¥¼¥æ§ÛµP»@´Ú³Q¦Q¾P¾r·Ó ¥q¾÷µLµP¾r¾p¼Æ¦~Ãj¤£ª¾
¥Ó¶D±M­û«Øij°ô¶ë42¶µ¡u¤£¦X²z¡vº|¬}

[2018.09.28] µoªí
¬Ù©²²{®É³q³ø¨t²Î¦s¦b°ÝÃD¡M¥¼¯à¦³®Ä³qª¾¤@¨Ç¾r¾p°õ·Ó¤w³Q¦Q¾Pªº¥q¾÷¡M¥O¥L­Ì¦b¤£ª¾±¡¤U¡M¨Ì¶}¨®¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥Ó¶D±M­û§ù¥¬(Paul Dube)¬QºÙ¡M¬Ù©²²{®É³q³ø¨t²Î¦s¦b°ÝÃD¡M¥¼¯à¦³®Ä³qª¾¤@¨Ç¾r¾p°õ·Ó¤w³Q¦Q¾Pªº¥q¾÷¡M¥O¥L­Ì¦b¤£ª¾±¡¤U¡M¨Ì¶}¨®¡C§ù¥¬´°«P¬Ù©²ºÉ§Ö§ïµ½¦³Ãö¨t²Î¡C

«ö¦w¬Ù³W©w¡M¥q¾÷³Q§ÛµP¡B¦Y¤F¦UºØ¥æ³q»@³æ«á¡M¦p¨S¦³«ö´Á¤ä¥I¡M¥L­Ìªº¾r·Ó«K·|³Q¦Q¾P¡C¦ý¦w¬Ù¥æ³qÆU¨Ì¾a´¶³q¶l»¼¨t²Î¨Ó¬£°e¾r·Ó¼È°±³qª¾¡M¤@¥¹¶l»¼¥¢»~¡M¾r·Ó«ù¦³¤H¥¼¯à¦¬¨ì³qª¾µ²ªG¾r·Ó°±¤F¡M¦Û¤v«o¤´ÃjµM¤£ª¾¡C

§ù¥¬»¡¡M2016¦~¤@¦ì¤k¥q¾÷µo²{¦]¨S¦³¤Î®É¤ä¥I¶W³t»@´Ú¡M¥H­P¦Û¤vªº¾r·Ó¦­¦b4¦~«e¤w³Q°±¤î¡C¦o±oª¾¯u¬Û«á¡M¤Q¤À¾_Åå¡C¨ä«á¡MÁöµM¦o¤ä¥I¤F»@´Ú¡M¦ýÁÙ­n¬°«ì´_¾r·Ó¦Ó¤ä¥IÃB¥~´Ú¥Î¡C¥Ó¶D±M­û¬Qµoªíªº³ø§i«ü¥X¡M¦¹¨Æ¥O¸Ó¦W¤k¥q¾÷°±¤u¼Æ¤é¡C¥Ñ©ó¥æ³qÆU±N³oÃþ¥q¾÷©ñ¨ì­«·sµù¥Uªº¹Lµ{¤¤¡M¿ì²zªº¤âÄò»P¤@­Ó·s¥q¾÷µL²§¡M¥O¾ã­Ó¹Lµ{¬J¯Ó®É¤Sªá¿ú¡C¤k¥q¾÷¤]¬°¦¹¤ä¥I¤F¼Æ¦Ê¤¸¡C

³o¦ì¤k¥q¾÷ºÙ¡M¦o±q¨Ó¨S¦³¦¬¹L¥ô¦ó¦Q¾P¾r·Óªº³qª¾¡C

¦w¬Ù¨C¦~¦]¨S¦³¤ä¥I»@´Ú¦Ó³Q¼È°±¾r·Óªº¥q¾÷¹F9¸U¤H¡C¦ý2017¦~¡M¡u¬ù¦³5,000¥÷³qª¾¦]µLªk°e¹F¦Ó³Q°h¤F¦^¨Ó¡C¥Ñ©ó¥æ³qÆU¤£Àˬd¨º¨Ç³Q°h¦^ªº«H¥ó¡M¦]¦¹¡M¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¨º¨Ç¥q¾÷¥¼¦¬¨ì³qª¾¡C¡v

