¥Á¬F§½¥´À»¶À¤û«Øij ¬ã¹ê¦W¨î°¡u¤º¾P¡v¤ñ¨Ò ª£½æ¬õÀ]ªù²¼Ò»@2000 ³Q«ü¤íªýÀ~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A«Øij4¶µ±¹¬I¥´À»¡uª£¶À¤û¸¡v¡A¥]¬A×q¡m¤½²³®T¼Ö³õ©Ò±ø¨Ò¡n¡A±N³WºÞ²[»\¦Ü¬õÀ]©M¥ìÀ]µ¥±d¤å¸p³õ¦a¡F¥t¥ç¦Ò¼{³v¨B¤U½Õ¤º³¡¾P°âªù²¼¤ñ¨Ò¡A¤Î¥H¹ê¦W¨îÁʲ¼¡C¦³·~¬É¤Î¥ßªk·|ijû»{¬°¡A¤Wz±ø¨Ò»@«h¡A§Y»@´Ú2000¤¸¬O¹L§C¡A°±¯d¦b1950¦~±ø¨Òq¥ß®É¤ô¥¡A¤íªýÀ~¤O¡A¡u¶À¤û¡v§Q¼í»·¶W¦¹¼Æ¡A«P½Ð¬F©²¥[«»@«h¡F«Ø¨î¤Îªx¥Áijû§¡ºÙ«Øij¤Ï¬M¬F©²µL¨M¤ß¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤º®e²@µL·s·N¡A¥ßªk·|±N©ó¤U©P¤@°Q½×¡C
®Ú¾Ú¡m¤½²³®T¼Ö³õ©Ò±ø¨Ò¡n¡A¹ï©ó»â¦³µP·Óªº¤½²³®T¼Ö³õ©Òºt¥Xªº¸`¥Ø¡A¥ô¦ó¤H¤£¥i¥H°ª©óªù²¼ªº»ùÈ¥X°â¡A¤@¸g©w¸o¥i³B»@´Ú2000¤¸¡C²{®É±d¤å¸pÁÒ¤U³õ¦a¤ð¶·»âµP·Ó¡A¬G¤Wz³W©w¤£¾A¥Î¡C¬F©²¥¿¦Ò¼{¬O§_¥iרҡA±N³WºÞ²[»\¦Ü¬õÀ]©M¥ìÀ]µ¥±d¤å¸p³õ¦a¡A¥H¥´À»ªù²¼Âà°â¹Ï§Q¬¡°Ê¡C
רÒÂX¦Ü³WºÞ±d¤å¸p³õ¦a°â²¼¬¡°Ê
¥Á¬F§½ªí¥Üì«h¤W¤£¤Ï¹ï±´°Q³z¹L¥ßªk³B²z¡A¦ý¦]¯A¦D¨Æ¸o¦æ¡A¬G¶·¼f·V¡F¥ç´£¥Xn¦Ò¼{¦p¤@¥¹¥ßªk¡A¤£¤î®T¼Ö¸`¥Øªù²¼¡A¨ä¥L±d¤å¸p³õ¦aªº°â²¼¬¡°Ê¥ç¨ü³WºÞ¡F¥t¥ç¦Ò¼{¨ì³o¬O§_¥Nªí¸T¤î©Ò¦³¤G¤âªù²¼ªºÂà°â¡C
¥t¥~¡A²{®É¬õÀ]¤Î¥ìÀ]ªºªíºt¥D¿ì¾÷ºc³Ì¦h¥i«O¯d¤K¦¨®y¦ì§@¤º³¡¾P°â¡A¨ä¾l¨â¦¨¤½²³µo°â¡A¥Á¬F§½»{¬°¤£©y¥ß§Y¤j´T¤U½Õ¡A¦ÓÀ³³v¨B¤U½Õ¡u¤º¾P¡vªù²¼¤ñ¨Ò¡A¦P®É¦Ò¼{³]À³¥Î·s¤ñ¨Òªºªíºt³õ¼ÆªùÂe¡C¤£¹L¡Aºt¥X·~¨ó·|¬Q¤éµoªí·N¨£®Ñ¡An¨D¡u¤K¤G¤ñ¨Ò¡v¤£ÅÜ¡AºÙ¥i¬°·~¬É´£¨ÑÀç¹B¼u©Ê¤Îª§¨úÃÙ§U°Ó¤ä«ù¡A±j½Õ·~¬ÉµLÀݥΤW(¨£¥t½Z)¡C
