Dyson¾E¥U¬P¬w ­^´Â³¥©áÀ»
³Ð¿ì¤H¼µ¡uµw²æ¼Ú¡v ­^´C¡G¶H¼x©Ê¥´À»

[2019.01.24] µoªí
Dyson³Ð¿ì¤H­ÝÁ`¤uµ{®vÀ¹´Ë¡]¹Ï¡^¬Oµw²æ¼Ú¤ä«ùªÌ¡A¾E¥U·s¥[©Yªº¨M©w·S­^°ê²æ¼Ú¤Î¯d¼Ú¨â¬£Áֽפ£º¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­^°êª¾¦W®a¹q«~µPÀ¹´Ë(Dyson)©P¤G«Å¥¬±N·|§â¤½¥qÁ`³¡©Mµù¥U¦a¥Ñ­^°ê¾E©¹·s¥[©Y¡C¤½¥q³Ð¿ì¤HÀ¹´ËÀï¤h¬O­^°ê²æ¼Ú°ª½Õ¤ä«ùªÌ¡AÁöµM¤½¥q±j½Õ±NÁ`³¡¾E©¹¨È¬w¡A¥u¬O­n¶°¤¤¸gÀç³o­Ó§Ö³t¼Wªøªº³Ì¤j¥«³õ¡A»P­^°ê²æ¼ÚµLÃö¡A¦ý¦b­^°ê²æ¼Ú¤£©ú®Ô¤§»Ú¡AÀ¹´Ëªº¡u²æ­^¡v¨M©w·S¨Ó´Â³¥¬FÄÒ©MÁֽשáÀ»¡A»{¬°¬O¹ï­^°ê§ë¤U¤£«H¥ô²¼¡C

À¹´Ë¤½¥q©P¤G(22¤é)¤½¥¬¦~«×·~ÁZ¡A§Q¼í­º¦¸¬ð¯}10»õÂé¡A¥þ²yÀç·~ÃB¼Wªø28%¡A¤C¦¨¨Ó¦Û¨È¬w¥«³õ¡C¤½¥qÀH«á«Å¥¬±N©ó¥¼¨Ó´X­Ó¤ë±NÁ`³¡¥Ñ«Âº¸¯S°p°¨©i´µ§B¨½(Malmesbury)¾E¥U¦Ü·s¥[©Y¡C¤½¥qªí¥Ü¡A·h¥X­^°ê¨Ã«D¦]¬°­^°ê§Y±N²æ¼Ú©Îµ|°È¦]¯À¡C²{¤w¾n²Ï·s¥[©YªºÁ`µôù®¦(Jim Rowan)«ü¥X¡A¤½¥q¤w¬O¤@®a°ê»Ú¤½¥q¡A96%¾P°âÃB¨Ó¦Û°ê¥~¡F¨ÃºÙ¨È¬w¹ï¨ä²£«~¦³³Ì¤j»Ý¨D¡Aªñ¦~¨È¬w¥«³õ¼Wªø¬OÀô²y¨ä¥L¤j³¡¤À¦a°Ïªº¨â­¿¡A¨ä¤¤¤¤°ê¥«³õ4¦~¶¡ÅD¤É¦Ü»P¬ü°ê¬Û·í¡A¾E¥U¨È¬w¬O­n¡u¾aªñ¨äÂX®i³Ì§Öªº¥«³õ¡v¡A¡u­±¦V¥¼¨Ó¡v¡C

ù®¦ªí¥Ü¡A¾E¥U¨M©w¬O¾Ö¦³¤½¥q100%ªÑÅvªº³Ð¿ì¤HÀ¹´ËÀï¤h(Sir James Dyson)»P¦æ¬F¹Î¶¤°Ó°Q«á¸¨¹ê¡A¨ì®É©Ò¦³¤½¥q°ª¼h³£·|¥H·s¥[©Y¬°°ò¦a¡A¥]¬A­º®u°]°È©x©M­º®uªk°È©x¡A¦ÓÀ¹´Ë«h·|¦]À³·~°È¦Ó©b¨«¨â¦a¡C¥L¤S±j½Õ¡A¾E¥U¹ï¤½¥q¾ãÅéµ|°È§ïÅܤ£¤j¡C

À¹´ËÀï¤hºX¤Uªº±±ªÑ¤½¥qWeybourne Group 2017¦~¥æ¤F1.85»õÂéµ|´Ú¡AÀ¹´Ë¤½¥q¦P¦~úµ|9500¸UÂé¡Cù®¦ºÙ¡A¤½¥q·|Ä~Äò¦b­^°ê¥æµ|¡C

­^°ê¥Ø«e¥ø·~µ|²v¬°19%¡A¹w­p2020¦~­°¦Ü18%¡F¦Ó·s¥[©Y¥ø·~µ|¥Ø«e¬°17%¡A¨S¦³¸ê²£¼W­Èµ|¤Î¿ò²£µ|¡C·s¥[©Y¥h¦~10¤ë§ó¸ò¼Ú·ùñ¸p¤F¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C

