¾D­³´µ«w§Þ³N©ÊÀ»­Ë ¼¯«Ó¶Õ¦M
°ÒÁp³Ð29¦~¶}©u³Ì®t¬ö¿ý

[2018.09.30] µoªí
°ÒÁp¬Q·N¥~¥H1¡G3±Ñ¤©­³´µ«w¡C¹Ï¬°¡uÂñ¥J¡v«e¾Wµáþ¦w¹F¦Ú¡]¤¤¡^®g¯}°ÒÁpªù±N­}°ò¨È¡]¥k¡^ªº¤Q«üÃö¡A¥ý¶}¬ö¿ý¡C¡]Getty Images¡^
ªñ¤é¦A¦¸»P¥D«Ó¼¯³s¥£¡]¥ª¡^¾x½ªº°ÒÁp¤¤³õ«Où´¶¤Ú¡]¥k¡^¡A¬Q¥¿¿ï¤W°}70¤ÀÄÁ«K³Q¹ï¤è´«¨«¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
°Ò«°«e¾Wªü¥j¸ô¡]¥ª¡^¤Î¥v¹F¹ç¡]¤¤¡^¦U«Ø¤@¥\¡A§U²y¶¤»´¨ú¥Õ§¹y¡C¡]Getty Images¡^

­^¶W°ÒÁp¤S¿é¤@³õ¡I»â¶¤¼¯³s¥£«à²³­n¨D±NÁl¾W¡u¤s¯«¡vªü¾ú´µ¤s»ô¤h­ç¥X¤j­x¡A¦ý¡u¬õÅ]¡v¬Q¤é¤´³Q¥D¶¤­³´µ«w¥H3¡G1§Þ³N©ÊÀ»­Ë¡A«eªÌ7¾Ô±o10¤À³Ð29¦~³Ì®t¶}©u¬ö¿ý¡C¥[¤W«e°Æ¶¤ªø«Où´¶¤Ú¦A¦¸´£¦­°h¤U¤õ½u¡A¥O°ÒÁp¤º¶Ã¶Ç»D§óªmÄË¡C

¦­«e¦³³ø¹D«ü¡A¼¯³s¥£·|¦b¬Q¥M§@«È­³´µ«w®É³·Âô¶¤Ú¡A¦ý¼¯«Ó¬Q¤éºÙ¡u¨S¦³¤H¤µ©P¾Þ½m¤ñ´¶¤Ú§ó¦n¡A·|¬£¥L¤W°}¡v¡A´¶¤Ú³Ì²×¥çÀò¦C¤J¥¿¿ï¦W³æ¡A¦ÓÁl¾Wªü¾ú´µ¤s»ô¤h»P³s®æ«o¤£¦b°}¡C¨ä¤¤¤s»ô¤h¾Ú³ø¦³ÀH¶¤¨ì­Û´°¡A¥ç«D¦³¶Ë¡A¼¯«ÓÁÉ«á«ü±Æ°}¬O«à²³­n¨D¡G¡u¤H¤H³£»¡¤s»ô¤hªí²{¤£¨Î¡A­n¨DÂà¥Î°¨­}º¸¡C¤µ©P¬O¾A·í®É¶¡¦P·N³oÆ[ÂI¡A±ó¥Î¤s»ô¤h¡C¡v

¤s¯«¸¨¿ï¤j­x ´¶¤Ú³Q´«¨«

¤G¤H¯Ê°}¹G¨Ï°ÒÁp§ï¥H¦wªF¥§°¨­}º¸¥ë¿c¥d¥j§ð°í¡A¦ý¶}ÁɶÈ5¤ÀÄÁ¤w¥ý¥¢¦u¡A³Q­³´µ«w¤¤³õµáþ¦w¹F¦Ú±µÀ³¶Ç¤¤«á¸}¼²¤J¡C¿c¥d¥j21¤ÀÄÁÀYºl¤¤¬W¡A¤w¬O°ÒÁp¤W¥b³õ³Ì¨ã«Â¯Ù®Iªù¡A¬Û¤Ï­C²öÄõ°ª43¤ÀÄÁ®gªù¬Ù¤¤³s­}¸ô¤Ò«á¡A¦A¦¸¦¬¦º­}°ò¨È¡A¥O­³´µ«w¥b³õ»â¥ý2¡G0¡C°ÒÁp¦b¶OÄõ¥§ÀYºl§ðªù¤£ªG«á¡A«á³Æ¤W°}ªº©ÔµÎºÖ¯S71¤ÀÄÁ·mÂI¸}­±¼u®g¡A´¿¸g°lªñ¦Ü¸¨«á1¡G2¡C±©°ÒÁp«á¨¾¦A¦¸¤£¶°¤¤¡A3¤ÀÄÁ«á³Q¶Ë¡´_¥Xªº¡uÂñ¥J¡v«e¾Wªü®³¶ø§ù°ì³æ¤M¯}ºô¡C­³´µ«w²×¥H3¡G1À»±Ñ°ÒÁp¡Aªñ3¥MÁpÁɤ£±Ñ¡C°ÒÁp«h7¥M¥u±o10¤À¡A¬O²y¶¤¦Û1989/90²y©u¥H¨Óªº³Ì®t¶}©u¦¨ÁZ¡C