©ú¦~ÁÜ·~¬É´£¡u¹ê¦W¨î¡v¤è®×
¥Á¬F§½¥ç»{¬°¡u¹ê¦W¨î¡vÁʲ¼¥i¦³®Ä¥´À»ªù²¼ª£½æ¡A±d¤å¸p·|»P¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¬ã¨s¡A¨Ã¦b©ú¦~4¤ë¦¨¥ßªº¡u´¼¼z¬F©²³Ð·s¹êÅç«Ç¡v¡AÁܽз~¬É´£¥æ¬J¯à¤è«KÆ[²³¡A¥ç¯à«O»Ù¨pÁôªº¤è®×¡C
¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¤µ¦~3¤ë°_¸Õ¦æ¡u¹ê¦W¨î¡v°â²¼¬ù¥b¦~¡A¸ÓÀ]¦^ÂЪí¥Ü¡A¤J³õ¹Lµ{¤jPºZ¶¶¡A±©¹ê»Ú¾Þ§@¤W¤´¦³¦h¤è±»Ýn¬¡°Ê¥D¿ì¾÷ºc°t¦X¡A¦p¤J³õ«e»Ý®ÉÀˬd¡B®ø¶OªÌ¨pÁô¡B¤H¤â¦w±Æµ¥¡F²{¶¥¬q·|Ä~ÄòÃöª`¬F©²±¹¬I¡B¥D¿ì¾÷ºc©M¥«³õ¤ÏÀ³¡B¨t²Î§Þ³N°t¦Xµ¥¡A»P¦U«ù¥÷ªÌ«O«ù·¾³q¡C
«Ø¨î¤Î¥Á¥D¬£Ä³û§¡»{¬°¬F©²µL¨M¤ß¡C¥Á¥DÄÒñK«T¦tºÙ±¹¬IµL·s·N¡A¹ï¬F©²µLµ¹¤©½T¹ê«Øijªù²¼¤º¾P¤ñ¨Ò¥¢±æ¡A¥L·|¦b¥ß·|·|ijn¨D¬F©²¥æ¥N¤U½Õ¤ñ¨Ò®É¶¡ªí¡C¥L¤S»¡¡A¥~¬É¹L¥h§åµû¦b©óª£½æªù²¼»@«h¹L§C¡A¦ý¤µ¦¸¥¼¦³½Õ°ª¡A«P¬F©²ºÉ§ÖרҡC
ijû¤£º¡¨S«Øij½T¹ê¡u¤º¾P¡v¤ñ¨Ò
¥Á¬F¨Æ°È©eû·|°Æ¥D®u°Ï¿Õ°a»{¬°¡A¤£¯à±µ¨ü¬F©²ºÙ¤£©y¥ß§Y¤j´T¤U½Õ¤º³¡»{Áʤñ¨Ò¡A¥L»{¬°¤º¾P¤Î¤½¶}©ñ°âªù²¼¤ñ¨ÒÀ³¬O¦U¦û¤@¥b¡A½èºÃ·í§½¬O¤£·Q±o¸o·~¬É¡C¥L´£¨ì¦pªGרҡAnÁקK¤@¤M¤Á³B²z¡A¥H§K¼vÅT©v±Ð©MÃÀ³N¬¡°Ê¡AÁBªP¹L¥¿¡C
¥Á«ØÁp¼B°ê¾±§Î®e¬F©²¦³¤è¦V¦ýµL¤è®×¡A¨S´£¥X½Õ§C¤º³¡»{Áʤñ¨Ò¬O¤í¾á·í¡C¥L¥ç»¡¡A¥Ø«e2000¤¸ªº»@«hªýÀ~¤O©úÅ㤣¨¬¡A¡u¶À¤û¡vª£½æ©Ò±o§Q¼í»·¶W©ó¦¹¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676