¤ý¼Ý¡G¤¤°ê¤£·|¬D¾Ô¨ú¥N¬ü°ê
¬ü´¼®wºtÁ¿ »é¹ïµØ«ü±±

[2018.09.30] µoªí
°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¡]¥ª¡^¤W©P¤­¦b¯Ã¬ù¥X®u¬ü°ê­«­n´¼®w¥~¥æÃö«Y¨ó·|ªº¬¡°Ê¡A¥L¦bºtÁ¿¤¤±j½Õ¤¤°ê¡u¬J¤£·|¦¨¬°¬ü°ê¡A¤£·|¬D¾Ô¬ü°ê¡A§ó¤£·|¨ú¥N¬ü°ê¡v¡C ¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü´N¶T©ö°ÝÃD¥æ¤â¤§®É¡A¥¿¦b¯Ã¬ù°Ñ¥[Áp¦X°ê¤j·|ªº¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¡A¤W©P¤­(28¤é)¥X®u¬ü°ê­«­n´¼®w¥~¥æÃö«Y¨ó·|(CFR)ªº¬¡°Ê¡C¤ý¼Ý±j½Õ¡A¤¤°ê¤£·|¡u°ê±j¥²ÅQ¡v¡A¡u¬J¤£·|¦¨¬°¬ü°ê¡A¤£·|¬D¾Ô¬ü°ê¡A§ó¤£·|¨ú¥N¬ü°ê¡v¡A¤S§Î®e¤¤¬üÃö«Y¬O¨â°ê¦@¦P¸ê²£¡A»Ý­n¤@»ô¨þÅ@¡C¦Ó¥Ñ©ó¤¤¬üÃö«YÂà§N¡A¤U¤ë¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¤¤¬ü²Ä¤G½ü¦w¥þ¹ï¸Ü¤]®£·|¨ú®ø¡C

ºÙ«D°ê±j¥²ÅQ

¤£·Ó·h¥~°ê¼Ò¦¡

¦b¦P¤é¶i¦æªºÁp¤j¤@¯ë©ÊÅG½×«e¡A¤ý¼Ý¥ý¦æ³X°Ý¥~¥æÃö«Y¨ó·|¡ACFR¥i¿×¬ü°ê³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¥~¥æ¬Fµ¦´¼®w¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A¤ý¼Ý¦bCFRµoªíÃD¬°¡u¾÷¹JÁÙ¬O¬D¾Ô¡A¥ë¦ñÁÙ¬O¹ï¤â¡vªººtÁ¿¡A¥L«ü¥Ø«e¤¤¬ü­±Á{°ÝÃDªº²`¼h¦¸Äpµ²¦b©ó¡A¤@¨Ç¬ü°êªB¤Í»{¬°¤¤°ê¤]·|°ê±j¥²ÅQ¡A¬Æ¦Ü·|¬D¾Ô©M¨ú¥N¬ü°ê¦b¥@¬É¤Wªº»â¾É¦a¦ì¡A³oÅãµM¬O¤@­Ó­«¤jªº¾Ô²¤»~§P¡A¬O¹ï¬ü°ê§Q¯q©M¬ü°ê¥¼¨Ó·¥¬°¦³®`ªº¿ù»~¹w´Á¡C¤ý¼Ý±j½Õ¡A¤¤°ê¤@©w·|¨«¥X¤@±ø»P¶Ç²Î¤j°ê¤£¦Pªºµo®i¹D¸ô¡A¡u³o±ø¦³¤¤°ê¯S¦âªº¹D¸ô¨M©w¤F¤¤°ê¤£·|¤]¤£¥i¯à­«Áаê±j¥²ÅQªºÂÐÂá¡A¤]¨M©w¤F¤¤°ê¬J¤£·|¦¨¬°¬ü°ê¡A¤£·|¬D¾Ô¬ü°ê¡A§ó¤£·|¨ú¥N¬ü°ê¡v¡C