À¹´Ë¤½¥q¥HµL¹Ð³U§l¹Ð¾÷¡B­·µ©©M­·®°»D¦W¡A«e­º¬Û¥d±ö­Û´¿§Î®e¥¦¬O¡u°¶¤jªº­^°ê¦¨¥\¬G¨Æ¡v¡C¤½¥q¦­¤w±N¥Í²£½u¥þ³¡Âಾ¦Ü¨È¬w¡A¥]¬A·s¥[©Y¡B¤¤°ê¤j³°©M°¨¨Ó¦è¨È¡A2017¦~¤S©ó·s¥[©Y¶}³]¨È¬w¬ì§Þ¬ãµo¤¤¤ß¡C¤½¥qªñ¦~§ó¶}©l¯A¨¬¹q°Ê¨®¡A¥h¦~10¤ë«Å¥¬¦b·s¥[©Y¶}³]¹q°Ê¨®¤u³õ¡A¹w­p2020¦~¸¨¦¨¡CÀ¹´Ë¤½¥q¥Ø«e¦b¥þ²y¸u¥Î¤F1.2¸U¦W­û¤u¡A¦b­^°ê¦³4500¦W­û¤u±q¨Æ²£«~¬ãµo¡A¬O¥D­n²£«~¬ãµo°ò¦a¡C¤½¥qªí©ú¡A­^°ê¤H­û¤£·|³Qµô¡A§ó¥´ºâÄ~ÄòÂX¤j¬ã¨s©M¤uµ{·~°È¡A¥]¬A§ë¸ê2.75»õÂé¦b¬ì¬ã©M¤H¤~°ö¨|¡C

À¹´ËÀï¤h¬O²æ¼Ú¤ä«ùªÌ¡A´¿ºÙ­^°ê§Y¨Ï¨S¦³²æ¼Ú¨óij¤]­n¡uµw²æ¼Ú¡v¡A«ü¼Ú·ù³Ì²×·|¦]¬°­^°êªº¥Í·N§Q¯q¦Ó¡u¦^ÀY¡v¡CÁöµM¤½¥q§_»{¤µ¦¸¾E¥U»P²æ¼ÚªºÃö«Y¡A¦ýÁÖ½×´¶¹M»{¬°À¹´Ëªº¨M©w¹ï­^°ê³y¦¨­«¤j«H¤ß¥´À»¡C¤uÄÒ¼v¤l°Ó·~¤j¦Ú®Ô®¦-¨©¨½(Rebecca Long-Bailey)»¡¡AÀ¹´Ë¾E¥U¬O¹ï¤u¤H©M¬F©²¤u·~¾Ô²¤ªº¥´À»¡A«O¦uÄÒij­û¦Nº¿(Sam Gyimah)»{¬°À¹´Ë¬O¡u­I«q¡v­^°ê¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n©M­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)§¡ºÙ¡A§@¬°µÛ¦Wªº­^°ê¥»¤g¤½¥q¡AÀ¹´Ëªº°µªk¹ï­^°ê±a¨Ó¶H¼x©Ê¥´À»¡C

ÀHþÓµL¨óij²æ¼Ú­·ÀI¼W¥[¡Aªñ¤é¦h®a¥ø·~§¡þÓ¤â·Ç³Æ¡A¯Á¥§¬Q«Å¥¬±N§â¼Ú¬wÁ`³¡±q­^°ê¾E¨ì²üÄõ¡AÁקK­^°ê²æ¼Ú«á²£¥ÍªºÃö°È°ÝÃD¡C²üÄõ¬F©²¬QºÙ¡A¥¿»P¶W¹L250®a¦³·N¦b­^°ê²æ¼Ú«á¾E©¹²üÄõªº¥ø·~Ápµ¸¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®õ¤Ï¤ý«Ç¬y¤`ªÌ¾DÄé¤ôªd¨I«ÍµD¤½ªe
®õ°êªF¥_³¡¬s¾F¦Ñ¾âªº¨ºªÅ©ç»ú©²Äµ¤èÃÒ¹ê¡A¤W¤ë©³¦bµD¤½ªeµo²{ªº¨â¨ã¯B«Í¡A¥¿¬O¦b¦Ñ¾â¥¢Âܪº¤Ï®õ°ê¤ý«Ç¤H¤h¯À©Ô²q¨â¦W§U¤â¡A¦ºª¬±~ºG¡C ³z¹LD... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê®a±¡³øÁ`ºÊ¬ì¯ý¡]Dan Coats¡^©P¤Gµoªí¡m°ê®a±¡³ø¾Ô²¤³ø§i¡n¡A«ü°ê»Ú¯´§Ç«d®z¡B¦è¤è©t¥ß¥D¸qº¥¨£¦¨­·¥H¤Î¤ÓªÅ¡B¹q¸£©M³q«Hªº¬ì§Þ«ùÄò¡u... ¸Ô±¡
±Ð©v11¤ë³X¤é¥»¡@38¦~¨Ó­º¦¸
±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@©P¤T¡]23¤é¡^«Å¥¬¡A¤µ¦~11¤ë³X°Ý¤é¥»¡C³o±N¬OÄ~1981¦~®É¥ô±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@³X¤é¤§«á¡A38¦~¨Ó­º¦ì¨ì³X¤é¥»ªº±Ð©v¡C ±Ð... ¸Ô±¡
¬ü´Óª«¤H³Q«Á½Ï¤l 36·³¨kÅ@¤h³Q®·
¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°Å@¾i°|¤k´Óª«¤H³Q«Á½Ï¤l®×¡A·í¦aĵ¤è«ü¡A¤@¦W36·³¨kÅ@¤h³Q®·¡A³Q±±©Ê«I¤Î­h«Ý¯Ê¥F¦æ¬°¯à¤O¦¨¦~¤Hµ¥¸o¡C ¯A®×¨k¤lNat... ¸Ô±¡
Åé¾Â©Ê«I­·¼É Áú®i³Ì¤j³W¼Ò½Õ¬d
Áú°ê¤k¤lµu¹D³t·Æ¶ø¹Bª÷µP¿ï¤â¨H¿ü§Æ¡]¹Ï¡^¤½¶}±±¶D¾D±Ð½m¦h¦¸©Ê«I¡AIJµoÁú°êÅé¾Â¤¤¤H¤½¶}©Ê«IªÌ¦H¦æªº#MeToo®ö¼é¡CÁú°ê°ê®a¤HÅv©e­û·|©P¤G¡]2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250