¤T©n©f¬Û¨Ì ´¼»Ù°ü«õ¥X¤j©n²´²y ®a®x·ÓÅU´d¼@¨â¤é¨â©v

[2019.05.01] µoªí
¨ü¶Ëªº¤j©nÂù²´»X¤W¯½¥¬¡A°e°|ªv²z¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¬Iŧªº59·³©f©f¤¤«×´¼»Ù¡A³Q®·«á¥Ñ«ß´°ªvÂå°|Âà°eªF°ÏÂå°|¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
±q¨Æ¤å¾¡B¿W¤O·ÓÅU¤G¤Hªº¤G©f³­¦P­M©n¤Î­M©f°e°|¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³sÄò¨â¤Ñµo¥Í»P´¼»ÙªÌ®a®x¦³Ãöªº´d¼@¡C´ä®q¤j§|¤@¦W¤¤«×´¼»Ùªº¤­¦¯°ü¡A¬Q­â±á¬ðµM¦b®aùØŧÀ»¦æ°Ê¤£«Kªº¤»¦¯©n©n¡A¥H¤â«õ¦oªº²´·ú¡A¾É­P©n©n¥ª²´²´²y±q²´²µ¶^¥X¡A¶È¥Ñ¯«¸g½u¤Î¦Ù¦×ôþÓ¡Aĵ¤è¥H¯A¶û¶Ë¤H©ë®·¤­¦¯°ü¡C¯A¨Æ®a®x¦@¦³¤T©n©f¡A¥Ñ©ó¤÷¥À¤w³u¡A¤T¤H¬Û¨Ì¬°©R¡A¥Ñ±q¨Æ¤å¾ªº¤G©f·ÓÅU¤£¨}©ó¦æªº©n©n¤Î´¼»Ù©f©f¡C

¤j©nªø´Áª×þH ºÎ¹Ú¤¤³Qŧ

¨Æ¥D¤@®a©m°¨¡A©~©ó¤j§|·s§øµó44¦Ü49¸¹5¼Ó¤@³æ¦ì¡C¨Æµo¬Q­â±á3®É³\¡Aĵ¤è±µÀòµó§{³ø®×ºÙ¦³¤H©ó¤W§}¥s±Ï©R¡A¨ì³õ½Õ¬d¡A¬Û«H³æ¦ì¤º¤@¦W59·³±w¤¤«×´¼»Ùªº°¨©m¤k¤l¡AŧÀ»66·³¤j©n¡A¨Ã¥H¤â«õ¦oªº²´·ú¡A¾É­P¦oÂù²´¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¥ª²´²´²y¶^¥X²´²µ¡A¶È¥Ñ¯«¸g½u¤Î¦Ù¦×ôþÓ¡C

¨ü¶Ëªº¤j©n²M¿ô³Q°e©¹«ß´°ªvÂå°|ªv²z¡A¨ä«áÂà°eªF°ÏÂå°|¡C59·³©f©f¯A¶û¶Ë¤H³Q©ë®·¡A²M¿ô³Q°e©¹«ß´°ªvÂå°|Àˬd¡A¨ä«á¦AÂà°eªF°ÏÂå°|¡C®×¥ó¥æÆW¥Jĵ°Ï¦D¨Æ½Õ¬d¶¤²Ä3¶¤¸ò¶i¡C±´­û±ß¤W±q³æ¦ìÀ˨«¬V¦åþH³æµ¥ÃÒª«¡C

²{³õ®ø®§ºÙ¡A¤j©n±w¦³¯á´Õ¯e¯f¤ÎÅÖºû½F¡A¦æ°Ê¤£«K¡A»Ýªø´Áª×þH¡A¨Æµo®É¥¿¦b«ÈÆUºÎı¡C¥Ñ©ó¤÷¥À¤w³u¡A±q¨Æ¤å¾ªº¤G©f¿W¤O·ÓÅU©n©n¤Î©f©f¡A¨â¤H¤À§O¦³»â¨úºî´©¡C

