ùÚºÞÀò§å¤É®æ¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v

[2018.10.31] µoªí
¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¬Q³q¹L±Â¤©ùڥͺ޲z¾Ç°|¡]ùÚºÞ¡^¤j¾Ç¦W»Î¡A¾Ç®Õ¤¤­^¤å¦WºÙ¤À§O§ï¬°¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v¤Î¡uThe Hang Seng University of Hong Kong¡v¡A¹Ï¤¤¡uùڥͺ޲z¾Ç°|¡vªº¦WºÙ±N¦¨¾ú¥v¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2010¦~§ï²Õ¦¨¬°±M¤W¾Ç°|ªºùڥͺ޲z¾Ç°|¡A¸g¹L3¦~¦hÄw³Æ¡A¬Q¥¿¦¡Àò¥¿¦W¤j¾Ç¡A¬OÄ~¾ð¤¯¤j¾Ç2006¦~¥¿¦W«á¡A¥»´ä²Ä¤G¶¡¨p¥ß¤j¾Ç¡A¥ç¬O¥»´ä²Ä11¶¡¤j¾Ç¡C¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij§å­ã¨ä±N¤¤¡B­^¤å¦WºÙ¤À§O§ï¬°¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v¤Î¡uThe Hang Seng University of Hong Kong¡v¡A§Y®É¥Í®Ä¡C¾Ç¥Í·|ºÙ¡A´Á±æ®Õ¤è¥i¬°©Ò¦³®Õ¤Í¸Éµo¦³¤j¾Ç¦W»Îªº²¦·~ÃҮѡC

§Y¤é¥Í®Ä ¦¨²Ä11¶¡¤j¾Ç

ùڥͺ޲z¾Ç°|¦Û2015¦~¬°¥¿¦W¾Q¸ô¡A¥h¦~¥¿¦¡´£¥æ¥Ó½Ð¡A­»´ä¾Ç³N¤Î¾·~¸ê¾úµû¼f§½¥h¦~§@°|®Õµû¼f¡AÁ`µ²«üùÚºÞ¤w¹F¨p¥ß¤j¾ÇÀ³¦³¤ô·Ç¡C¯S­º·|¦P¦æ·|¬Q§å­ãùÚºÞ¥¿¦W¥Ó½Ð¡A¨Ã¥Ñ±Ð¨|§½±`¥ô¯µ®Ñªø®Ú¾Ú¡m±M¤W¾Ç°|±ø¨Ò¡n§å­ã¸Ó¨â¶µ¤¤¡B­^¤å¦WºÙ§ó§ï¡C

±Ð¨|§½«ü¥X¡AùÚºÞ¤w´N¨ä¡u°Ó·~¤ÎºÞ²z¡v¡B¡u»y¨¥¤Î¬ÛÃö¬ì¥Ø¡v¡B¡u¤j²³¶Ç´C¤Î¶Ç¼½¡B·s»D¤Î¤½¦@Ãö«Y¡v3­Ó½dÃ¥Àò±o¾Ç¬ì½d³òµû¼f¸ê®æ¡AÀò¥¿¦W«á¡A¾Ç¬ì½d³òµû¼f¸ê®æ¤´·|¥Ñµû¼f§½©w´ÁÂмf¡F®Õ¤è»Ý­n¦V±Ð¨|§½´£¥æ©P¦~¶i«×³ø§i¤Î¸g¼f®Öªº°]°È³ø§i¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯»¡¡A¨p¥ß¤j¾Çªºµo®i¥O­»´ä°ªµ¥±Ð¨|Åé¨t§ó¦h¤¸¤Æ¡A¥O¾Ç¥Í¨ü´f¡C

ùڥͤj¾Ç®Õªø¦ó¶¶¤å¬Q³Ä±ßºÙ¡A¦Û¤v¤]¬O­è¦¬¨ì¬F©²¥¿¦¡³qª¾Àò­ã¥¿¦W¤j¾Ç¡A¡u¦n¦hÁªÀ·|¦U¬É¡A¯S§O¬O¯S°Ï¬F©²¡A¤@ª½¹ïùÚºÞªº»{¦P©M¤ä«ù¡v¡A¬Û«Hùںޤɮæ¯àÅý­»´ä¾ãÅé°ªµ¥±Ð¨|¥ÍºAµo®i¦³·s°Ê¤O¡A¥O¥Á¶¡Ä~Äòµo´§¸ê¥»©M´¼¼z¿ì¾Ç¡C¦ó¤S»¡¡A¥¼¨Ó¤é¤l¤´µM§Æ±æªÃ«ù¸Ó®Õ¿ì¾Ç²z©À¡AÅý³Õ¶®¤Î±M·~±Ð¨|¼Ò¦¡¥i¡u§ó¤W¤@¼h¼Ó¡v¡A¦¨¬°¦a°Ï¤@¶¡¥X¦â©M¨ã»â¾É¦a¦ìªº«D¦È§Q¨p¥ß¤j¾Ç¡C

