«O¦uÄÒ¬Ù©²»}«d¤ä·À¨ª ±Ð¨|¬É®£³Q¶}¤M´î¸ê§U

[2018.11.12] µoªí
¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒÁn¨¥«d´î¶}¤ä¥H¥­¿Å°]¬F¹wºâ¡M¤Þ°_±Ð¨|¤u§@ªÌªº¼~¼{¡M®£¬Ù©²«d´î±Ð¨|¼·´Ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒÁn¨¥«d´î¶}¤ä¥H¥­¿Å°]¬F¹wºâ¡M¤Þ°_±Ð¨|¤u§@ªÌªº¼~¼{¡M®£¬Ù©²«d´î±Ð¨|¼·´Ú¡C¦b¦h­Û¦hÁ|¦æªº¤@­Ó¦~«×±Ð¨|¤u§@ªÌ·|ij¤W¡M¦w¬Ù±Ð®vÁp·|·|ªø§ù¦](Diane Dewing)ªí¥Ü¡M¹D®æºÖ¯S¬F©²±Mª`«d¤ä¡M³o±N¦M®`«Ü¦h¾Çµ£©M«Ü¦h¾Ç®Õ¡C

¦w¬Ù°]ªøÀN¼w¤O(Vic Fedeli)¦­©ó9¤ë¤wªí¥Ü¡M«e´Â¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¿ò¯d¤U±µªñ80»õ¤¸°]¬F¨ª¦r¡M»·¦h¹L¤µ¦~¬K©u®É¤½¥¬ªº¨ª¦r¦ôºâ¡C¥L·í®É¤w´­¨¥¡M¨ª¦r³o»ò¤j¡M¨C¦W¬Ù¥Á³£­n¦³©ÒÄ묹¡C

¹D®æºÖ¯S¤@Ã仡±Ð®v¾¦ì¦³«O»Ù¡M¦ý¥t¤@Ãä¤S»¡­n¨Ï¦w¬Ù°]¬F¦^´_¦¬¤ä¥­¿Å¡C³o¥O±Ð¨|¬É³¡¤À¤H¤h¾á¤ß¹D®æºÖ¯S·|¦V±Ð¨|¬É¶}¤M¡C

°£¤F§ù¦]ªí¥ÜÅU¼{¥~¡M¦h­Û¦h±Ð¨|§½­t³d¦@¦PªA°ÈÁpµ¸ªº§Æ«ä(Christy Heath)¥ç¼~¤ß»¡¡M¥h¦~³o­Ó®É­Ô¡M¦h­Û¦h±Ð¨|ij§½¤wÀò±o¦~«×¸ê§U¡M¥i¥H¶}®i¹ªÀy®aªø°Ñ»P¾Ç®Õ¨Æ°Èªº­p¹º¡C¥i¬O¤µ¦~¬Ý¨Ó¸Ó¶µ¥Ø±N¤£¦AÀò¸ê§U¤F¡C

¤@­Ó¥Nªíªk»y¾Ç®Õ®aªø»P¾Çµ£ªº¬¡ÅD²Õ´­t³d¤HLouis Kdouhªí¥Ü¡M¥¿¦Ò¼{¬Ù©²¤£§@¼·´Ú«áªºÀ³¥I¤èªk¡CµL½×¦p¦ó¡M¥L§Æ±æ¬Ù©²µL½×¦p¦ó¥H±Ð¨|¬°¥ý¡C

¹D®æºÖ¯S¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¨Uº¸(Laryssa Waler)ªí¥Ü¡M·|Ä~Äò»P¦w¬Ù±Ð¨|¤u§@ªÌ»P®aªø¦X§@¡M½T«O¾Çµ£¦b¼Æ¾Ç»P¬ì¾Ç¤è­±±a»â¥þ²y¡C¤£¹L¡M¨Uº¸¦P®É¦^À³¤F°]ªø¸û¦­«eªº»y½Õ¡M§Y¬O¬Ù©²»Ý­n¶ñ¸É«e´Â¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¯d¤Uªº°]¬F¨ª¦r¡M§_«h±N¦M®`ÃöÁ䪺ªA°È¡M½Ñ¦p°·±dÅ@²z»P±Ð¨|¡Q¦Ó¥B¬Ù©²´¿µªÀ³¬Ù¥Á¡M»Ý­n«ì´_¦w¬Ù°]¬Fªº«H¥Î»P°Ý³d©Ê¡C

§ó¦h­n»D¤G
¹ñ·s¥|©u³·­L¾P¶q‘C3­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á³°Äò¶}©l§ó´«³·­L¡Mªï±µ¥V©u¡Cªñ¦~¡M¥«­±·s±À¥X¤@ºØ·s²£«~¢w¢w¥|©u¥Îªº³·­L¡]all weather tires¡^¡C¸Ó²£«~¨ã³Æ¶Ç²Î... ¸Ô±¡
¹q°Ê³æ¨®¾P°â¦~¼W50% ³q¥Î©ú¦~¥[¤J·m¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¡M¹q°Ê³æ¨®¦¨¬°¼ö¼é¡M¥O³oºØª±·Nªº¾P¶q¿E¼W¡M³s¤j«¬¨T¨®»s³y¤½¥q¥ç­p¹º¥[¤J¹q°Ê³æ¨®¥Í²£¦æ¦C¡C ¦b¦h¥«¤¤¤ßªº¹q°Ê³æ¨®¹s°â... ¸Ô±¡
¤@¾Ô¦Ê©P¦~°ê¼Ü¤é ¦U³B¯É¯É«s±¥­^»î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¥[®³¤j°ê¼Ü¤é¡]Remembrance Day¡^¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«Å§iµ²§ô100©P¦~¬ö©À¤é¡C¼Æ¥H¤d­pªº¦h¥«©~¥Á¥X®u¤F¦b¦h­Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250