Àò¬ü°ê¥[®³¤j©Ó»{ °¨§ùù¥¸¬FÅÜ
©e¤º·ç©Ôijªø¦Û¦æ«Å»}¥ôÁ`²Î

[2019.01.24] µoªí
©e¤º·ç©Ô°ê¥Áij·|ijªø¥Ê¥ì¦h¦Û¦æ«Å»}¡A¥X¥ôÁ{®ÉÁ`²Î¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°¨§ùù¡]¤¤¡^«Å¥¬¦P¬ü°êÂ_µ´¥~¥æÃö«Y¡A·|¦b72¤p®É¤ºÅX»°¬ü°ê¾n©e¤º·ç©Ô¥Nªí¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

©e¤º·ç©Ô¬Fªv¦M¾÷ÂX¤j¡AÄݤϹﬣªº°ê¥Áij·|ijªø¥Ê¥ì¦h¦Û¦æ«Å»}¥X¥ôÁ{®ÉÁ`²Î¡AÀò¬ü°ê¡B¥[®³¤j¤Î¦h­Ó©Ô¤B¬ü¬w°ê®a©Ó»{¡CÁ`²Î°¨§ùù©P¤Tµoªí¹qµøÁ¿¸Ü¡A«Å¥¬»P¬ü°êÂ_¥æ¡A¨Ã­n¨D¬ü°ê¥~¥æ¤H­û72¤p®É¤ºÂ÷¶}©e¤º·ç©Ô¡A¦Ó¥þ°ê¦h³B¦³¤Ï¹ï°¨§ùù¥Ü«Â¡C

¦b­º³£¥[©Ô¥[´µ¡A­xĵ¦V¥Ü«ÂªÌµo®g¾ó½¦¤l¼uÂíÀ£¡A¤S¬I©ñ¶Ê²\®ð©M¥Î¤ô¬¶ÅX´²¥L­Ì¡C

¼Æ¥H¸U­pªº¥Ü«ÂªÌ¶XþÓ±À½­x¨Æ¿Wµô¬FÅv61©P¦~¡AÅTÀ³¤Ï¹ï¬£¸¹¥l¡A°Ñ»P¤j³W¼Òªº¥þ°ê¥Ü«Â¡A­n¨DÁ`²Î°¨§ùù¤U¥x¡A¦¨¥ß¹L´ç¬F©²¤ÎÁ|¦æ¤j¿ï¡C¨ä¶¡¸ò­xĵÃzµo½Ä¬ð¡A³Ì¤Ö¨â¦W¥Ü«ÂªÌ¦b½Ä¬ð¤¤¦º¤`¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C

¦Ó°ê¥Áij·|ijªø­Ý¤Ï¹ï¬£»â³S¥Ê¥ì¦h¦b¤Ï¬F©²¶°·|¤W¡A¬ðµM¦Û¦æ«Å»}¡A«Å¥¬¦Û¤v¦¨¬°Á{®ÉÁ`²Î¡C

¯S®Ô´¶§Î®e°¨§ùù¤£¦Xªk

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A¬ü°ê©Ó»{¥Ê¥ì¦h¦Û¦æ«Å¥¬¥X¥ôÁ`²Î¡A§Î®e°¨§ùù¬O¤£¦Xªkªº©e¤º·ç©Ô»â¾É¤H¡A¦Ó¥Ñ¥Ê¥ì¦h±a»âªº°ê·|¡A¬O©e¤º·ç©Ô¤H¥Á³z¹L¿ïÁ|°ß¤@¦Xªk¬F©²¾÷ºc¡A¤Þ°_°¨§ùù¤£º¡¡C

¯S®Ô´¶µoÁn©úºÙ¡A¬ü°ê±NÄ~Äò³q¹L¸gÀÙ©M¥~¥æ¤â¬q¦V©e¤º·ç©Ô¬IÀ£¡A¤S·t¥Ü¤£±Æ°£·|°ÊªZ¡A¨ó§U±À°Ê·í¦a«ì´_¥Á¥D¡C

¥t¥~¦³®ø®§«ü¡A¯S®Ô´¶¤w§@¥X«ü¥Ü¡A¤@¥¹©e¤º·ç©Ô¬F§½´c¤Æ¡A¥i¯à·|¦V·í¦a¹ê¬I¥Ûªo¨îµô¡C

°£¤F¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¬ü¬w°ê®a²Õ´¡A¥H¤Î­è©ó¥h¦~¦¨¥ß¥Øªº¬O­nµ²§ô©e¤º·ç©Ô¦M¾÷ªº§Q°¨¶°¹Î¤j³¡¤À¦¨­û°ê¡A¥]¬A­ô­Û¤ñ¨È¡B¤Ú¦è¡B´¼§Qµ¥¥çªí©ú¤ä«ù¥Ê¥ì¦h¡C