¾Ç¥Í·|¡G¾¬µo¤j¾ÇÃҮѤ©©Ò¦³ÂÂ¥Í

¸Ó®Õ¾Ç¥Í·|·|ªø§õµ¾Ã[»¡¡A´Á±æ®Õ¤è¥i¬°©Ò¦³²¦·~¥Í¸Éµo¦³¤j¾Ç¦W»Îªº²¦·~ÃҮѡA¦Ó«D¥u±oÃÒ©ú«H¥ó¡C¥L¤S»{¬°¾Ç®Õ¥¿¦W«á­n§ïµ½¡u®v¥Í¦@ªv¡v¡A¨Ò¦p¦b®Õ¸³·|¤Î®Õ°È©e­û·|¥[¤J¾Ç¥Í¥Nªí¡C

ùÚºÞ«e¨­¡uùڥͰӾǮѰ|¡v³Ð©ó1980¦~¡A¥D­n¶}¿ì°Ó¬ì¤å¾Ì½Òµ{¡A2010¦~¥¿¦¡¦¨¬°±M¤W°|®Õ¡Cùڥͦs¾Ç²{¦³5­Ó¾Ç°|¡A¥]¬A°Ó¾Ç°|¡B¶Ç¼½¾Ç°|¡B¨Mµ¦¬ì¾Ç¾Ç°|¡B¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|¡B½Ķ¾Ç°|¡A¶}¿ì17­Ó¾Ç¤h½Òµ{¤Î¨â­ÓºÓ¤h½Òµ{¡A¦@¦³¬ù5000¦W¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©|¥¼´N©ú¤é¤jÀ¬­p¹ºªº«e´Á¬ã¨s´£¥æ¨ãÅé¸ê®Æ¡A¥ßªk·|°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¦­«e©ú¨¥¡A¹w®Æ°]©e·|10¦h¤p®É·|ij«K¥i³q¹L¬ã¨s¼·´Ú¡A§ó§åµû¤Ï... ¸Ô±¡
¨ÅÀù¯}4100©v  ¸zÀù¦¨¨k©ÊÀY¸¹Àù  ¾ÇªÌ¡G¬F©²¦³·N¤ä«ù¨ÅÀù¿z¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß¬Q¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡A2016¦~Àù¯g·s¯g¼Æ¦r«ö¦~¤W¤É3.8%¡A¹F3.1¸U©v¡A³Ð¾ú¦~·s°ª¡C¤j¸zÀù­º«×¶W¶VªÍ... ¸Ô±¡
´ä¬ã§Ü¦åÀù§K¬ÌÀøªk  ©ú¦~Á{þH´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­º­Ó¥Ñ­»´ä¦Û¥D¬ãµoªº¡u²Ó­M§K¬ÌªvÀø§Þ³N¡v±N©ó©ú¦~¶i¤JÁ{þH´ú¸Õ¶¥¬q¡C­»´ä¤j¾Ç«e¥~¬ì°Æ±Ð±Â³°º¡´¸¦­©ó2008¦~µo²{¡A¥i§Q¥Î¡u²Ó­M§K¬Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªvÀøÀù¯g¤èªk±À³¯¥X·s¡A¥Ñ¤â³N¡B¤Æ¾ÇªvÀø¡B©ñ®gªvÀø¡]§Y¹qÀø¡^¡B¼Ð¹vªvÀø¡A¨ì³Ì·sªº§K¬ÌªvÀø¡C¼Ð¹vÃÄ¥i°w¹ï¬ðÅܪº°ò¦]±±¨î¸~½F¥Íªø¡A¤£¹L... ¸Ô±¡
¤@¦a¨âÀË¥qªkÂЮֶ}¼f ¥Ó½Ð¤H¡G¦è¤E¤º¦a¤f©¤¦p¤p¯S°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦a¨âÀË¥Z¾Ë«á¡A5¦W¥«¥Á±µ³s¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A°ªÅK³q¨®¤w¶W¹L¤@­Ó¤ë¡A®×¥ó¬Q¦b°ª°|¼f²z¡C¥Nªí¥Ó½Ð¤Hªº¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Êªí¥Ü¡A°ªÅK©M¤@¦a¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250