¦¬¡u·¥ºÝºØ±Úª[µøªÌ¡v¤½¶}«H
µØ¸Ç¸g¬ö³ø®× ÃMĵ®i¶}½Õ¬d

[2018.09.26] µoªí
§d¾åíi¤W¸üªºª[µø«H¥ó¨ä«á¤w¸g³Q§R°£¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·ÅµØ¸Ç¸g¬ö§d¾åíi(Winnie Wu)¦¬¨ìºØ±Úª[µø¦r²´¨Ó«Hªº¨Æ¥ó¡A°ª¶QªLÃMĵ¬Q¤éÃÒ¹ê¤w±µÀò¨Æ¥D³ø®×¡A¨Ã¤w¸g®i¶}½Õ¬d¡CÃMĵ¥¼ªÖ»¡©ú¬O§_·í§@¤³«ë¸o®×§@¥X½Õ¬d¡C¥t¥~¡A¨Æ¥D¬Q¤é¤w±qÁy®Ñ§R°£¤F¸Óª[µø«H¥óªº¶K¹Ï¡C

°ª¶QªLÃMĵµo¨¥¤H®æ¹p¤Ì©i(John Graham)¬Q¤é¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É½T»{¤w±µÀò¨Æ¥D³ø®×¡AÃMĵ±NÄ~Äò´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡C¥L»¡¡A¥Ñ©ó½Õ¬d¤u§@¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A©Úµ´³zÅS§ó¦h®×±¡¡C³Q°Ý¨ìĵ¤è¬O§_¥¿´`¤³«ë¸o®×¤è¦V½Õ¬d¡A®æ¹p¤Ì©i¨Ã¨S¦³¦^À³¡A¥u»¡­Y¦³¤H·P¨ì¤£¦w¥þ¡AÀ³´M¨D°ª¶QªLÃMĵ¨ó§U¡C

¤k¦a²£¸g¬ö§d¾åíi¤é«e©óÁy®Ñ¶K¤å¡AºÙ¦o¦¬¨ì¤@¥÷¨Ó¦Û¡u·¥ºÝºØ±Úª[µøªÌ¡vªº¤½¶}«H¡A¹ï¶H¬O¥«¤º©Ò¦³ªº¨È¸Ç¸g¬ö¡C

«H¤¤¦³¦h³B²Û°dµØ¤Hªº¥ÎÃã¡A¥]¬AChinks»PGooksµ¥¦r²´¡A «ü¥L­Ì¬OÁà­®ªº¥Á±Ú¡A¨ä¦s¦b¡u«I¦û¡B¦Ã¬V©M·l·´¤F·Å­ôµØ¡v¡A¨Ã§Î®e¥L­Ì¬°¡u¤@°ï¥|¥X±°¹Üªº¿ÂÃÆ¡v¡Cµo«H¤H¤S»¡¦Û¤v¾FªÙ¤º¦³©Ð«ÎªÅ¸m¡AÃhºÃ¬O®ü¥~ChinkÁʤJ«á«oµL·N¤J¦í¡C

µo«H¤H¤SºÙ¨ä¥L¤Hªí­±¤Wºû«ù¡u¬Fªv¥¿½T¡v¡A¦ý¤º¤ß«o¬O¥Rº¡¤³«ë¡F»{¬°«H¤¤¤º®e¤~¬O¤Ï¬M¤F¤j³¡¤À¤Hªº¯u¹ê·N¨£¡C¸Ó«H¥óªº¶K¹Ï¬Q¤é¤U¤È¤w¸g±q¨Æ¥DªºÁy®Ñ¤¤§R°£¡C

§d¾åíi»¡¨Æ¥ó¥O¦oµh¤ß¡A»{¬°³oºØ¤³«ë¦æ¬°¤£À³¦s¦b©óªÀ°Ï¤¤¡A¦o¤S«ü«H¤¤¨S¦³¤U´Ú¥ç¨S¦³¦^¶l¦a§}¡C

§d¥çªí¥Ü¡A¨Æ¥óµo¥Í«á·P¨ü¨ì«Ü¦h¤Hªº¤ä«ù¡A©Ò¤Þµoªº°jÅT¤ñ¦o·Q¶H¤¤¤j¡A¨Ã©IÆ~¤j®a¤£­n¥Î¦³¦â²´Ãè¬Ý¨ä¥L¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
«OÅ@¨àµ£·|ºÊÅ@¤U 3¦~¥b12¨àµ£¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÅç«Í©x¿ì¤½«Ç©P¤Gµoªíªº³ø§i´¦¥Ü¡A¦b2014¦~2017¦~¤¤ªº3¦~¥b´Á¶¡¡A12¦W¨àµ£¦b«OÅ@¨àµ£·|(Children's Ai... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³ø¯A2009¦~¦w¬Ù­J¤h¦«(Woodstock)¤kµ£©R®×¡B³Q§P²×¨­ºÊ¸Tªº¤kÀ°¥û³Á§JªL¸¦§J(Terri-Lynne McClint... ¸Ô±¡
«eÂų¾¶¤§ë¤â¯A®a¼É ñ¸p«O¦w¥OÀòºM±±¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦h­Û¦hÂų¾´Î²y¶¤(Toronto Blue Jays)§ë¤â¶øĬ¯Ç(Roberto Osuna)¯A®a¼É³Q±±Å§À»¤@®×¡A¶øĬ¯Ç©P¤Gñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¤@¦W¤k¯²«È¦]¥´ÂMÁn®ö¹L¤j¡A¥H­PÂZ¤H²M¹Ú¡A¨ä¥L¯²«È¤Î©ÐªF¦hµf´£¿ô¤Î«Øij¦o¨DÂå¡A¤k¯²«È¤Ï±±§i©ÐªF¡A¯Á½ß¤Î­n¨D´î¯²¡A³Ì«á»í¬Ù¯²°È... ¸Ô±¡
¸¨¨®¦A¤W¨® ­p¹º¨üÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¦Û8¤ë26¤é±À¦æªº¡u¸¨¨®¦A¤W¨®¡v(hop-on, hop-off)­p¹ºÀò±o­¼«Èªº¿n·¥¦^À³¡C²ÎºÞ§ÖªO¥d(Presto ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250