²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¦Ê¦~ ¹ï¥[°ê¬F¸gªÀ·|¼vÅT¤´¦b
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô²×¾Ô100©P¦~¡A¦^ÅU¥[®³¤j¦Ê¦~¨Óªºµo®i¡A¾Ôª§±aµ¹¥[®³¤j¤Hªº¿ò²£¡A¤£¶È¬O±¥©À6¸U¦W¬°°ê®½Âßx¤Hªº°ê®a¾Ôª§¬ö©À¸O¡A©ÎxÂå³Á§J¹p¤¤®Õ(Lt.-Col. John McCrae)¾Ô®É¼g¤U¡m¦bªkÄõ¼w´µ³õ¡n(In Flanders Fields)ªº¸Ö¥y¡A¾ú¥v¾Ç®a«ü¥X¡A100¦~«e¨º¾ú®É4¦~ªº¦å¸{¾Ôª§¡A¦b¬Fªv¡BªÀ·|¤Î¸gÀÙ¤W¹ï¥[°êªº¼vÅT¤´«ùÄò¦Ü¤µ¡C
¦w¬Ù·ÆÅK¿c¬¥¨½®J¤j¾Ç(Wilfrid Laurier University)¾ú¥v¾Ç®aº~¥±µÜ´µ(Mark Humphries)ªí¥Ü¡G¡u¾Ôª§¥[¼@¤Fªk»y»P^»y¤§¶¡¡BªF¦è¤è¤§¶¡¡B¶m§ø»P«°¥«¤§¶¡ªº¤Àª[¡A³o¨Ç¥ç¦¨¬°¾Ôª§¿ò¯dµ¹¥[®³¤jªº¼vÅT²`»·¡C¡v
·í¤¤³y¦¨³Ì¤j¤À¤Æ©Î¬FªvÅܲªº¡An¼Æ¤Þ¤J¼x§L¨î¡C³o¥ç¬O1917¦~12¤ëÁp¨¹¤j¿ï¤¤ªº¾Ôª§Ä³ÃD¡A³y¦¨¤F¥[®³¤j¦b»y¨¥¤Î¦a°ì¤Wªº¤À³¥¡Cªk»y¥[®³¤j¤H¦]³Q¢°Ñ»P¥L̤£Ä@±²¤Jªº¾Ôª§²`·P¼««ã¡A¦Ó¶m§ø©~¥Á¤Î¤u·|¤u¤H¦]¬F©²¥¼§I²{Åý¥L̤ΤU¤@¥N§K°£§L§Ðªº©Ó¿Õ¡A·P¨ì³Q¥X½æ¡C
¦P¼Ë¦a¡AÀHþÓ¤@¨Ç¥ø·~±q¾Ôª§¤¤Àò±oÂ׫p§Q¼í¡A¦Ó¤u¤H«o»â¨ú·¥§C¤u¸ê¡A¥Íp¦¨°ÝÃD¡A°h¥î¦Ñ§L¥çÃø¥H§ä¨ì¤u§@©ÎÀò±oªA°È©MºÖ§Q¡C
»í¥_§J¬Ù¥Á±Ú¥D¸q¥Ñ¦¹±U°_¡A1919¦~»í¬Ù°ê·|º¦¸¥X²{¿W¥ßijÃD¡AÀHþÓÁp¨¹»P¬Ù¬FÄÒ¤O±À¶i¨ú©ÊijÃD¡A¨âÄÒ¿W¤jªº¨î«×¥ç¨«¦V²×µ²¡C
¾Ôª§ªº¥t¤@¡u°Æ§@¥Î¡v¬O¥O¥[®³¤j¸gÀÙÂà¦V«æ³t¤u·~¤Æµo®i¡A¤u¼t¦p«B«á¬Kµ«¯ë´é²{¡A¥O¤@¤Á§ó¶q²£¤Æ¡C¼Æ¥H¤dp°ü¤k«·s¥X¥~¥´¤u¡A´Xªñ¦^´_¨ì¾Ô«e¤ô¥¡C¤k©Ê¦b1917¦~º¦¸Àò±o§ë²¼Åv¡C
¾Ôª§¦b¥[®³¤jªÀ·|¦h¤è±²£¥Í¤F·¥¤j¥¿Å§@¥Î¡C¥Ñ©ó°ü¤k¦³Åv§ë²¼¡A¤u¤Hª§¨ú§ó¦hÅv§Q©M¤u¸ê¡A¥Á²³¥ç¤Oª§¥´À»³g¦Ã»G±Ñ¡C
^®æ§Q¤°ªí¥Ü¡A¤H̬°°ê®½Âß¡A¬Û«H¥L̤é«á¯à¦^¨ì§ó¤½¥ªº°ê¤g¡A°]´I§ó¤½¥¤À°t¡A¬Û«H°]´I»PÅv§Q«D»P¥ÍѨӡA¦Ó¬O°ò©ó©Ò§@°^Äm¡C¥L»¡¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¡A¾Ôª§¨Ï¸gÀÙÁÚ¦V¥Á¥D¤Æµo®i¡A¥H¦Ü¾ãÅé¥Á¥D¤Æµo®i¡C
³\¦h¤H»{¬°¡A¤@¾Ô¨Ï²{¥N¥[®³¤j½Ï¥Í¡A°ê®a¦b³\¦h¨Æ°È¤W¨ú±o¥D¾ÉÅv¡An¨D¦P®É¥ç¹ï¦b¦h³õ¾Ô§Ð¤¤Ä묹ªÌªí¥Ü´L«¡C¤£¹L¡A¥[®³¤j¾Ôª§³Õª«À](Canadian War Museum)¾ú¥v¾Ç®a®w§J(Tim Cook)»{¬°¡A²@µLºÃ°Ý¡A¾Ôª§ªº¼x§L¦M¾÷¤Î¨ä±a¨Óªº¤Àµõ¡A¨Ï¥[°ê¤@¸ô¨«¨Ón¥I¥X¥N»ù¡C¥L»¡¡J¡u·í§Ú̽ñ¤W¥@¬É»R¥x®É¡A³o³õ¾Ôª§´X¥G¨Ï§Ṳ́Àµõ¡C·í§ÚÌñ¸p¡m¤Zº¸ÁÉ©M¬ù¡n®É¡A¥Ñ©ó¬O¡u°ê»ÚÁp·ù¡v(League of Nations)ªº¤@³¡¤À¡A¬OÓ¯}¸Hªº°ê®a¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¾Ôª§¿ò¯dªº¼vÅT¤´«ùÄò¡C