´¶¤Ú¬Q¥M¦b²y¶¤¡u¯}³J«e¡v³Q´«¥X¡A¦Ó¦­¦b©P¤G³Qæ͹ܰƶ¤ªø¤@¾«á¡A§ó³Q©ç¨ì¾Þ½m®É»P¼¯³s¥£ª§§n¡A¦¨¶Ç´Cµ§¤U¤G¤H¤£©Mªº³Ì·s¨ÒÃÒ¡C¼¯³s¥£ºÙ¡uÝ©®ã¡v¬O±Ð½m¹Î¦@ÃÑ¡A§ó®Â½Ã»¡¡u¨S¦³²y­û¥i¥H­â¾r°ÒÁp¡v¡C±©¥L¥ç¸Õ¹Ï²H¤Æ»P´¶¤Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡G¡u§A­Ì¦b¨C­Ó¤ë¶È¦³ªº15¤ÀÄÁ¤½¶}¾Þ½m³£¥i¤j°µ¤å³¹¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A³o¨Ç¨Æ®É¦³µo¥Í¡A¤jÁnªº§åµû¡B«ü¥Ü¤é¤é³£¦³¡C¡v¼¯³s¥£ªº«Ó¦ì¥ç¦A¨üÃöª`¡A¦³­^´CºÙ¼ç¦bÄ~¥ô¤H¤§¤@ªº«e¬Ó®a°¨¼w¨½¥D«Ó¬I¤¦¡A¥¿§V¤O¾Ç­^»y¡A¬°±µ¤â°ÒÁp§@·Ç³Æ¡C

°Ò«°¨â²y²b³Ó¥Õ§¹y¨ú4³s³Ó

¬Û¤Ï°Ò¥«Âù¶¯¤§¤@ªº°Ò«°Ä~Äò±j¶Õ¡A¬Q¦b29¤ÀÄÁ«K¾Ì¥v¹F¹ç¥ý¶}¬ö¿ý¡A64¤ÀÄÁ¦A¦³ªü¥j¸ô¤@®g¯}ºô¡A¥H2¡G0»´¨ú¥Õ§¹y¡A¿ý±oÁpÁÉ4³s³Ó¡C

§ó¦hÅé¨|
¶ø´µº¸«Ø¥\  ªü¥P¥£®À©}ºÖ¯S¨ú7³s³Ó
ªü¥P¥£¥D³õ¥½¬q¾Ì¹ï¤è¯QÀs²y¤Î¶ø´µº¸¡u®IÂN¡v¡A¥H2¡G0À»±Ñ©}ºÖ¯S¡A¦U¶µÁɨÆ7³s³Ó¡A¦ýªù±N¬Iªv¶Ë¥X¡A¥¼ª¾¶Ë¶Õ¦p¦ó¡C»â¶¤¦ã°¨§QÁÉ«eÄU¤¤³õ¶ø´µº¸±Mª`... ¸Ô±¡
¼ö¨ë»´¨ú«¢­x  ªü¨½ÁÉ«eÃÒ¦]¶Ë¥ð1­Ó¤ë
¼ö¨ë¬Q©ó­^¶W¥H2¡G0³Ó«¢¯S´µµáº¸¼w¡A¦ýÁÉ«e¶Ç¨ÓÃa®ø®§¡AÃҹꤤ³õ­}§Qªü¨½¡A¦]¤j»Lµ¬Â±w´_µo¡A±N·|¯Ê°}1­Ó¤ë¡A·N¨ý³o22·³¤¤³õ¶ÕµL½t7³õÁɨơA¥]... ¸Ô±¡
¥v§ù«á³Æ¤J´ÀÅF¥@¬Éªi
¥»½ü­^¶W³Ì¨üÃöª`ªº¤j¾Ô©ó¬Q¤Ñ¤Wºt¡A¨®¸ô¤hªº®LÂįSÄ~©P¤¤­^Áp¬×«á¡A¦A¦¸§ð¯}§Qª«®ú¡A¦ý¬õ­x¦b§¹³õ«e¥Ñ¥v§ù¦Cªv«Ø©_¥\¡A§@«È¹G©M1¡G1¡C ¨®¸ô... ¸Ô±¡
C®Ô°e2§U§ð ¯ª¶³3¡G1®À®³¬Á¨½
·N¥Ò¬Q¤ÑÃzµoº]­º¤j¾Ô¡A¯ª¶³¹F´µÁöµM¥ý¸¨«á¡A¦ý¾Ì°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¥æ¥X2°O§U§ð¡A¤å­}Ĭ³Ç±ö¶}¤G«×¡A¥H3¡G1¤Ï³Ó®³¬Á¨½¡C ¯ª¶³¹F´µ¥Ñ°ò´µ©Z¥£®Ô... ¸Ô±¡
¬ü´µ«á³Æ¤W°}°e§U§ð ¤Ú¶ë1¡G1¹G©M²¦º¸¥] ³sÄò3³õ¥¢¤À
¤Ú¶ë¶©®³¬Q¤Ñ¦b¦è¥Ò®tÂI§]¤U2³s±Ñ¡A³Ì«á¾Ì¬ü´µ«á³Æ¤J´À¥æ¥X§U§ð¡A¥D³õ¥H1¡R1¹G©M²¦º¸¥]¡C¤Ú¶ë¶©®³¦¬°_¬ü´µ¡A®g¤âĬ¨È¹p´µ«h´_¥ô¥¿¿ï¡A°t¥Hµáþ¤ñ¥j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250