【明報專訊】金槍魚罐頭生產商Bumble Bee Foods周四表示，它已申請第11章破產保護，其最大債權人台灣豐群水產(FCF Fishery)同意，以約9.25億美元的價格收購其資產。

破產程序旨在減輕由「最近重大法律挑戰」對Bumble Bee造成的債務負擔，並有助於促進出售。2017年，該公司因操縱價格罪名成立，並因與海鮮包裝供應商Chicken of the Sea和海產商Starkist組成價格聯盟而被罰款2,500萬美元。根據其破產申請，它仍然欠美國司法部1,700萬美元。

Bumble Bee還面臨與價格操縱有關的民事訴訟。今年早些時候，該公司與食品分銷商Sysco和餐飲服務商U.S. Foods秘密達成和解。

除了法律上的麻煩外，Bumble Bee還必須應對包裝金槍魚食品日益衰落的趨勢。根據美國農業部的資料，罐裝金槍魚的人均消費量，在截至2016年的30年中下降了42％。

豐群水產的出價包括2.75億美元現金和6.385億美元債務。即使雙方都同意出售，在公司處於破產保護狀態時，該交易仍可能會收到更高的報價。倫敦私募股權公司Lion Capital在2010年，以9.8億美元的價格收購了Bumble Bee。儘管有破產程序，Bumble Bee預計其美國和加拿大業務將不會間斷。