¤º·|«ü¤Þ ¥Û§Á¾¥D«ù­×¨Ò·|ij ¯µ®Ñ³B³qª¾©e­û©ú¤é®Ñ­±ªíºA Ò\ÂÔ¥Ó¥¸¶VÅv

[2019.05.05] µoªí
¥ßªk·|¬Q¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¯S§O¤º·|¡A°Q½×«Ø¨î¬£´£¥X¥Ñ¤º·|¦V¦h¦¸Á|¦æ·|ij¤´¥¼¯à¿ï¥X¥D®uªº¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªk®×©e­û·|µo¥X«ü¤Þ¡C¦Ü6®É³\¡A¥D®u§õ¼z”k¡]¥ª¤@¥Õ¦çªÌ¡^¶i¤Jªí¨Mµ{§Ç¡A¸g­º½ü§ë²¼«á¡A¤º·|¥H37²¼ÃÙ¦¨¡B16²¼¤Ï¹ï¡A³q¹Lµo¥X«ü¤Þ¡]¹Ï¡^¡Aªx¥Áij­û·¥¬°¤£º¡¡C¨ì²Ä¤T½ü§ë²¼¡A¤º·|³Ì²×¥H37²¼ÃÙ¦¨¡B19²¼¤Ï¹ï¡A³q¹L¥Ñ¥Û§Á¾¨ú¥NÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ùªk®×©e­û·|ªº«ü¤Þ¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
ªx¥Áij­û¤£º¡¤º·|¥D®u§õ¼z”k¡]«á±Æ¥ª¤@¯¸¥ßªÌ¡^¡AÂ÷¶}®y¦ì¥]³ò¥D®uý^¡Cij·|°}½u¤ò©sÀR¡]´Ä¦â¦çªAªÌ¡^±¡ºü¿E°Ê¡A·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¡]¶¡±ø«ò­mªÌ¡^±ýÄU¤ò¥­´_±¡ºü¡A¥H§K³Q»°Â÷³õ¡A¨ä«á¥LÂਭªð¦^®y¦ì¡A§õ¼z”k¥ý«Å¥¬³v¤ò©sÀRÂ÷³õ¡A¨ä«á³v­S°ê«ÂÂ÷³õ¡A¦ý­S°í«ù·í®É¤wªð¦^®y¦ì¡A¹ï§õªº¨M©wªí¥Ü¤£º¡¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¤ä«ù­×¨Òªº¹ÎÅé¡u¬F¤¤­»´ä¤H¡v¤Î¡u¬Ã±¤¸s²Õ¡v¬Q¤È2®É³\¨ì¥ßªk·|°¨¸ô«e¶°·|¡]¹Ï¡^¡C¨ä¶¡¦³¥Á¥D¬£¥Ü«ÂªÌ¨«¥X¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï¡A»P«Ø¨î¬£¥Ü«ÂªÌ¹jþÓ¤@±ø°¨¸ô¹ï½|¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¦Û³Æ¤â¾R¹D¨ã¡AÁ|¤â¥Ü«Â¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥ßªk·|¬Q¤ÈÁ|¦æ¤º·|¯S§O·|ij¡A°Q½×«Ø¨î¬£´£¥X¥Ñ¤º·|µo«ü¤Þ¡A¥H«Ø¨î¬£³Ì¸ê²`ij­û¡B¥Á«ØÁp¥Û§Á¾¡A¥N´À¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ù­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªºªk®×©e­û·|¡C¥Á°}¦b¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï¶°·|¤ä«ùªx¥Áij­û¡A²{³õ©Ò¨£¦³¹O200¤H°Ñ»P¡A¥Á°}ª½¼½·|ij«Ç¤º±¡´º¡A·í¥Á¥D¬£Ä³­ûµo¨¥®É¡A¶°·|ªÌ©ç¤â¤ä«ù¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ªx¥Áij­û¤£º¡¤º·|¥D®u§õ¼z”k¡AÂ÷¶}®y¦ì¥]³ò¥D®u¥x¡Aij·|°}½u¤ò©sÀR²v¥ý³Q³vÂ÷³õ¡A¦Ó·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«ÂÂਭªð¦^®y¦ì´Á¶¡¡A³Q§õ¼z”kĵ§i¨Ã³vÂ÷³õ¡A¦ý­S°í«ù·í®É¤wªð¦^®y¦ì¡A¹ï§õªº¨M©w·P¨ì¤£º¡¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¬Q¤é¦b¯S§O·|ij¤W¤j¤ñ¼Æ³q¹L¦V­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªk®×©e­û·|µo¥X«ü¤Þ¡A¥Ñ¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¨ú¥N¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ùªk®×©e­û·|¿ïÁ|¥D®uµ{§Ç¡CÁöµM¥ßªk·|ªk«ßÅU°ÝºÙ«ü¤Þ¤£·|¦Û°Ê¾A¥Î¡A¶·¥Ñªk®×©e­û·|¦Ò¼{¬O§_±Ä¯Ç¡A¦ýªk®×©e­û·|¯µ®Ñ¦b³q¹L«ü¤Þ«á¬ù¤@¤p®Éµo¥X³qª¾¡A­n©e­û©ó©ú¤é(6¤é)¥¿¤È«e¡B§Yªk®×©e­û·|·|ij«e¡A®Ñ­±ªíºA¬O§_±Ä¯Ç«ü¤Þ¡Cij¨Æ³W«h©e­û·|¥D®uÁ°¶«Tªí¥Ü¡A­Õ¹L¥b¼Æ¤ä«ù«h«ü¤Þ±NÀò±Ä¯Ç¡A©P¤@ªk®×©e­û·|·|ij´N·|¥Ñ¥Û§Á¾¥D«ù¿ïÁ|¥D®u¡A§Y¨Ï¥Á¥D¬£¤Ï¹ï¡A¥ç¥Ñ¯µ®Ñ³B¨M©w½Ö¬O¡u¥¿¦L¡v¥D«ù¡C©ú³ø°OªÌ