°¨§ùù¥X®u¤ä«ùªÌ¶°·|¡A«üºK¤Ï¹ï¬£¥ø¹Ï´M¨D¦b¬ü°ê¤ä«ù¤Uµo°Ê¬FÅÜ¡C¥L¤S«ü¬ü°ê¥Ç¤UÄY­«¿ù»~¡A¨Ã«Å¥¬¸ò¬ü°êÂ_µ´¥~¥æÃö«Y¡A­­¥O¦b·í¦aªº¬ü°ê¥~¥æ¤H­û72¤p®É¤ºÂ÷¹Ò¡A±j½Õ©e¤º·ç©Ô¡u¨ü°÷¤F¤z¹w¥D¸q¡v¡A°ê¤º¤H¥Á·NÄ@¬O­n«O®a½Ã°ê¡A¦³´LÄY¦a¦s¬¡¡C

©e¤º·ç©Ô¦b°¨§ùù²Îªv¤U³´¤J¸gÀÙ¦M¾÷¡C¥L¦b¥h¦~¤­¤ëªº¤j¿ïÀò³Ó¡A¦¨¥\³s¥ô¡A¦ý³Q½èºÃ¿ïÁ|»R¹ú¡C

°¨§ùù¥»¤ë10¤é«Å»}´N¥ô·s¤@©¡Á`²Î¡A¬ü°êµ¥¦h­Ó°ê®a©Úµ´©Ó»{¥Lªº·s¥ô´Á¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨ì°ê·|µoªí¥¿¦¡¾D©Ú ¯S®Ô´¶°í«ù¦p´Áµoªí°ê±¡«t¤å
ÄÄ­z¬ü°êÁ`²Î¬I¬F¤è°wªº°ê±¡«t¤å¡A¦¨¬°Ãä¹Ò³òÀ𪧩íÄ묹«~¡C¥Ñ¥Á¥DÄÒ±±¨îªº²³Ä³°|¡A¥¿¦¡©Úµ´Á`²Î¯S®Ô´¶¦b¬F©²°±Â\´Á¶¡¨ì°ê·|µoªí°ê±¡«t¤å¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü... ¸Ô±¡
Áú´C¡G¬ü´Â¨ú¦@ÃÑ¡@2020¦~«e´ÂÂAµL®Ö¤Æ
²Ä¤G¦¸¬ü´Â®p·|±N©ó2¤ëÁ|¦æ¡AÁú´C³ø¹D¬ü´ÂÂù¤è¦³¦@ÃÑ¡A´ÂÂA±N©ó2020¦~©³«e§¹¦¨µL®Ö¤Æ¡A¬ü°ê«h·|©ñ¼e¨îµô¡C Áú°ê¡mªF¨È¤é³ø¡n³ø¹D¡A´N²Ä¤G... ¸Ô±¡
Dyson¾E¥U¬P¬w ­^´Â³¥©áÀ»
­^°êª¾¦W®a¹q«~µPÀ¹´Ë¡]Dyson¡^©P¤G«Å¥¬±N·|§â¤½¥qÁ`³¡©Mµù¥U¦a¥Ñ­^°ê¾E©¹·s¥[©Y¡C¤½¥q³Ð¿ì¤HÀ¹´ËÀï¤h¬O­^°ê²æ¼Ú°ª½Õ¤ä«ùªÌ¡AÁöµM¤½¥q±j½Õ±NÁ`³¡... ¸Ô±¡
®a¹q¬É³ì¥¬´µ 15¦~¬ã§l¹Ð§Þ³N
À¹´Ë¡]James Dyson¡^¤@¥Í­P¤Oµo©ú²£«~¡A¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡A¨ä³Ð·s¯à¤O¤Î¨ä¹ï³]­pªº­«µø¥O¥L³QÅA¬°®a¹q²£«~¬Éªº³ì¥¬´µ¡A¤]³Qµø¬°­^°ê¤HªºÅº¶Æ¡C ... ¸Ô±¡
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À©P¤@¤½¥¬ªº²æ¼ÚB­p¹º¬ð¯}¤í©^¡A¤U©P°ê·|³q¹Lªº¾÷·|¦ü¥G´ù¯í¡A¦ý¯d¼Ú¬£·¥¤O±À°Ê©µ¿ð²æ¼Ú©Î¤G¦¸¤½§ë¡A¥O±jµw²æ¼Ú¬£¶}©l·P¨ìĵ±§¡A¾á¤ß²æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250