¤ë­I·s¦a¦W ¬ö©À¹ß®Z¥|µn³°
¤Ñªe°ò¦a´¤kªe¹ª¤Ñ¬z®õ¤s

[2019.02.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¯è¤Ñ§½¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|¡B°ê»Ú¤Ñ¤å¾ÇÁp¦X·|(IAU)¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬¤W¤ë4¤é¹ê²{¤HÃþ­ºµn¤ë­Iªº¡u¹ß®Z¥|¸¹¡vªºþÓ³°ÂIÀò©R¦W¬°¡u¤Ñªe°ò¦a¡v¡AþÓ³°ÂI©P³ò§e¤T¨¤§Î±Æ¦Cªº3­ÓÀô§Î§|¤À§O±o¦W¡u´¤k¡v¡B¡uªe¹ª¡v¡B¡u¤Ñ¬z¡v¡AþÓ³°ÂI©Ò¦b¦ã¯SªÖ¬Ö¦a¶¾¥dªù¼²À»§|¤ºªº¤¤¥¡®p¨ú¦W¬°¡u®õ¤s¡v¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A­t³d¤ë²y¦a²z¹êÅé©R¦WºÞ²z©M¼f§åªºÅv«Â¾Ç³N²Õ´IAU¡A¥»¤ë4¤é§å­ã¤W­z¦WºÙªº¨Ï¥Î¡C¤¤¤èªº¥Ó³ø§÷®Æ¥]¬A±´¤ë¤uµ{¡u¹ß®Z¤G¸¹¡v©M¡u¹ß®Z¥|¸¹¡vªº°ª¤À¿ë¤ë­±¼v¹³¼Æ¾Ú¡A³o¦P¼Ë¬O¤¤°êªº¬ì¾Ç¦¨ªG¡C

¤¤°ê¥j¥NºÙ»Èªe¬°¤Ñªe¡A¡u¹ß®Z¥|¸¹¡v¦a­±À³¥Î¨t²ÎÁ`«ü´§¡B¤¤¬ì°|°ê®a¤Ñ¤å¥x°Æ¥xªø§õ¬K¨ÓºÙ¡A®Ú¾ÚIAUªº©R¦WºD¨Ò¡AþÓ³°ÂI¦WºÙ«e»Ý¥[©Ô¤Bµü»y¡uStatio¡v¡A·N¬°¡u°ò¦a¡v¡C¥Ø«e¤ë²y¥u¦³¨â­Ó°ò¦a¡A¥t¤@­Ó¬O¬ü°ê¡uªüªiù11¸¹¡v(Apollo11)ªºþÓ³°ÂI¡uÀR®ü°ò¦a¡v(Statio Tranquillitatis)¡C

´¤k¡Bªe¹ª¡B¤Ñ¬z§¡¬°¤¤°ê¥j¥N¤Ñ¤å¬P¹Ï¡u¤T«®¥|¶H¤G¤Q¤K±J¡v¤¤ªº¬P©x¡A¨ä¤¤«e¨âªÌÄÝ©ó¤G¤Q¤K±Jªº¤û±J¡A«áªÌ«hÄÝ©ó¤G¤Q¤K±Jªº¤k±J¡C§õ¬K¨Ó«ü¥X¡A3­Ó¬P©x¤À§O¦ì©ó²{¥N¬P®y¹º¤Àªº¤Ñµ^®y¡B¤ÑÆN®y©M¤ÑÃZ®y¡A³o¨Ç¬P®y©Ò¥]§t³Ì«Gªº«í¬P¤À§O¬°«UºÙ´¤k¬PªºÂ´¤k¤@¡B«UºÙ¤û­¦¬Pªºªe¹ª¤G¡B¤Ñ¬z¥|¡A3Áû¬Pºc¦¨¤FµÛ¦Wªº¡u®L©u¤j¤T¨¤¡v¡A¤µ¦¸©R¦W¥O¤ë­±ªñ¦ü¦A²{³o¤@¤Ñ¤å²{¶H¡C¦¹¥~¡A¤C¤i©]±ßªº¬P¹Ï¤¤¡A¤û­¦¬P»P´¤k¬P¤À¦C»ÈªeªºªF¦è¨â°¼»»»»¬Û¹ï¡A¤Ñ¬z¥|«h¦ì©ó¥_¤è¦ì¸m¡A¤Ñ¬z§@¬°¥j¥N¬P©xªº´J·N¬°¡u»Èªe´ç¤f¡A¸ó¶V»Èªeªº¾ô¼Ù¡v¡A¶Ç»¡¤¤¬°Å@°e¤û­¦¡B´¤kªº¥P¤k¡A¤Ñªe¡B´¤k¡Bªe¹ª¡B¤Ñ¬z´N¦¹»P¤¤Ä~¬P¡uÄN¾ô¡v¦b¦WºÙ¤W¬Û¤¬©IÀ³¡Aºc¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡C

