¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡R¦^¦¬³Ñ­¹ ³B²z¼p¾l

[2018.12.06] µoªí
µ§ªÌ¥ô±Ðªº¾Ç®Õ»PªÀºÖ¾÷ºc¤Î°Ó¤á¦X§@¡AÁ|¿ì³Ñ­¹¦^¦¬¬¡°Ê¡A¾Ç¥Í¨ó§U³B²z±qµó¥«¡B¶W¥«¤ÎÄÑ¥]©±¦^¦¬ªº³Ñ­¹¡A¦A¤À¬£¤©°ò¼h®a®x©Î¿W©~ªøªÌ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W±Ð¨|¾Ç®a§ù«Â»¡¹L¡u±Ð¨|§Y¬O¥Í¬¡¡v¡C¤W¦¸µ§ªÌ©M¤j®a¤À¨É¹L¤é¥»ªºÀô«O±Ð¨|¸gÅç¡A·í¦a¾Ç¥Í¨­Åé¤O¦æ¦b¾Ç®Õ³z¹L²M¼ä¡B¦^¦¬©MºØ´Ó¬¡°Ê¹ê½îÀô«O¡C±q¤¤¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¡AÅéÅ禡¾Ç²ß¹ïªÀ·|¤½¥Á·NÃѵo®iªº­«­n¡C¨º»ò¦b­»´äªº®Õ¶é©M¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤S¥i¥H¦p¦ó¹ê½î¡uÀô«O§Y¬O¥Í¬¡¡vªº²z©À©O¡Hµ§ªÌ¹Á¸Õ¥H¼p¾l¤Î³Ñ­¹Ä³ÃD¬°¨Ò¡A¬Ý¬Ý­Ó¤H¡B¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï©MªÀºÖ²Õ´¡A¦p¦ó¥i¥H°µ¦nÀô¹Ò±Ð¨|¤u§@¡C

¡@¡@®Ú¾ÚÀô¹Ò«OÅ@¸p2016¦~ªº²Î­p¼Æ¦r¡A¥»´ä©ó°ï¶ñ°Ï±ó¸mªº³£¥«©TÅé¼oª«ªº³Ì¤j¨Ó·½¬O¼p¾l¡A¦û¾ãÅé±ó¸m¶q¤T¦¨¥b¡C³£¥«±`¨£ªº¼p¾l¥]¬A¨â¤jÃþ¡A¤À§O¬O¤u°Ó·~¼p¾l¤Î®a©~¼p¾l¡A«eªÌ¬ù¦û¤T¤À¤§¤@¡A¥D­n¨Ó¦Û¶¼­¹·~¬ÛÃöªº¤u°Ó¥ø·~¡A¨Ò¦p­¹ª«»s³y¼t¡B­¹¸v¡B§ÖÀ\©±¤Î¶W¯Å¥«³õµ¥¡F®a©~¼p¾l«h¦û¾l¤U¤T¤À¤§¤G¡C¬G¦b´î¤Ö¼p¾l¤è­±¡A¦P¾Ç©M¾Ç®Õ³£¥i¥H¤U¤@ÂI¤u¤Ò¡C

²{®É¤£¤Ö¾Ç®Õ±Ä¥Î¯d®Õ¤È¿¯ªº¬Fµ¦¡A¤Ö«h¥u©ó³¡¤Àªì¤¤¯Z§O¹ê¦æ¡A¦h«h¥þ®Õ¯d®Õ¤È¿¯¡A¼Æ¦Ê¤H¤@°_¶iÀ\«á¡A²£¥Íªº¼p¾l¶q¥i¯à¶W¶V¤@©Ò­¹¸v©ó¤ÈÀ\®É¬qªº¼p¾l¡C­Y¥Ñ¶º²°¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ¥]¸Ë¤È¿¯¡A§ó·|²£¥Í¤j¶q§Y±óÀ\¨ã©M©U§£¡C´Nºâ­¹ª«¥H¥i­«¥ÎªºÀ\²°²±¸ü¡A¤]­n­±¹ï¶º²°¥i¯à¦s©ñ¹L¤[ªº°ÝÃD¡A·Å«×©M¨ý¹D¨ü¼vÅT¡A¦P¾Çªº¶i­¹¤À¶q©Î¦]¦Ó´î¤Ö¡A¶¡±µ²£¥Í§ó¦h¼p¾l¡C