¡u§Ú­ÌÅ¥±o¤@¨Ç¥q¾÷ªº¤Ï¬M¡C¥L­Ì»¡¡M¥L­Ì¦b¨S¦³¦Xªk¾r·Óªº±¡ªp¤U¶}¤F´X¦~ªº¨®¡C¡v

¡uµ²ªG¡M¥L­Ì³q±`¬O³z¹L«OÀI¤½¥q©Î±qĵ¤è³B¡M¤F¸Ñ¨ì°ÝÃD¡C¨Æ«á¡M¥æ³qÆU¥u¯à§â¥L­Ì·í§@·s»âµPªº¥q¾÷¡M¥L­Ì»Ý­n­«·s¿ì²z©Ò¦³¤âÄò¡M¤~¯à«ì´_¾r·Ó¡C¡v

¬Ù©²ºô­¶«ü¥X¡M»â¨ú¾r·Óªº¹Lµ{¡M¥]¬Aµ§¸Õ©M2¦¸¸ô¦Ò¡C

§ù¥¬»¡¡M¦w¬Ù²{¦æ¨t²Îªº¤£¦X²z¤§³BÁÙ¥]¬A¡R¥q¾÷³Q§iª¾¡M¨S¦³¤ä¥I»@´Ú¡M¡u¥i¯à¡v¦Ó¤£¬O¡u±N­n¡v­±Á{¾r·Ó°±¤î¡C¦¹¥~¡M¾r·Ó¼È°±ªº¥Í®Ä¤é´Á¡M´N¦b¥æ³qÆU±H¥X³qª¾¤§¤é¡M¬G·í¥q¾÷­Ì±µ¨ì³qª¾®É¡M¾r·Ó¤w¸g°±¤F¡C

§ù¥¬Á`¦@¬°¦¹´£¥X42¶µ«Øij¡C¥Lªí¥Ü¡M¬Ù©²¤w¶}©l´N¸¨¹ê³o¨Ç«Øij¦Ó¤u§@¡C¦p¥æ³qÆU±N­«·s³]­p³qª¾ªº¤å½Z¡Q§ó¦n½T©w³qª¾«Hªº¦a§}©MÀˬd³Q°h¦^ªº¶l¥ó¡Q¥«¥ÁÀˬd¦Û¤v¾r·Ó±¡ªpªººô¯¸¤]·|§K¦¬¶O¥Î¡C

¥æ³qÆUªº·sÁ|±¹ÁÙ¥]¬A·í¥q¾÷¤ä¥IµP·Ó¶O(licence stickers)®É¡M¦p¥L­Ì¾r·Ó³Q¦Q¾P©Î»@´Ú¥¼¥I¡M¤u§@¤H­û±N·|§iª¾¥L­Ì¡C¥q¾÷³q±`1¦~©Î2¦~1¦¸¡M¤ä¥I¨T¨®µP·Ó¶O¡C¦¹¥~¡M¥q¾÷­Ì²{°£¤F¦Û¤v¤Wªù¡M¤]¥i³q¹L¦w¬ÙªA°È(ServiceOntario)ºô¯¸¤ä¥I»@´Ú¡B¥H¤Î«ì´_¾r·Óªº¶O¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²¥ßªk 19·³¬Ù¥Á§l·Ï°Ï¥i­¹¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¤w¦b¬Ùij·|¤Þ¤Jªk®×¡A´N³WºÞ¦w¬Ù¨pÀç¤j³Â¹s°â¥«³õ¥ßªk¡C¸Óªk®×±N¤¹³\¦~º¡19·³ªº¦w¬Ù©~¥Á¦b¥ô¦ó¤¹³\§l·Ïªº³õ©Ò§l­¹¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250