ªM¤l§@³ë ¡u¥´¸H©ö´_­ìÃø¡v

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¤¤°ê¨«ªº¬O¤@±ø©M¥­µo®i¤§¸ô¡B¦X§@¦@Ť§¸ô¡B¨D¦P¦s²§¤§¸ô¡A¤¤°ê¤H±q¨Ó´N¨S¦³¹ï¥~ÂX±iªº°ò¦]¡C¤ý¼Ý´£¥X¡u¤@­Ó°í«ù¨«©M¥­¡B¦X§@¡B¶}©ñ¹D¸ôªº¤¤°ê¡A¨ì©³¬O¾÷¹JÁÙ¬O¬D¾Ô¡v¡A¥H¤Î¡u¤@­Ó¦b°ê»Ú»R¥x¤Wµo´§¿n·¥©M«Ø³]©Ê§@¥Îªº¤¤°ê¡A¨s³º¬O¥ë¦ñÁÙ¬O¹ï¤â¡vªº°ÝÃD¡A¨Ã»¡¬Û«H¥u­n¤£¬OÃh¦³°¾¨£ªº¤H¡A³£·|§@¥X²z©Êªº§PÂ_¡C¡u¤¤¬üÃö«Y¬O§Ú­Ì¦@¦Pªº¸ê²£©M°]´I¡A¾®»EþÓ´X¥N¤Hªº¤ß¦å©M§V¤O¡A»Ý­n§Ú­Ì­¿¥[¨þÅ@©M¬Ã±¤¡A¡v¥L«ü¦V¨­®Çªº¬Á¼þªM»¡¡A¡u´N¹³²´«eªº³o°¦ªM¤l¡A¥´¸H®e©ö¡A´_­ì«ÜÃø¡C¡v¤ý¼Ý¥H¡u¾ú¥v±N»Ê°O¨º¨Ç¬ï³z°gÃú¡B¨«¦b«eÃ䪺¤H¡v§@µ²¡C

¾Ú¥~¥æÃö«Y¨ó·|ºô¯¸®ø®§¡A¨ä«áªº¤¬°ÊÀô¸`¡A¤ý¼Ý¦^µª¤F»P·|ªÌ´£¥Xªº¯A¤Î«Xù´µ¡B¥ì®Ô¡B«D¬w¤Î¤¤°êª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ªº°ÝÃD¡C¦Ó·sµØªÀ«ü¤ý¼Ý·|¨£¤FCFR·|ªø«¢´µ(Richard Nathan Haass)µ¥¤H¡A¹ï©ó«¢´µµ¥¤H´£¥Xªº¦³Ãö°ÝÃD¡Aªí©ú¤¤¤èªº¬Ýªk¡C¤ý¼Ýù¦C¼Æ¾Ú(¨£¦Cªí)¡A³v¤@¤Ï»é¡u¬ü°ê¦b¹ïµØ¸g¶T©¹¨Ó¤¤¦Y¤F¤jÁ«¡v¡B¡u¤¤°êªº¹ï¥~¶}©ñ¦b­Ë°h¡v¡B¡u¤¤¤è±j­¢¬ü°ê¥ø·~¹ïµØ¶i¦æ§Þ³NÂàÅý¡vµ¥»¡ªk¡C¨ä¤¤ªºª¾ÃѲ£Åv°ÝÃD¬O¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï¤¤¬ü¶T©öªº³Ì¥D­n«ü±±¡A¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¤¤°ê¨S¦³¥ô¦ó¤@±øªk«ßªk³W±j¨î­n¨D¥~¸ê¥ø·~ÂàÅý§Þ³N¡A¬ü¥ø¬°¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡A¥»þÓ¦ÛÄ@­ì«h¡A³z¹Lñ¸p°Ó·~¦X¦P¤è¦¡¦V¤¤¤è¦X§@¥ë¦ñÂàÅý¤@©w§Þ³N¡A¦Ó¥BÁÙ¦¬¨ú¬ÛÀ³¶O¥Î¡A¡u¬ü°ê¤½¥q¬J¦û¦³¤F¤¤°ê¥«³õ¥÷ÃB¡A¤SÀò±o¤F¤¤¤è¤ä¥Iªºª¾ÃѲ£Åv¨Ï¥Î¶O¡A¦pªG¦^¹LÀY¨ÓÁÙ«üºK¤¤°ê¡A³oÅãµM¬O¤£¤½¥­ªº¡v¡C