±N¼p¾l¤À¸Ñ¦¨¦³¾÷ªÎ®Æ

¼Æ¦~«e¡Aµ§ªÌ¥ô±Ðªº¾Ç®Õ°w¹ï¼p¾l°ÝÃD¡A³z¹L¥Ó½ÐÀô¹Ò¤Î¦ÛµM«O¨|°òª÷ªº¡u¾Ç®Õ²{³õ¬£¶º¶µ¥Ø¡v¡A¦w±Æ¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¨C¤Ñ¦b²{³õµN­¹¡A¨Ã¦b¨ÑÀ³¤È¿¯®É¡A«ö¾Ç¥Í»Ý­n¤À°t­¹ª«¤À¶q¡A´î¤Ö®ö¶O¡C¶µ¥Ø¥O¾Ç®Õ¨C¤é¤ð¶·¨Ï¥Î¬ù400­Ó§Y±ó¶º²°¡A¨Ã´î¤Ö¼p¾l¡C¾Ç®Õ¦­«e§ó¶i¤@¨B¤Þ¶i¼p¾l³B²z¾÷¡A¥i±N¼p¾l©ó24¤p®É¤º¤À¸Ñ¦¨¬°¦³¾÷ªÎ®Æ¡A¨Ã±NªÎ®Æ¥Î©óºØ´Ó¶µ¥Ø¡A»s³y¤F¶¼­¹ªº´`Àô¡A¨Ã¹ê²{¼oª«¦b¦a³B²z¡C¾Ç®Õ¥ç¹ªÀy¦P¾Ç°Ñ»P¬F©²Á|¿ìªº¡u±¤­¹­»´ä¹B°Ê¡v¡A³z¹Lñ¸p¡u±¤­¹¬ù³¹¡v¡B¤½¥¬¼p¾l¬ö¿ý¼Æ¾Ú¤Î¯Z»Ú´î¤Ö¼p¾l¬¡°Êµ¥¡A±q·½ÀY´î¤Ö¼p¾l¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨Ã«D©Ò¦³±ó¸m¨ì°ï¶ñ°Ïªº¼p¾l³£¬O©U§£¡A·í¤¤¦³³¡¤À¨ä¹ê¬O¥i¥H¡u¬@±Ï¡vªº³Ñ­¹¡C³Ñ­¹¬O¦b­¹ª«¥Í²£ªº¹Lµ{¤¤¡A¦]¬°¥~Æ[¡B¥Í²£¹L³Ñ©Î®É®Ä°ÝÃD¦Ó³Q±ó¸mªº­¹ª«¡A¨Ò¦p¦³¼Ð©ú³Ì¨Î­¹¥Î¤é´Áªº¥]¸Ë­¹ª«¡A·í¥¦¦b°Ó©±¤¤¤½¶}µo°â¡A¤@¥¹±µªñ¬Æ¦Ü¶W¹L¼Ð¥Ü¤é´Á¡A©R¹B«K¥u¦³³Q¥á±ó¡C³Ñ­¹¹L¦h¤]¤Ï¬M¥þ²yªºÂ³­¹¤À°t¤£§¡°ÝÃD¡A®Ú¾ÚÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´(FAO)¡m2018¦~¥@¬É³­¹¦w¥þ©MÀç¾iª¬úG¡n³ø§i¡A¦ô­p2017¦~¥þ²y¬ù8.2»õ¤H³­¹¤£¨¬¡A¤j³¡¤À¥Í¬¡¦bµo®i¤¤°ê®a¡C¥t¤@¤è­±¡AFAO«ü¥X¥þ¥@¬É¨C¦~¬ù¦³13»õ¾·­¹ª«³Q¥á±ó©Î®ö¶O¡A¦û¾ãÅé¨ÑÀ³¶q¤T¤À¤§¤@¡C¦Óµo¹F¦a°Ï¦p­»´ä¡A®Ú¾Ú¬F©²¼Æ¦r¡A2016¦~¤]¦³¹O135¸U³h½a¤H¤f¡A³¡¤À¨àµ£¥¼¯à­t¾á¨C¤é¤TÀ\¡C

