°³o¨Çªk«ß¥¼¸gÀËÅç¡A©Ò¥H§â¤@¤Á³£°O¿ý¤U¨Ó¬O«D±`­«­nªº¡A¦]¬°¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D­þ¨Ç²Ó¸`¬O¬ÛÃöªº¡A©ÎªÌ­þ¨Ç²Ó¸`¬O¥i¥H§@¬°ÅGÅ@ªº¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤â¾÷³n¥ó°lÂܬV¬Ì±wªÌ ¨pÁô±M­û«P¬Ì«á§R¼Æ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊºÞ¨pÁô¾÷ºc¹ï¹ê¬I¤â¾÷³n¥ó¥H°lÂÜ·s«aªÍª¢±wªÌªº´£Ä³ªí¥Ü¾á¼~¡C ¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡B½q¥§¦R¤Ú¬Ù¡A¯ÃªâÄõ¬Ù©M©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¥H¤Î¨F¬Ù¥¿¦b¦Ò¼{... ¸Ô±¡
¤E¦¨°±­¸¨C¤é·l¥¢¼Æ¤d¸U ¯èªÅ¤½¥q§i«æ¦VÁp¨¹¨D´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¦]À³·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A­P¨Ï­¸¾÷¶¢¸m¡A¥Á²³¨ú®ø©Î±À¿ð®È¹C¦æµ{¡A¯èªÅ¤½¥q­±Á{Ãø¥H©Ó¨üªº¥¨ÃB¶Å°È¡C¦U¤j¯èªÅ¤½¥q¥¿·t... ¸Ô±¡
Àò­ã¨Ó¥[¥~°ê¤H¶·ÃÒ©ú ¦æµ{¥Øªº¬O¡u¥²»Ý®È¦æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²§ó·s¹ï·s«aªÍª¢´Á¶¡¡u¥²»Ý®È¦æ¡v©w¸q¡A§Y¨Ï¬O¤£¨ü·s«aªÍª¢®È¦æ­­¨îªº¥~°ê¤H¤]¥²¶·ÃÒ©ú¥L­Ì¯u¥¿¥X©ó­«­n­ì¦]¦Ó¤J¹Ò¡I¥Ñ©ó®È¦æ­­¨î... ¸Ô±¡
¶§¥ú´¶·Ó¥~¥X¹C³} «OªÀ¥æ¶ZÂ÷§K±µ§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤j¦h°Ï¤µ(3)¤é®ð·Å¤W¤É¦ÜÄá¤ó20«×¥H¤W¡A¥[¤W¶§¥ú¥R¨¬¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£·|¶X¾÷·|¥~¥X³}³}¡A¦ý¥«¥Á°Oºò­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¤j¦h°ÏªºÄµ¤èÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250