Ò\ÂÔ¥ÓÄþ³dªk®×©e­û·|¯µ®Ñ¡u¶VÅv¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A«Ø¨î¬£¦b·|«e¤w­p¹º¦³Ãö¡u¬ðŧ ¡v¦æ°Ê¡C

¤º·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k³Ä±ß©Úµ´³B²z¥Á¥DÄÒñK«T¦t´£¥Xªº¤¤¤î«ÝÄò¡A¨ä«á¬°¥[§Öµ{§Ç¤£®e³\ij­û§@²Ä¤G½üµo¨¥¡A¶i¤Jªí¨M¡C¤º·|³Ì²×¥H37²¼ÃÙ¦¨¡B19²¼¤Ï¹ï¡A³q¹L¥Ñ¥Û§Á¾¨ú¥NÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ùªk®×©e­û·|ªº«ü¤Þ¡C¦Ó°²­Y©ú¤éªk®×©e­û·|·|ij¥Ñ¥Û§Á¾¥D«ù¿ïÁ|¥D®uµ{§Ç¡A¿ï¥Xªk©e·|¥D®u«á¡A«K·|¥¿¦¡¶i¤J­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¯ó®×ªº¼fij¤u§@¡C

³Q°Ý¦³§_¹Hªk²z¹Hij³W

¥ß·|ªk«ßÅU°Ý¡GÆ[ÂI»P¨¤«×

·|¤W¡A¥ßªk·|ªk«ßÅU°Ý¶¾¨q®S³Q¥Á¥D¬£Ä³­û°Ý¨ì«ü©ú¥Û§Á¾¤@¤H·í¥D«ùªºÀÀij«ü¤Þ¡A¬O§_¦³¹Hªk²z¤Î¡mij¨Æ³W«h¡n°ò¦¡A¶¾»¡³o¬O¡uÆ[ÂI»P¨¤«×ªº°ÝÃD¡v¡A«ü¤Þ¬O´£¨Ñ¤@­Ó¤èªk¡A¦Ó¦¹¤w¯A¤ÎÅG½×«ü¤Þ¤º®eªºÀu¦H¡A­n¥æ¥Ñ¤º·|°Q½×¤Î¨M©w¡C¦o¤S«ü¥X¡A¡m¤º°È¦u«h¡n¥u¬O´Nªk®×©e­û·|²Ä¤@¦¸¶}·|®É¡A³W©w¥Ñ³Ì¸ê²`©e­û°µ¥D«ù¡A¦Ó²Ä¤@¦¸·|ij«á¦p¦ó¥D«ù¿ïÁ|¡u¬O¤@­ÓªÅ¥Õ¡v¡C·|­p¬É±çÄ~©÷°Ý¤Î¡u­º¦¸·|ij¡v°£¦r­±¥~¡A¬O§_¦³¨ä¥L¸àÄÀ¤èªk¡A¶¾¨q®S¨ä«á¦^À³ºÙ¡u­º¦¸·|ij¯u¬O­º¦¸·|ij¡v¡A¨S¦³¨ä¥L¸ê®Æ¥i¥HÅý¦o§@¥t¥~¸ÑŪ¡C

¡u¤å¥ó¶Ç¾\¤è¦¡¡v «Ø¨î¦­¦³­p¹º

·|¤W¡A¥Á«ØÁp±i°ê¶v´£¥X¡AÀ³¥Ñ¯µ®Ñ³B¥H¡u¤å¥ó¶Ç¾\¤è¦¡¡v¡A´M¨Dªk®×©e­û·|¦U©e­û·N¨£¬O§_±Ä¯Ç¤º·|«ü¤Þ¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¥Ñ½Ö¥D«ù°Q½×¬O§_±Ä¯Ç¤º·|«ü¤Þªº·|ij¡A¡mij¨Æ³W«h¡n¤¤µL©ú¤å³W©w¡A¦óúG­º¦¸ªk®×©e­û·|¤w§¹µ²¡A¨ä«á·|ij¨S³W©w¥Ñ³Ì¸ê²`©e­û¥D«ù¡C·í®É·|¤W¨S¦³³B²z±iªº·N¨£¡A¦³«Ø¨î¬£³zÅS¡A«Ø¨î¬£¨ä¹ê¦­¤w¦w±Æ¥Ñ±i°ê¶v¦b¬Q¤é¤º·|¤W´£¥X¥Hªk®×©e­û·|¡u¤å¥ó¶Ç¾\¤è¦¡¡v¡A¨M©w¬O§_±Ä¥Î¤º·|«ü¤Þ¡C

Ò\ÂÔ¥Ó§åµû¡Aªk®×©e­û·|¯µ®Ñµo¥X¦³Ãö³q§i«eµL¿Ô¸ß¤ÎÀò¥L¦P·N¡A¤w«ü¥Ü¥ßªk·|¯µ®Ñªø³¯ºû¦w¦¬¦^¸Ó³q§i¡C¥L§åµû¡A¯µ®Ñ³B¶VÅv§@®Ñ­±³qª¾¡A¥O¥L¹ï¯µ®Ñ³Bªº¤¤¥ß¥¢¥h«H¤ß¡C¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR»{¬°¯µ®Ñ§@¥X¦³Ãö¦w±Æ¤£¦Xªk¡A¥çµL¥ý¨Ò¡A¦o¥Nªí¥Á¥D¬£¤©¥HÄþ³d¡AºÙ¬O«Ø¨î¬£¹G¥Á¥D¬£©ú¤é¦bªk©e·|¡u¥´Äê¥J¥æ¡v¡C

¤½¥ÁÄÒ¥h«Hªk®×©e­û·|¯µ®Ñ¡A½è°Ý½Ö¨M©w§@¦¹¦w±Æ¤Î®Ú¾Ú­þ¨Ç³W«h¥H³o¤èªk³B²z¤º·|«ü¤Þµ¥¡C

