°ªÀC³Ð¿ì¥°¥ß®Ñ°| ¾Ç¶O24¸U¨p®Õ³Ì°ª

[2018.09.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j2018/19¾Ç¦~¥þ´ä¦³66¶¡¨p¥ß¾Ç®Õ©M68¶¡°ê»Ú¾Ç®Õ¥Ó½Ð½Õ¾ã¾Ç¶O¡A°£¤F3¶¡¨p®Õ¤Î3¶¡°ê»Ú¾Ç®Õªº¥Ó½Ð¾D©Ú¡A¨ä¾l¬Ò¤wÀò§å¡A¨p®Õ¤Î°ê»Ú¾Ç®Õ¤µ­Ó¾Ç¦~¾Ç¶O¥­§¡¥[´T¤À§O¬°5.71%©M4.67%¡Cº~°ò°ê»Ú¾Ç®Õ¥[¾Ç¶O«áÄ~Äò¶Qµ´¥þ´ä¡A¨C¦~¾Ç¶O¹F24.6¸U¤¸¡F¨p®Õ¤è­±¡A¥Ñ¡u¥úÅÖ¤§¤÷¡v°ªÀC³Ð¿ìªº¥°¥ß®Ñ°|¾Ç¶O¸û°ª¡A³Ì°ª¦~¯Å¨C¦~¾Ç¶O¹O23.8¸U¤¸¡C

63¨p¥ß65°ê»Ú®Õ¥[5.7%¤Î4.7%

¥þ´ä54¶¡¨p¥ß¤p¾Ç¤Î12¶¡¨p¥ß¤¤¾Ç¥Ó½Ð½Õ¾ã¾Ç¶O¡A·í¤¤¥°¥ß®Ñ°|¾Ç¶O¦b¨p®Õ·í¤¤¸û°ª¡A¤p¤@¥þ¦~¾Ç¶O¥Ñ177,410¤¸¡A¤É¦Ü188,940¤¸¡A¥[´T¹F6.5%¡A¸Ó®Õ12¦~¯Å(Grade12)¾Ç¶O¹F238,630¤¸¡C¿E¬¡­^¤å¤p¾Ç¥[´T«h¸û°ª¡A¤p¤@¾Ç¶O¥Ñ83,600¤¸¤É¦Ü92,620¤¸¡A¤É´T10.8%¡Cû£«ä¤p¾Ç©M¸t¤h´£¤Ï®Ñ°|ªþÄݤp¾Ç¥[´T«h¬Û¹ï¸û§C¡A¤À§O¬ù¬°4.4%©M3.0%¡A¨â®Õ¤p¤@¨C¦~¾Ç¶O¤À§O108,680¤¸©M86,500¤¸¡F¹O6¸U¤¸ªºÁÙ¦³©ÞµÑ¤k¤p¾Ç©M¸t­Y±æ­^¤å®Ñ°|¡C

«Å¹D¥[9.5%°ê»Ú®Õ³Ì°ª

¥]¬A­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|ÄݤU¾Ç®Õµ¥68©Ò°ê»Ú¾Ç®Õ¤µ­Ó¾Ç¦~¥Ó½Ð¥[¾Ç¶O¡A¥H¦U®Õ³Ì°ª¾Ç¶O­pºâ¡A¥Ó½ÐÀò§åªº«Å¹D°ê»Ú¾Ç®Õ¥[´T³Ì°ª¡A¤É9.46%¡A12¦~¯Å¥Ñ¤W¾Ç¦~152,300¤¸¼W¦Ü166,700¤¸¡C¥þ´ä¦Ü¤Ö5¶¡°ê»Ú¾Ç®Õ¨C¦~³Ì°ª¾Ç¶O¹O20¸U¤¸¡A·í¤¤º~°ò°ê»Ú¾Ç®Õ¹F24.6¸U¤¸¡C

±Ð¨|§½ªí¥Ü¡A¦b³B²z¨p¥ß¾Ç®Õ©M°ê»Ú¾Ç®Õ½Õ¾ã¾Ç¶O¥Ó½Ð®É¡A·|¥J²Ó¦Ò¼{¾Ç®Õ´£¥Xªº²z¾Ú¤Î¨ä°]°Èª¬úG¡A¨Ã­n¨D¾Ç®Õ¶·´N¥Ó½Ð½Õ¾ã¾Ç¶O¨Æ©y»P®aªø¥R¤À·¾³q¡A§´µ½¦^À³¥L­ÌªºÃöª`¡C

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¦W¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W½Ò±`¶·¡u³ø¤W¦W¨Ó¡v¡A¤µ´Á¡m·R¡D¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n½s¼f«K»¡°_©R¦W¨¤¦â¡u¤j¤p©j¡v¡B¡u°e¤ô½÷¡vµ¥ªº½ì¨Æ¡C¾Ç¥Í¦ó½L’à¦t¦p¤Ñ¯«©z´µ¡A¾a¦W¡u... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¨C­Ó¦W¦r ³£¬O¬G¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡m¶}¤ß³t»¼¡n½s¼f¡G¡u­¹¦r¡v¥i»s³y¯º¸Ü ·íÆ[²³¨C±ß¥H¼@¶°¡m·R¡D¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n¡]¤UºÙ¡m¶}¤ß³t»¼¡n¡^¡u°e¶º¡v®É¡A½s¼f§õºöµØ¡B... ¸Ô±¡
°°¤å¤ß´ú¡G³Q§ïªá¦W ¦p¦óÀ³¹ï¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥N¦Ê©mºÙ©I¡u¨k¯«¡v¬°¡u­¦¡v¡A¦p³Û¤T°ê«Ó­ô©P·ì¬°¡u©P­¦¡v¡B®]µ¦¬°¡u®]­¦¡v¡A¦ý³o¨Ç¾÷·|¤£ÄÝ©ó®L«J±¬ªº¡C¨­¬°±ä¾Þ·R±Nªº¥L¦]¾Ôª§¥¢¥h¤@... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G¬Ã±¤®Õ¶éùتº ¥L©M¦o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°Ó·~¥@¬É¡A¦P¦æ¦p¼Ä°ê¡F¦b½Ò«Ç¤¤¡A¦P§¤¤@¦æ«o¬O½t¤À¡C¦pªG§A°¸¤@¥¢¯«¡A¤S¤£©¯³Q¦Ñ®vÂI¦W¦^µª°ÝÃD¡A¾F®y«K¬O°ß¤@¥i¥H¨Ì¿àªº¾Ô¤Í¡C¦ý§ó¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´Z¯È¦³®É¤ñ»È¯È¹ê¥Î¡C°£¤F©e¤º·ç©Ô¡A«D¬w¬z¤Ú¥¬­³³f¹ô¨î«×¥çªø¦~±Y¼ì¡A¼Æ¤d»õ¤¸¥u°÷¶RÂû³J¡C·í¦a¤H¯º¤ª¡A»P¨ä­IþÓ«p­«¶r²¼¶R´Z¯È¡A¤£¦p»È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250