明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
(明報製圖)
放大
 

其他新聞
Pictionary:Plane
Write to us!
Expression:Bottle
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 Story:Grandpa's calligraphy

【明報專訊】"AHHHHHH..." Ben was getting bent out of shape about his homework. No wonder he felt so anxious, it was a calligraphy (書法) assignment! And the student who did best would be nominated to enter an inter-school competition. Ben was a lazy boy and hadn't put much effort into learning calligraphy in class. That's why he asked for Grandpa's help.

Ben's grandpa was an accomplished (有造詣的) calligraphist who had won several awards. He often practised calligraphy in his study.

Knock-knock... Ben knocked on the door. No one answered him.

Ben crept into the study, making almost no sound. He was so sneaky that you could even hear the clock ticking loudly. Ben remembered that Grandpa had gone for a walk. Then Ben had some unclean thoughts.

He noticed that there were some finished calligraphic works on the table.

"Let's take one. Grandpa won't notice."

He thought it was a perfect plan as the teacher said they could write whatever they wanted.

So Ben grabbed one of Grandpa's works and submitted it to the teacher.

"Woooooow... This is Ben's work... Unbelievable..." Some of Ben's classmates were admiring his calligraphy, which had been chosen as the winner to represent the school. Ben felt extremely embarrassed as it wasn't his own work.

"Never mind. It won't do me any harm." Ben chose to ignore his wrongdoing.

One day his class teacher Miss Wong congratulated him in front of the class, "Ben, you've won the competition! It has been posted on the board near the classroom." Ben felt rather flattered. But then Miss Wong said, "You need a guardian to accompany you to get the prize."

Oh no! He couldn't think of any sensible solutions but practise calligraphy day after day. Then he removed Grandpa's work from the board and replaced it with his.

Back home, Ben rushed to Grandpa's study but saw him waiting for him.

"I know you stole my work, you idiot. You'll be punished for sure..."

The punishment was an intensive calligraphy course taught by Grandpa. And of course, the school dug out the truth and cancelled his prize. After that Ben always dreamt of drowning himself in an inkwell (墨水瓶). He really learned a lesson.

◆Food for thought

Stealing is stealing, no matter what you steal, be it an object or an idea. Moreover, if we don't solve the problem with our own hands, we won't be able to improve ourselves.

■Gear up

(1) a. Ben lives in Hong Kong.  True/False/Not Given

b. Ben is a master of calligraphy. True/False/Not Given

(2) Where does Grandpa keep his calligraphic works?

________________________________________

(Answers on next text)

■Glossary

get bent out of shape (idiom) 非常沮喪

study (n) 書房

unclean thoughts (n phr) 不當念頭

flattered (adj) 深感榮幸的

[Smarties' Power English 第251期]

 
 
今日相關新聞
Story:Grandpa's calligraphy
Answers, Story
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他