¥¡µó¨T¨®¼²¤H®×¤£±±®£Å§ 26¶µ¿Ñ±þ¸o¨ú®ø¼f«e²â°T
³Ì§Ö¤U¤ë¶}¼f «ß®v­n¨D´«¼f®×¦aÂI

[2018.11.02] µoªí
¦Ì¯Ç´µªºÅGÅ@«ß®vBoris Bytensky¬Q¤Ñ¥X®x¡C¡]CP24¡^
ĵ¤è¤w«ü±±¦Ì¯Ç´µ10¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o©M16¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾_Åå¥@¬Éªº¦h­Û¦h¥¡µó¡u¨T¨®¼²¤H¡vºG®×ªºªk®x¼f²z¡M±N¨ú®ø¼f«e²â°T¨BÆJ¡Mª½±µ¶i¤J¼f§Pµ{§Ç¡C

¤µ¦~4¤ë23¤éµo¥Í¦b¦h­Û¦h¥_¬ù§J°Ï¥¡µó¡M¤@½ø¥Õ¦â¤p«¬³f¨®¾p¤W¤H¦æ¹D½Ä¼²¦æ¤H¡M¾É­P10¦º16¶ËºG®×¡M»F¨Æ¥q¾÷25·³ªº¯Pªv¤å¤s¥«¤H¦Ì¯Ç´µ(Alek Minassian)¬Q¤Ñ¦A¦¸¹L°ó¡M¦h­Û¦hĵ¤è¤w«ü±±¦Ì¯Ç´µ10¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o©M16¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¡C

¦Ì¯Ç´µªºÅGÅ@«ß®vBoris Bytensky¥X®x«áªí¥Ü¡G¡u¦w¬ÙÁ`À˹î©x¤w¸g¦P·N§Ú­Ì©ñ±ó¡y¼f«e²â°T¡z½Ð¨D¡M®×¥ó±Nª½±µ¶i¤J¼f§Pµ{§Ç¡C¡v

®Ú¾Ú¥qªkµ{§Ç¡M¥Ñ©ó¦Ì¯Ç´µ©ñ±ó¤F¼f«e²â°T¹Lµ{¡M¹w­p³Ì§Ö¤U¤ë®×¥ó±N²¾¨ì¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ª½±µ¶i¤J¼f§Pµ{§Ç¡C

BytenskyÁÙªí¥Ü¡G¡u§Ú¥¿­n¨D¹ï§Úªº©e°U¤H¦Ì¯Ç´µªº¼f§P¦aÂIÂಾ¨ì¦h­Û¦h¥H¥~ªº¨ä¥Lªk®x¡M¦]¬°§Aª¾¹D¡M³o­Ó®×¤l¤¤¦³«Ü¦h¨ü®`¤H¡M¤½²³¤S³£¤Q¤ÀÃöª`¡M¥i¯à¼vÅT¨ì¼f§P¹Lµ{¡C¡v

®Ú¾Ú¥Ç¸o±ø±øªº¦³Ãö±ø´Ú¡MÅGÅ@«ß®v¦³Åv­n¨D§ïÅܼf§P¦aÂI¡M«e´£¬O¥L¯à°÷ÃÒ©ú¬J©wªº¼f§P¦aÂI¥i¯à±a¨Ó¼f§P¹Lµ{ªº¤£¤½¥­©M¥X²{°¾¨£¡C

¬Q¤é¦A¦¸¹L¹L°ó¡M¦Ì¯Ç´µ¥»¤H¨S¦³¥X®x¡MBytensky¹ï´CÅéªí¥Ü¡G¡u²{¦b½Í½×¬O§_§Úªº©e°U¤H©Ó»{¦³¸o¬°®É©|¦­¡M¦]¬°¦³¤j¶qÃҾڻݭn¼f¾\©MÀˬd¡C¡v

Bytensky©Úµ´Á¿­z¦Ì¯Ç´µªº²{ª¬¡M¤]©Úµ´¦^µª´CÅ馳Ãö¦Ì¯Ç´µ¬O§_¶i¦æ¤F¤ß²z°·±dµû¦ôªº´£°Ý¡C