¤­À®¤§­º®õ¤s¦b¦a²y¦ì©ó¤sªF¡A¦b¤ë²y«h¦a³B¡u¹ß®Z¥|¸¹¡vþÓ³°ÂI¦è¥_¤è¦V¬ù46¤½¨½³B¡A¡u®ü©Þ¡v¬°-4305¦Ì¡A¬Û¹ï¶¾¥dªù§|­±°ª«×¬ù¬°1565¦Ì¡C¥Ø«e¤¤°ê³z¹LIAU¦Û¥D¥Ó½Ðªº¤ë²y¦a²z¹êÅé¦WºÙ¦@­p12­Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¦Ü¤Ö15­Ó¤ë²y¦a²z¹êÅé¦WºÙ¨ã¤¤°ê¤¸¯À¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¤ÓªÅÁ`¸p¡G¦aªí·s¼Wºñ¦a ¤¤¦L¥\³Ò³Ì¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ20¦~¨Ó¡A¦a²yªí­±·s¼Wªº´Ó³QÂл\­±¿n¦@­p200¸U¥­¤è­^¨½¡B¬ù5.18»õ¤½³¼¡Aµ¥¦P©ó¦h¥X¤@¶ô¨È°¨»¹«BªL¡C¬ü°ê°ê®a¯èªÅº[¤ÓªÅÁ`¸p¡]... ¸Ô±¡
¦èÂï]®pµn³»¦~­­300¤H ¤j¥»Àç¸Tµ´¹C«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤é¬y¶Ç¦èÂï]¿p®Ôº¿®p´º°Ï¡uµL­­´ÁÃö³¬¡vªº®ø®§¡A¬ÛÃö³¡ªù©P¥|¡]14¤é¡^¦^À³«ü¡A¬°¤Á¹ê«OÅ@¦n¯]®p¦ÛµM«OÅ@°Ï¥ÍºAÀô¹Ò¡A¹C«È²{®É¥u... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú¼Æ¦ÊµØ¤H§Üij»È¦æ­áµ²±b¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¹ï¥~»È¦æ¡]BBVA¡^¥H¯A¶û¬~¿ú¬°¥Ñ¡A­áµ²¤j§å®È©~·í¦aªºµØ¤H»È¦æ¤á¤f¡AIJµo·í¦aµØ¤H¹ÎÅ餣º¡¡A¼Æ¦Ê¤H©P¤­¡]15¤é¡^¦b°¨¼w¨½¥Ü«Â... ¸Ô±¡
²`¦`ÀÀ¦~¤º®ø°£¶Â¯ä¤ôÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¬F©²­p¹º¤µ¦~©³«e¥þ­±®ø°£¶Â¯ä¤ôÅé¡A§ïµ½¥«¤º¦h±øªe¬y¤ô½è¡A«OÃÒ¤ô½èí©w¹F¼Ð¡C ²`¦`¥«¬F©²±N¤µ¦~©w¬°¡u¤ô¦Ã¬Vªv²z¨M¾Ô¦~¡v... ¸Ô±¡
¯A³g¸ì­«±Bµ¥¸o ¿à¤p¥Á³Q°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµØ¿Ä¸ê²£ºÞ²zªÑ¥÷¦³­­¤½¥q­ìÄÒ©e®Ñ°O­Ý¸³¨Æªø¿à¤p¥Á¡]¹Ï¡^¡A¥h¦~¦]¯A¶û¨ü¸ì¡B³g¦Ã¡B­«±B¸o¡A³Q°ê®aºÊ¹î©e­û·|¥ß®×½Õ¬d«á¡Aªñ¤é³Q¤Ñ¬z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250