¦³»âºî´© ¤G©f¿W¤O·ÓÅU

ªÀ¸pªí¥Ü¡A¯A¨Æ®a®x¨Ã«DªÀ¸pªÀ¤u¸ò¶iªº­Ó®×¡AÂå°ÈªÀ¤u¤wÁpµ¸¯A¨Æ®a®x¡A¬°¦o­Ì´£¨Ñ±¡ºü»²¾É¡A¨Ã·|´N¦³Ãö®a®xªººÖ§Q»Ý­n´£¨Ñ´©§U¡C

§ß±d·|Á{þH¤ß²z¾Ç®a¦ó¿o¨àªí¥Ü¡A´¼»ÙªÌªº¸ÑÃø¤ÎÀ£¤OÀ³¹ï¯à¤O¤£¨¬¡A¥¼¯à§¹¥þ²z¸Ñ¥~¬É¨Æª«¡A¦ý¥L­Ì¤j¦h©Ê®æ·Å¹¥¡A¦p«D¨ü¨ì¥~¬É¨ë¿E¡A¤£·|¬ðµMŧÀ»¨­Ãä¤H¡C¦óÄò»¡¡A¤j³¡¤À´¼»ÙªÌªº±¡ºüºÞ²z¯à¤O¸û®t¡A¨ü¨ì¨ë¿E®É¡A±¡ºü·|¤W¤É±o«Ü§Ö¡C¦ó»¡±µÄ²¹Lªº´¼»ÙªÌ¡A¤@¯ë¬Ã±¤¤Î­«µø®a®xÃö«Y¡A¨Ã¹ï®a¤H¦³·Pı¡A»{¬°¤µ¦¸­Ó®×¯S®í¡C

¦ó¥t´£¥X¡A¦p´¼»ÙªÌ¦³ºë¯«¯f±w¡A¥ç¥i¯à¥O¥L­Ì¦æ¬°°¾¿E¡C¦óªí¥Ü¡A¥Ñ©ó´¼»ÙªÌ¤£¾Õªí¹F¡A¬G¸ûÃøµo²{¥L­Ì¥X²{ºë¯«°ÝÃD¡A­n¾a·ÓÅUªÌ²Ó¤ß¯d·N¤é±`ÅܤơA¤~¯à¤Î®É¨DÂå¡C¦o´£¿ô¡A¦p´¼»ÙªÌ¬ðµMªí²{·Ðļ¡A§@®§¡B±¡ºü¤Î¶¼­¹§¡¥X²{Åܲ§¡A¥i¯à¬O±w¯f«H¸¹¡C

±M®a¡G§@®§±¡ºü¶¼­¹Åܲ§ ©Îºë¯«¯f«H¸¹

¦ó«Øij·ÓÅUªÌ¥­¤é¥i¦h¤U¤u¤Ò¡A¥ý¤F¸Ñ´¼»ÙªÌªº±¡ºü¨Ó·½¡A¨Ò¦p¥L­Ì³ßÅw¤Î°Q¹½¤°»ò¡AÁקK±µÄ²·|IJµo¥L­Ì±¡ºüªº¨Æª«¡A¡uµ¥¨ìÃzµo®É´N¦nÃø¤¶¤J¡v¡C¦ó¤S»¡¡A´¼»ÙªÌ¸û³Q°Ê¡A¤£·|¥D°Ê¹D¥X»Ý­n¤Î·P¨ü¡A»Ý­n·ÓÅUªÌ¡u¦æ¦h¤@¨B¡v¥D°ÊÃö¤ß¡A¨Ò¦p¯d·N¨ì¥L­Ì´e´e¤£¼Ö®É¡A¥i¹Á¸Õ°Ý¥L­Ì¡u¤µ¤é°µ¹L¤°»ò¡v¡A§U¶}¤ß´v¡C¦óÄò»¡¡A¦p´¼»ÙªÌ¦³»{ª¾¯à¤O¡A·ÓÅ@ªÌ¥i±Ð¾É¥L­ÌºÞ²z±¡ºü¡A¨Ò¦p´£¿ô¥L­Ì¤£´r§Ö®É¥i¦VªÀ¤u¤Î®a¤H¶É¶D¡B´M¨D¨ó§U¡A¡u¥L­Ì¦n»Ý­nª¾¹D¦Û¤v¦³°ÝÃD®É¥i¥H§ä½Ö¡A³o¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¦n²³æ¡A¦ý¹ï´¼»ÙªÌ´N»Ý­n¤ÏÂд£¿ô¡v¡C