­¹ª«¦^¦¬¥iµ²¦X§ß³h

¬°¤FÅý¾Ç¥Í¿Ë¨­Åé·|¤Î¨ó§UÓV½w³­¹¸ê·½¤À°t¤£¥­µ¥ªº±¡úG¡Aµ§ªÌªº¾Ç®Õ©MªÀ°Ï°Ó¤á¤ÎªÀºÖ¾÷ºc¦X§@¡A¥H¡u¦^¦¬³Ñ­¹¡A´î¤Ö®ö¶O¡v¬°ÃD¡AÁ|¿ì­¹ª«¤À¨É¤j¨Ï¬¡°Ê¡A²Õ´¾Ç¥Í¨ìªþªñµó¥«¡B¶W¥«¤ÎÄÑ¥]©±¦^¦¬³Ñ­¹¡A­¹ª«¸g¤ÀÃþ©Mªì¨B³B²z«á¡A¤À¬£¨ì¤Ñ¤ô³òªº°ò¼h®a®x©Î¿W©~ªøªÌ¤â¤¤¡C

¤j®a´NŪªº¾Ç®Õ¥¼¥²¦³³Ñ­¹¦^¦¬¬¡°Ê¡A¦ý¥i¥H°ÑÆ[ªÀºÖ¾÷ºc±¤­¹°ó¦b²`¤ô–õªº¡u²É²É¬Ò¨¯À]¡v¡A·í¤¤ªº®iÄý¥i¥HÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ±¤­¹§Nª¾ÃÑ¡A¥H¤Î­»´ä¥H¦Ü¥þ²yªº­¹ª«®ö¶O¤Î°§¾j°ÝÃD¡A®iÄý§ó³]¦³ÅéÅç°Ï¡A°ÑÆ[ªÌ¥i¥H¿Ë¤â³B²z¾÷ºc±qµó¥«¦^¦¬ªº³Ñµæ¡A¬°²`¤ô–õªÀ°Ï¶º°ó·Ç³Æ­¹§÷¡C

¤W­z¤£¦P¾÷ºc²Õ´ªº¬¡°Ê¥i¥HÅý«C¤Ö¦~¹ê½î¹ïªÀ°ÏªºÃö·R©Mªø¥®¦@¿Ä¡A¦P®ÉÅý¾Ç¥Í±q®ø¶OªÌ¨¤«×¬Ù«ä¡A¶i¤@¨B±´°Q­¹ª«¦^¦¬»PªÀ°Ï§ß³hªºÃö«Y¡A¤@Á|¨â±o¡C

