¥j¤å¤Æ½Í¡Gºôµ¸´Û­â ¢® ·V¨¥

[2018.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z»P¡u¥Á¶¡¯S­º¡v¼B¼wµØ¡A¦­«e¨u¦³¦a¦P®É¨£³ø¡A¨â¤H¦]¤ä«ù¶ñ®ü¡Aºô¤W±M­¶¥X²{«Ü¦h¦Hµû¡AªL¾G¦ÛºÙ»P¼B¼wµØ¦¨¬°¡uºôµ¸´Û­â¡v¥Ø¼Ð¡C¶CôÕ¡B´²¼½ÁÁ¨¥¡B²Ê¤fµ¥¬Ò©öºc¦¨´Û­â¡A¬°§K·S¤H¤f¹ê¡A¤j®a©yÂÔ¨¥·V¦æ¡C

¡½¥j¤å¸`¿ý

­sÆ[¤K¦~¡A¤Ó©v¿×¨Í¦Ú¤ê¡G¡u¨¥»yªÌ¡A§g¤l¤§¼Ï¾÷¡A½Í¦ó®e©ö¡H¤Z¦b²³±f¡A¤@¨¥¤£µ½¡A«h¤H°O¤§¡A¦¨¨ä®¢²Ö¡AúG¬O¸U­¼¤§¥D¡H¤£¥i¥X¨¥¦³©Ò¨Ä¥¢¡C¨ä©ÒÁ«·l¦Ü¤j¡A°Z¦P¤Ç¤Ò¡H¡K¡K¡v

ÃQ¼x¹ï¤ê¡G¡u¤H§g©~¥|®ü¤§´L¡A­Y¦³Á«¥¢¡A¥j¤H¥H¬°¦p¤é¤ë¤§»k¡A¤H¬Ò¨£¤§¡A¹ê¦p°¡¤U©Ò§Ù·V¡C¡v

¢w¢w¡m­sÆ[¬F­n?·V¨¥»y¡n

¡½¤å¤ÆÂI

¡m­sÆ[¬F­n¡n¹³´Â¬Fª©¡m«á¥Í¥J¶ÉúïÔU¡n¡A°O¿ý­ð¤Ó©v»PÃQ¼x¡B©Ð¥ÈÄÖµ¥¤j¦Úªº¹ï½Í¡A¨Ñ«á¥@±q¬FªÌ¬°Å²¡C­ð¤Ó©v»{¬°¨¥»y¬Oªí²{§g¤l¼w¦æªºÃöÁä¡A¦Û¤v»P´¶³q¤H¤@¼Ë¡A¥¢¨¥¦P¼Ë¾D¨ì®¢¯º¡C¥L¤Þ¶¦·Õ«Ò¬°¨Ò¡A¶¦·Õ«Ò¨ì³X¥Ì¬u®c®É¡A»{¬°¤í¯Ê¿Ã¤õÂηӫG¬ü´º¡A«K¤U¥O¡u®»¿Ã¤õÂÎ¥H·Ó«G®c·µ¡v¡Aµ²ªG¼Æ¤d¤H¥X°Ê¡A¹B¨Ó¤­¦Ê¨®¿Ã¤õÂΡA³Ò¥Á¶Ë°]¡CÃQ¼xÅ¥½}¦^À³¡A§g¥D¨¥¦æ­Y¦³¥¢·í¡A´N¦p¤é­¹¡B¤ë­¹¡A²³¤H¬Ò¨£¡A©Ò¥H¥²¶··V­«µo¨¥¡C

¡½®É¨Æ¨Ò¤l

ºô¥Á¡u´Û­â¡v¯S­º

ÃÀ¤H¼B¼wµØ10¤ëªì¬°¡u¹Îµ²­»´ä°òª÷¡vµu¤ù¾á¥ô®Ç¥Õ¡A¤ä«ùªF¤jÀ¬¶ñ®ü¿³«Ø¤H¤u®q¡C¨Æ¹j¤@©P¡AªL¾G¤ë®Zµoªí¬I¬F³ø§i®É¡A´£°_¶ñ®ü¥ß³õ»P¼B¼wµØ¬Û¦ü¡A¬°¹ï¤è©óªÀ¥æ´CÅé³Q¤H¨­§ðÀ»©ê¤£¥­¡A±È°_¤£¤Ö¤Ï¹ï¶ñ®üªº¤H¤£º¡¡C10¤ë¤¤¦¯¡AªL¾Gªí¥Ü¤G¤H¦P¾D¡uºôµ¸´Û­â¡v¡A§Î®e¿E¶iºô¥Á¬°ºôµ¸¶Â«È¡C