¦èÀô¤@¹ï¥¢±B¦P©~¨k¤k¡AºÃ¦P¦]¹x¯e§xÂZ¡A«e¤é¤¤¤ÈÂùÂù±q´J©Ò¤Ñ¥x¼Z¤U¡A·í³õ¤£ªv¡A¿ò¤U25·³´¼»Ùªø¤l¤Î14·³¦¸¤l¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªk§ï·|­Ò¥ß°½¼v¸È©³¸o ¤£¥]¡u°ªª£¡vÄá¯Ý ¿s²]¸o¶·ÃÒ¡u©Ê¥Øªº¡v ªº¤h°½©ç­÷¨Å¥¼¥²¥i§i
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß§ï­²©e­û·|¡]ªk§ï·|¡^¬Q¤éµoªí³ø§i®Ñ¡A«Øij·s­q¤@¶µ¿s²]¸o¡A±N¥¼¸g¦P·N¤U¬°¤F©Ê¥Øªº¦Ó¹ï¥L¤H¶i¦æÆ[¹î©Îµø¹³°O¿ýªº¦æ¬°¦D¨Æ¤Æ¡F¥t«Øij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk§ï·|¬Q¤éµoªí³ø§i®Ñ¡A«Øij­q¥ß¿s²]¸o¤Î¥¼¸g¦P·N¤U©çÄá¸È©³¸o¡C¾Ú±x¡A­t³d±À°Ê¥ßªkªº«O¦w§½·|ºÉ§Ö»P«ß¬F¥q¬ã¨s¤Î°Ó°Q¡A¨ä«á·|À˵øªk§ï·|... ¸Ô±¡
·s¸o¥uºÞ©Ê¥Øªº  ¦W®vªn¸ÕÃD®£Ãø±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û²×¼fªk°|4¤ëªì¹{¤U§PÃã¡Aµô©w¡u¤£¸Û¹ê¨ú¥Î¹q¸£¸o¡v¤£²[»\¦Û¤vªº¤â¾÷¡A«ß¬F¥qµLªk¦A¥H¦¹±±§i°½©ç¬ÛÃöªº®×¥ó¡A¥Ø«e¤w¦³¨â©v®×¥óºM¾PÀ˱±... ¸Ô±¡
°k¥Ç¨Ò©e·|Äò¯Ê¥D®u ¤º·|©P¤»°Ó¡u´«Ò\¡v  «Ø¨î­Ò¥Û§Á¾¥D«ù  Ò\ÂÔ¥Ó¡G¤º·|«ü¤Þ«D¡u©R¥O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Òªk®×©e­û·|¬Q¥l¶}²Ä¤G¦¸·|ij¡A¦b³Ì¸ê²`ij­û¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ù¤U¡A·|ijÄ~Äò¥þµ{³B²z³Wµ{°ÝÃD¡A¥¼¯à¿ï¥X¥D®u¡C«Ø¨î¬£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Òªk®×©e­û·|·|ij¤í¯Ê¤õªá¡A¥Á¥D¬£¤£Â_´£¥X³Wµ{°ÝÃD¡A«Ø¨î¬£¬Û·í¡u§ÔÅý¡v¡A¨â¤p®É·|ij¥u¦³¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¤@¤Hµo¨¥¡A§åµû... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250