¼Ú¬w­º¯}¼ç¸¥¹B¬r ÀË3¤½¾·¥i¥d¦]¥«­È1»õ¼Ú¤¸

[2019.11.28] µoªí
¹B¬r¼ç¸¥¹B¤W©¤«á³Q¸Ô²ÓÀˬd¡C
¼ç¤ô¤H­û±N¹B¬r¼ç¸¥¯B¥X¤ô­±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤úĵ¤è©x­û¬Q¤Ñªí¥Ü¡Aĵ¤è©P¥½¦b¥~®ü½rÀò¤@¿´¸ü¦³3¤½¾·¥i¥d¦]ªº¼ç¸¥¡A¬r«~¥«»ù°ª¹F1»õ¼Ú¤¸¡A¾Ú«H³o¬O­º«×¯}Àò¬r³c§Q¥Î¼ç¸¥¨«¨p¬r«~¨ì¼Ú¬w¡C

¦è¯Z¤úĵ¤è23¤é¦b¦è¥_³¡¥[§Q¦è¨È¦a°Ï(Galicia)¥~®üºIÀò³o¿´20¤½¤Øªøªº¼ç¸¥¡A¦ý3¤Ñ«á¤~Åý³o¿´¨H¨ì®ü©³ªº¼ç¸¥­«·s¯B¥X¤ô­±¡A§â¥¦©ì¨ìªþªñ´ä¤f¡A¨Ã²MÂI¼ç¸¥¤W¸ü¹Bªº¬r«~¼Æ¶q¡Cĵ¤èµo¥¬Án©ú»¡¡A¥L­Ì¬dÀò152¥]¥i¥d¦]¡AÁ`¦@­«¬ù3¤½¾·¡C

¥H©¹¦³¬r³c³Q¶e¨ì¨Ï¥Î¼ç¸¥¹B°e¥i¥d¦]¨ì¾¥¦è­ô¡A¦A¨«¨p¶i¤J¬ü°ê¡A­ô­Û¤ñ¨Èªº¬r³c¤×¨ä±`¥Î³oºØ¤èªk¡C¦è¯Z¤úĵ¤èªí¥Ü¡G¡u³o¬O¼Ú¬w­º¦¸¬dÀò¥H³oºØ¤è¦¡¹B°e¬r«~¡C¡v

¤¤¥¡¬F©²¾n¥[§Q¦è¨È¦a°Ï¥NªíÀ¹¦ã¯÷¤ñ¶®¦p(Javier Losada de Azpiazu)§i¶D°OªÌ¡A³o§å¬r«~ªº¥«»ù°ª¹F¬ù1»õ¼Ú¤¸¡C¥L»¡¡G¡u³o¬O¶µ¹º®É¥Nªº¾ú¥v©Ê½r¬r¦æ°Ê¡C¡v

±µªñ½Õ¬d¤u§@ªº®ø®§¤H¤hµy¦­§i¶Dªk·sªÀ¡A³o¿´¼ç¸¥¨Ó¦Û«n¬ü¬w¡A¦ýÀ¹¦ã¯÷¤ñ¶®¦p»¡¡Aĵ¤èÁÙ¦b½Õ¬d¼ç¸¥ªº½T¹ê¨Ó·½¡C

¥L¤S»¡¡A¦@¦³240¦ì±´­û°Ñ»P³o¶µ½r¬r¦æ°Ê¡A¦è¯Z¤ú¨Ã»P¤Ú¦è¡B¸²µå¤ú©M¬ü°êĵ¤è¦X§@¡C

¦è¯Z¤ú¡m°ê®a³ø¡n(El Pais)³ø¹D¡Aĵ¤è¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº¼v¤ùÅã¥Ü¡A¼ç¤ô¤H­û¥Ñ¤W¤è¤p¿µªù¶i¤J¥ÍÄ꺼縥¤º¡AµM«á¥Î®ð³UÅý¥¦¯B¥X®ü­±¡C

ĵ¤è©x­û»¡¡A¥Ñ©ó®ü­±±¡ªp´c¦H¡A¼ç¸¥¤Wªº¬r³cµLªk§â¬r«~Âà°e¨ì¥t¥~¤@¿´²î¤W¡A¦]¦¹§â¼ç¸¥¨I¨ì®ü©³¡A±ó¸¥°k¨«¡A¦ý¦¹®É³Q·j´MªºÄµ¤è¤H­ûµo²{¡C

ĵ¤è·í³õ¶eÀò¤@¦W¬ï¼ç¤ô¸Ëªº¤Ì¥Ê¦hÄy¶û¥Ç¡A24¤é¤S¶e®·¥t¤@­Ó¤Ì¥Ê¦h¤H¡A¦ý²Ä3¦W¶û¥Ç¦b°k¡C±M®a¦ô­p¡A³c¬r¶°¹Î¦Ü¤µ¤w¥´³y¬ù1000¿´³oÃþ©Ò¿×¡u¹B¬r¼ç¸¥¡v¡A¤j³¡¤À¥u¯à¥b¯B¥b¨I¡AµLªk§¹¥þ¼ç¨ì¤ôùØ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼J¯º¤k³¡ÄݪέD ¬üªÅ­x¤¤±N³Q©Þ¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡mªÅ­x®É³ø¡n¡]Air Force Times¡^³ø¹D¡A¥»¤ëªì¤w°h¥ðªºªÅ­x¤¤±N§õºû¡]Lee Levy¡A¹Ï¡^¾D±±¹ï­x¤¤¦P³T¨¥»yÅQ­â... ¸Ô±¡
±o¦{¤Æ¤u¼tÃz¬µÆC3¶Ë  ¤õ²y½Ä¤Ñ¥Á©Ðªùµ¡¾_¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±o¦{ªF³¡¤@®y¤Æ¤u¼t©P¤T¡]27¤é¡^­â±áµo¥ÍÄY­«Ãz¬µ¡Aªþªñ¥Á©Ðªùµ¡¨üªi¤Î¾_¯}¡A²{³õ¿@·Ïºuºu¡A©]ªÅ³Q½Ä¤Ñ¤õ²y¬V¦¨¤@¤ù¾í¦â¡C¼t¤è«ü¤w... ¸Ô±¡
¬ü¬w¤HÅv©e­û·|¦æ¬F¯µ®Ñªü¥¬©Ô©ù¡]Paulo Abrao¡^¨ì¬Á§Qºû¨Èµø¹î3¤Ñ«á¡A©P¤G¡]26¤é¡^ªí¥Ü¤W¤ë¤j¿ïIJµoªº¥Ü«Â®ö¼é¤¤¡A·í¦a¥X²{¤j¶q¹H¤Ï¤H... ¸Ô±¡
³o¬O·s§N¾Ô®É¥N¡A­·«B±ý¨Ó¡C Ä~­^°êÃz¥X¾n´ä»â¨ÆÀ]¾­û¾G¤å³Ç³Q¤¤°ê©ë¯dÄY¦D¹G¨Ñ«á¡A¿D¬w¤S¦³¦ÛºÙ¤¤°ê¯S°È¤ý¥ß±j§ë¸ÛÃz®Æ¡A¨Ñ¥X¦b­»´ä¬°¤¤°ê±¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬ù¨â¬P´Á«á¤j¿ï¡A¤uÄÒ¤½¶}ªñ500­¶ªº¤å¥ó¡AÃÒ©ú«O¦uÄÒ¦³·N¥X°â¤½ÀçÂåÀø¨t²Î¤©¬ü°ê¡A¦M®`°ê®a§Q¯q¡C­º¬Û¬ù¿«»¹§_»{«ü±±¡AºÙµ´¹ïµL·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250