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¸Óªk®×©e­û·|ÁÙ¥¼¿ï¥X¥D®u¡A¦Ó©e­û·|¬O¥Ñ©Ò¦³©e­û²Õ¦¨¡A©e­û·|¯µ®Ñ­n³qª¾©e­û¦³Ãö¤º·|©Ò´£¨Ñªº«ü¤Þ¡A¤Î½Ð¥L­Ì®Ú¾Ú¡mij¨Æ³W«h¡n§@¦Ò¼{¡A¤Á¹ê¥i¦æªº°µªk¬O¥H®Ñ­±³qª¾©Ò¦³©e­û¡F¥Ñ©ó©e­û·|¤w½s©w©ú¤È4®É30¤ÀÁ|¦æ·|ij¡A¬G¯µ®Ñ½Ð©e­û·í¤Ñ¥¿¤È12®É©Î¤§«e¡A¥H®Ñ­±¦^Âй靈Ãö«ü¤Þªº¦Ò¼{¡C

Á°¶«TºÙ¡A©e­û·|¤@¯ë­n¦bµL¤H¤Ï¹ï¤§¤U¡A¤~¥i¥H§Q¥Î¤å¥ó¶Ç¾\¤è¦¡§ë²¼¡A¦ý¥L§Î®e²{®Éªk®×©e­û·|¥D®uªºÂ¾¦ì³B©ó¯uªÅª¬ºA¡A­YµL¥Õ¯È¶Â¦r»¡©ú¦p¦ó³B²z¡Aªk®×©e­û·|¯µ®Ñ©Î»{¬°¤º·|¤w³q¹L«ü¤Þ¡A»{¬°Ò\ÂÔ¥ÓµLÅv¥D«ù©ú¤é·|ij¡AÒ\§ó¤£¬O©e­û·|¥D®u¡A¬G«ü¤Þ¦³­â¾r©Ê¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤9¤H®×¤W¤ë24¤é§P¦D¡AÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á¡B¶À¯E»Ê¤Îªò®a¿²§Y®ÉºÊ¸T¡A¦]°·±d°ÝÃDÀò­ã©ã«á¦Ü6¤ë§P¦Dªº³¯²Q²ø¬Q¤é¨ì¤jÀ¬¤s¥Û¾ÀºÊº»±´±æÀ¹... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G´ä©É®MÀ\¤ñ¨Ò¥¼¹F¼Ð «ö¦a«´©Î½ß¿ú ©Ó¿Õ¹L¥b¯fþH¤é¼Æ±À®MÀ\ °|¤è¡G¤@ª½¤W¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·s³Ð«Ø¶°¹Î¡B·s¥[©Y¡u¦Ê¶×¯Z¥x¡v¤Î­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¦XÀ窺´ä©ÉÂå°|¡AÀç¹B¤w¨â¦~¡A¦³Ãö¤½¥q©ó2013¦~¥H16.88»õ§ë±o¶À¦Ë§|¥Î¦a®É¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨p®aÂå°|¦¬¶OÃø®Æ¡A¯f¤HÀH®É¥¢¹wºâ¡C¦³¯f¤H²Õ´«ü¥X¡A´¿¦³¤H¹w³Æ¬ù20¸U¤¸¦b¨p°|°µ¸£¤â³N¡A°Z®Æ³N«á¤J²`¤ÁªvÀø³¡¡Aµ²ªG¦@ªá¹O70¸U¤¸¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©ÉÂå°|¶}·~¬ù¨â¦~¡A¾Ú±x¨ä®MÀ\¶q¥¼¹F¼Ð¡A¾Ú2013¦~´ä©²»P´ä©Éñ¸pªº¤g¦a«´¬ù©MªA°È«´¬ù¡A´ä©É­Y­º¦~®MÀ\¶q¤£¹F¼Ð¡A¤£¥Î§Y®É½ßÀv¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¡m°êºq±ø¨Ò¯ó®×¡n©e­û·|¬QÄ~Äò¼fij±ø¨Ò¯ó®×¡A¤uÄÒij­û±i¶W¶¯Ãöª`´Ý»Ù¾Ç¥ÍµLªkµÂ¥ß°Û°êºq¡A­Y±ø¤å¦C©ú«µ°Û°êºqªºÂ§»ö¥]¬AµÂ¥ß¡A©Î¤Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250