¦b4¤ë23¤é¦Ì¯Ç´µ¾r¨®¼²¤H«á´X¤ÀÄÁ¡M¦h­Û¦hĵ¶¤·í³õ¨îªA¤F¦Ì¯Ç´µ¡M¨Ã¨Ì¾Ú²{³õ¦æ¤H©çÄá¨ìªº¿ý¹³©Mºô¤WªÀ¥æ´CÅ骺ÃÒ¾Ú¹ï¦Ì¯Ç´µ©ë®·¡C

¦h­Û¦hĵ¶¤¤@ª½¨S¦³¤½¥¬¦Ì¯Ç´µªº¥Ç¸o°Ê¾÷¡M¦ý´¿ªí¥Ü¡Mĵ¤è®Ú¾Ú´x´¤ªºÃÒ¾Ú¤£·|¹ï¦Ì¯Ç´µ´£¥X®£©ÆŧÀ»ÃöÁpªº¥Ç¸o«ü±±¡C

¦Ì¯Ç´µªº®a¤H¦­«eªí¥Ü¡M¹ï¨ü®`ªÌ®a®xªí¥Üºp·N¡M¨Ã¤ä«ù©M¬Û«Hªk®x¹ï¦Ì¯Ç´µªº¤½¥¿¼f§P¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¼W¦¬²¾¥Á¦Ü35¸U ¸gÀÙÃþ¬O¥D¨¤¦û¹O60%
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø­J´ËÄÄ­z·sªº²¾¥Á­p¹º¡M±j½Õ¸gÀÙÃþ²¾¥Á¬O¥[®³¤j²¾¥Á¤Þ¶i¥DÅé¡C²¾¥Á±M®a«ü¥X¡M¬F©²¤£¶È­n¡u¤Þ¤~¡v¡M§ó­n¬°·s²¾¥Á¬I®i¤~¯à²o½u... ¸Ô±¡
±K¥«­â±á¨â¨®Äd¸y¬Û¼² ¤T¤f®a¥À¦º¤l¤`¤÷©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤@­Ó¤T¤f¤§®a¡A¬Q­â±á¹J¥æ³q·N¥~¡A¥À¦º¤l¤`¡A¦Ó¥t¤@¨®ªº18·³«C¦~¥q¾÷«h¯A¾K¾r¨ü¶Ë°e°|¡C ¬Q±á2®É¡M³o¤@®a¤T¤f¾r­¼¤é... ¸Ô±¡
ª÷±e¬O§Ú¤â¤U±Ñ±N ¦ý¤£³n®z¤SªÖ»{¿é
¡i©ú³ø±M°T¡j¬d¨}ó`¡]µ§¦Wª÷±e¡^¤p»¡Ázª¥¤H¤f¡M¥@¬É¦U¦a¦³µØ¤Hªº¦a¤è«K¦³¥Lªº®Ñ°g¡M²¾¥Á¥[®³¤j¦h¦~ªº¼Ú¶§”T¤]¬O¨ä¤@¡C¥L»Pª÷±e§ó´¿¦³½t¹ï«³¡M·í®É´ÑÃÀ... ¸Ô±¡
·¨Àé§dº³¨à¥Nªí¥[°ê¾Ô«C¦~¦Ð¤ò²y¥@ÀAÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«C¦~¦Ð¤ò²y¨k¤k¶¤©º¾Ô2018¦~¥@¬É«C¦~¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ¡M¨ä¤¤¤£¥FµØ¸Ç­±¤Õ¡C 2018¦~¥@¬É«C¦~¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ( 2018 ... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï·s¬f¤å¾P°â¼W4% ¥­§¡§`»ù745¤¸Ãk¤É11%
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¤ÀªR©M²Î­p¤½¥qUrbanation Inc.³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~²Ä3©u«×°â¥Xªº¦@ºÞ¬f¤å·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250