¡½ª¾¦hÂI

¹O¤K¦¨¥b´ä¤H ¨CÀ\¦³³Ñ­¹

¥@¬Éºñ¦â²Õ´(WGO)´¿´N´ä¤H¶¼­¹²ßºD¡A ©e°U½Õ¬d¤½¥q³X°Ý505¦W18·³¥H¤W­»´ä¥«¥Á¡A2017¦~12¤ë¤½¥¬µ²ªG¡Aµo²{Áö¦³¤C¦¨¨ü³XªÌªí¥Ü·|¦]¥á±ó­¹ª«·P¨ì¤ºª¹¡A¦ý¤´¦³¹O¤K¦¨¥b¤H¨CÀ\§¡¦³³Ñ­¹¡C¥t¥~¡A86%¨ü³XªÌ¦b®a¨C©P³£·|¥á±ó¥¼ÅÜÃa­¹ª«¡A·í¤¤¦³¤­¦¨¤H¦]¡u­¹³Ñ¡v¦Óª½±µ¥á±ó¡A¦³¤T¦¨¤H¶È¦]­¹ª«¤£¬ü¨ý¦Ó¥á±¼¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥«¥Á¤£²M·¡¡u¦¹¤é´Á«e³Ì¨Î¡v¤Î¡u¦¹¤é´Á©Î¤§«e­¹¥Î¡vªº¤À§O¡A¦³52%¨ü³XªÌ¥H¬°­¹ª«¹L¤F¡u¦¹¤é´Á«e³Ì¨Î¡v¼Ð¥Üªº¤é´Á«K¤£¥i¦A­¹¥Î¡C²Õ´¦æ¬FÁ`µô§E»·Áþ«ü¥X¡A­¹ª«¦p¹s­¹¡B»æ°®©MÅøÀY­¹«~©ó³Ì¨Î­¹¥Î¤é´Á«áªº¤@¬P´Á¦Ü¤@­Ó¤ë¤º¤´¥i­¹¥Î¡A¦ý»Ý­n¥J²Ó§PÂ_¦³§_ÅÜÃa¡C¥L«ü¥X¡A¼w°ê¤w§â¿}¡BÆQ¡B¾Lµ¥¥iªø¤[«O¦sªº­¹ª«ªº³Ì¨Î­¹¥Î¤é´Á°£¥h¡A¥H´î¤Ö®ö¶O¡A«Øij´ä©²°Ñ¦Ò¡C

¤å¡B¹Ï¡G¤¤¾Ç³qÃѱШ|¬ì±Ð®v¤Î¤½¥Á±Ð¨|¥D¥ô ¬x¬L¶©

[³q³qÃÑ ²Ä551´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡RªâÄõ¦¡©¯ºÖ  ©~®a §â°s ·RÅ@¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡jªâÄõªñ¦~¿³°_¿W¯S©¯ºÖ¥Í¬¡¼é¬y¡ukalsarik?nni¡v¡A·N§Y¥u¬ï¤º¦ç¿Ç¿W¯d®a¤¤¦Y¹s­¹¡B³Ü°s¡A¹ý©³©ñÃP¨­¤ß¡C²{¶H¤Ï¬M¸Ó°ê¥Á²³¹ï¿W... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R¤j¼Æ¾Ú®É¥N ¨pÁô¤£¨pÁô
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¤W¦¸¤Wºô¬O¤°»ò®É­Ô¡H¬O´X¤ÀÄÁ¡B´X¤p®É¡AÁÙ¬O´X¤Ñ«e¡H§A¦³¨S¦³¼Æºâ¹L¨C¦¸¤Wºô¦h¤[«K·|¬Ý¨ì²Ä¤@­Ó¼s§i¡H¦³¨S¦³·Q¹L³\¦h¼s§i³£¬O«ö§Aªº³ß... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¥tÃþÀøªk  ©µ»~¶Eªv¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¬F©²¦V¡u¥tÃþÂå¾Ç¡v¡]alternative therapy¡^«Å¾Ô¡A2018¦~11¤ë«Å¥¬±N¸T¤îÂåÀø¤¤¤ß¨Ï¥Î°w¨b¤Î¶¶¶ÕÀøªkµ¥¬°... ¸Ô±¡
¼»«¢©Ô¸`  ¶À¨Fºuºu
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J12¤ë¡A¥|³B¬v·¸¸`¤é®ðª^¡A¸t½Ï¸`¦ü¥G¬O¥V¤é¥D¨¤¡A¦ý­ì¨Ó¨Ã«D¦U¦a³£·|¼y¯¬¸t½Ï¸`¡C«D¬w°ê®a¬ð¥§´µ12¤ë³Ì²±¤jªº¸`¤é¬O°ê»Ú¼»«¢©Ô¸`... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡R¼»«¢©Ô¸`ÁÉÀd¾m
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¼»«¢©Ô¸`¬O¬ð¥§´µªº¦~«×­«­n¸`¤é¡A2018¦~©ó12¤ë20¦Ü23¤é¦b¾aªñ¼»«¢©Ô¨Fºzªººñ¬w«°¥«§ù¯÷¡]Douz¡^Á|¦æ¡A·í¦a¾É¹CMoh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250