¸ô³z¡G

¤¤¬ü¤U¤ë¦w¥þ¹ï¸Ü©Î¨ú®ø

¤ý¼Ý´£¿ô¡A³Ìªñ¬ü°ê°ê¤º¹ï¤¤°êªº­t­±±¡ºü¦³©Ò¤W¤É¡A«Ü¦h­P¤O©óºûÅ@©M±À°Ê¤¤¬üÃö«Yªº¤H¤h³£·Pı¨ì±q­I«á§j¨Óªº°}°}§N­·¡A³oÀ³·í¤Þ°_Âù¤èªº­«µø©Mĵ±§¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¨â¦W¾n¥_¨Êªº¥~¥æª¾±¡ªÌ³zÅSºÙ¡A«ö­p¹º¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¤Î°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ±N¦b¤U¤ë¨ÓµØ¡A»P¤¤¤è¥Nªí°Ñ¥[·s¤@½ü¤¤¬ü¥~¥æ¦w¥þ¹ï¸Ü¡C¥Ñ©ó¤¤¬üÃö«Y¥Ø«e¥¿³B©óºò±i¶¥¬q¡A­ì¥»¹w­p¦b¤U¤ëÁ|¦æªº·s¤@½ü¤¤¬ü¥~¥æ¦w¥þ¹ï¸Ü©Î±N³Q­¢¨ú®ø¡C³o¤]±N¬O¦Û¨â°êÃzµo¶T©ö¾Ô¥H¨Ó¡A¤S¤@­Ó³Q¨ú®øªº°ª¼h¥~¥æ·¾³q¬¡°Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±²«Á±þ¤kµ£®×§P¦º½w ®Ûº~»X­Þ23¦~²×±o³·
¡i©ú³ø±M°T¡j23¦~«e¤@©vµo¥Í¦b¼s¦è±R¥ª¿¤¡]²{±R¥ª¥«¦¿¦{°Ï¡^ªº¤kµ£³Q«Á±þ®×¡A¤£¶È¹Ü¥h¤F¤@±øÄ_¶Q©Ê©R¡A§óºc¦¨¤@³õ­Þº»¡C¦]¯A®×¦Ó³Q§P¦º½wªº³Q§i¶À§Ó... ¸Ô±¡
¶Ç¾H¤p¥­»P¼B¾å¼y®a±Ú¹Ó¦a ¨âªÌ¬s¾F¦Ó«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤§­µ°OªÌ®L¾èºZ©P¤­¡]28¤é¡^¦bTwitter¤W¸üµu¤ù¡AÁnºÙ¤é«e¨ì³X¤w¬G¤¤¦@«e»â¾É¤H¾H¤p¥­®a±Ú¹Ó¦a¡Aµo²{»P¤º¦a¼vµø©ú¬P¼B¾å¼yªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D«ü¡A±Ð§Ê¦P·NÅý¨â¦W¤¤°ê¥D±Ð¡A«e©¹±ë¸¦©£°Ñ¥[¤U¤ëÁ|¦æªº¡u¥@¬É¥D±Ð·|ij¡v¡C¦³·N¤j§Q¶Ç´C§Î®e¤µ¦¸¬O¤¤±ëñ¸p¥ô©R¥D±ÐÁ{®É¨óij«á¡A¨ú... ¸Ô±¡
·ç¨å¸`¥Ø¥D«ù¤H¦Aµo°dµØ¨¥½×
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å¹qµø¥x¸`¥Ø¡m·ç¨å·s»D¡n°dµØ¨Æ¥ó­·ªi¦A°_¡A¸Ó¸`¥Øªº¥D«ù¤Hù®¦¹Fº¸´N¦¹«e¼½¥Xªº°dµØ¤º®e¦A§@¡u¹Dºp¡v¡A¦ý¦ÛºÙ¾D¹Jºôµ¸¼É¤O¡A¤S±j½Õ¥u... ¸Ô±¡
·L«HÅã¥Ü¤w¦º¤÷¡u¨«¤F2000¨B¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³q°Tµ{§Ç¡u·L«H¡v¤¤¡A¦³­Ó¦W¬°¡u·L«H¹B°Ê¡vªº¥\¯à¡A·í¤¤¥i¬ö¿ý¥Î¤á¨C¤é¨B¦æªº¨B¼Æ¡C®ý¦¿¤@¦W°ü¤H¦­«eµo²{¡A·L«H¹B°ÊÅã¥Ü¦o¤w¥h¥@ªº¤÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250