¡½ºôµ¸Âù­±¤H

³sµn°Q½×°Ï(LIHKG)¯d¨¥¤£¥F«õ­W¡B²Ê¤f¡Cºq¤â±i·q°a´¿¨ü©áÀ»¡A©ó¬O¥L³z¹L°Q½×°ÏºÞ²z­û¨ú±o¬ÛÃöºô¥ÁªºÁpµ¸¤èªk¡A¨Ã­P¹qµ¹¥L­Ì¡A¤F¸Ñ³Q§åµûªº²z¥Ñ¡C©Ò¦³¤H±oª¾¹ï¤è¬O±i·q°a«á¡AºA«×Åܱo¿Ë¤Á¦³Â§¡A»¡¸Ü¥¼§¨Âø²Ê¤f¡A§ó¦³¤Hªí¥ÜªY½à±i·q°aªººqÃÀ¡A»Pºô¤W¨¥½×¤j¬Û³w®x¡C

¡½©µ¦ù«ä¦Ò

1. ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¸g±`¥¢¨¥¡A§A»{¬°¥L¬O­Ó¦n»â³S¶Ü¡H

2. ¬°¤°»ò¤j²³ªººô¤W¨¥½×¦h¤ñ²{¹ê¿E¶i¡H

¡½°µ¤@°µ

(µª®×¨£¥t¤å)

¡»1 ­þ­Ó·Qªk»P­ð¤Ó©v±µªñ¡H

A ¤£Å¥¦Ñ¤H¨¥¡A¦YÁ«¦b²´«e

B ¸t¤H¾Ü¥i¨¥¦Ó«á¨¥¡A¾Ü¥i¦æ¦Ó«á¦æ

C ¸Ü¤£§ë¾÷¥b¥y¦h

D ±Ñ­x¤§±N¡A¤£¥i¨¥«i

¡»2 ­þ­Ó±¡úG¨S¦³¹H¤Ï­ð¤Ó©v»¡ªº¡u¨¥»yªÌ¡A§g¤l¤§¼Ï¾÷¡v¡H

A ³»¼²±Ð®v

B ºô¤W¯d¨¥¨ú¯ºÃÀ¤H

C ¤â¾÷µu«H¤wŪ¤£¦^

D ¤Ú¤h¤WÄUªýÄÌÂZ¨®ªøªº­¼«È

¡»3 ¡u¤H§g©~¥|®ü¤§´L¡A­Y¦³Á«¥¢¡A¥j¤H¥H¬°¦p¤é¤ë¤§»k¡v¹B¥Î¤F¤°»ò­×Ãã¤èªk¡H

A ³]°Ý

B ÀÀ¤H

C ©ú³ë

D ·t³ë

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G¸ô³zªÀ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä344´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µøÅ¥¤§®T¡GÃö¤½Ãø±Ï ´M¤Í¤À¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¨Ó¤µ¤Ñ­n¥æ¼Æ¾Ç½m²ß¡A­n¤W¾ú¥v½Ò¦ý¨S±a½Ò¥»¡A¤U¤È­n¤WÅé¨|½Ò«o§âÅé¨|ªA©M¹B°Ê¾c³£¿òº|¦b®a¡K¡K¾¾¡I«çºâ¦n¡H¾Ç¤l°ÝÃD¤Ñ¤Ñ³£¦h¡A»P¨äµ¥¡u... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡Gª¨ª¨ÁÂÁ§A
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G¹Q®üµY¡]´`¹D¤¤¾Ç ¡A¤¤¤­¡^ ¤U¤È¦¬¨ì­»´ä¬õ¤Q¦r·|¶Ç¨Óªº¹q¶l¡A»¡§Ú¤@­Ó¤ë«e®½¦å®É©Ò©â¨úªº°©Åè²Ä¤G¶¥¬q¤ÆÅçµ²ªG¡A½T©w»P¤@¦W... ¸Ô±¡
¤å¦r«C¬Kµk¡G¨aÃø½g
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¤½¡u¸q¡v¦r·íÀY¡A¶Â¥Õ¨â¹D¥L³£Ãö·Ó¡A±Ï±o¤Fĵ¹î©M¤p²V²V¡A«o±Ï¤£¤F¤½Ãö¤Þ°_ªº¡u¨aÃø¡v¡C¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A§@¤å®É°õµ§§Ñ¦r¤]¬O¡u¨aÃø¡v¡A¨ì®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. º¡¥Ø½H²­ 2. ÀZ«®±Ñ¥Ë 3. «ÍÀe¹M³¥ 4. ­¢¦b¬Ü·û 5. «sÂE¹M³¥ 6. ºG¤£§Ô¸@ ... ¸Ô±¡
Â\¤å¦r¤Wý^¡G¤¤¤s¤T­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤¤s¤T­¹¡v³o­Ó¼ÐÃD¡A¨Ã«D®É¤U®È¹C¶¼­¹¹Îªº¼s§i©Îµæ³æ¡A¦Ó¡u¤¤¤s¡v¡A¤]¤£¬O«ü²{¦b¼sªFªº¡u¤¤¤s¥«¡v¡A¦Ó¬O¬¡ÅD©ó¬K¬î¾Ô°ê®É´Áªº¤¤¤s°ê¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250