¦å²G¥i¤ÀªR±þ¤H¹Lµ{§U¯}®× ¦ýÃøÃÒ©ú¥û¤â¬O§§¨k©Î¦Ñ°ü
±´ªø§¹¦¨¶i­×½Òµ{ Á¿¸ÑµØ¤H¸Ë­×¤u±þ¤H®×

[2018.09.23] µoªí
¹Ï¬°¥Öº¸°Ïĵ¶¤¦å¸ñ¤ÀªR±M®a¥±©Ô®æ±´ªø¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¥±©Ô®æ±´ªø¹ï¹Ï¤¤¼ÒÀÀªº¥û®×²{³õ¦å¸ñ¶i¦æ¤ÀªR¡A°ò¥»´_­ì¤F¤@©v¥û®×ªºµo¥Í¹Lµ{¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¥±©Ô®æ±´ªø­n¬ã¨sªº¦UºØÃþ«¬¦å¸ñ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èŲÃҬ줤ªº¦å¸ñ±M®a¡A¯à°÷¬°®×¥óªº½Õ¬d´£¨Ñ³\¦h«Ü¦³¥Îªº½u¯Á¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥i¥H¥O½Õ¬d¤è¦V¥X²{180«×ªº½ÕÂà¡C¦ýŲÃÒ¤u§@¤]«D¸U¯à¡A±M®aªí¥Ü¡A¦b½Õ¬d¤@©vµØ¤H¸Ë­×¤u±þ¤H¤À«Í®×¤¤¡A´N¤£¯à´£¨Ñ½TÆwªºÃÒ¾ÚÂê©w¥û¤â¡C

¥Öº¸°Ïĵ¶¤Å²ÃҬ쪺¥±©Ô®æ(Michelle Pflug)±´ªø¡A«e¤£¤[¤~¦b¦w¬Ùĵ¹î¾Ç°|§¹¦¨¤F¦å¸ñ¤ÀªRªº½Òµ{¶i­×¡A¹ïĵ¶¤ªº®×¥ó°»¯}¤u§@¦³«Ü¤j§U¤O¡C

¡u¦å¸ñªº¬ã¨s¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¥i¥H§ïÅÜĵ¤èªº½Õ¬d¤è¦V¡C¨Ò¦p¬Y­Ó³ø®×ªº¤H»¡¡A¥Lµo²{¦ºªÌ­Ë¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A©ó¬O¤W«eµ¹¹ï¤è°µ¤ßªÍ´_Ĭªk¡A³Ì«á¥´¹q¸Ü³øĵ¡C¦Ó¦å¸ñÀËÅç«oµo²{¡A³ø®×¤Hªº¨­¤W¦³¦å²GÂq®gªº¦å¸ñ¡A³o»¡©ú¦ºªÌªº¨­¤Wªº¶Ë¤f¦b¼Q¦å®É¡A³ø®×¤H´N¦b®ÇÃä¡C³o´N»P³ø®×¤H¤§«eªº»¡ªk¦³¥X¤J¡A±Æ°£¤F¨ä¥¦©Ò¦³ªº¤£¥i¯à¤§«á¡A«h³ø®×¤H´N¦¨¤F­º­n¶ûºÃ¤H¡C¡v

¥±©Ô®æ±´ªøºÙ¡AÂq®gªº¦å²G¡Bºw¸¨ªº¦å²G¡B³Q¶î©Ùªº¦å¸ñ©ÎªÌ¬O²V¦XÃþ«¬ªº¦å¸ñ¡A³£¯à¤@©wµ{«×¤WÁÙ­ì®×µo·í®Éªº¸g¹L¡C

±´ªø¶i­×½Òµ{µ²§ô®É°Ñ¥[ªº¦Ò¸Õ¡A¬O¹ï¤@³BÅxº¡¦UºØ¦å¸ñªº¼ÒÀÀ¥û®×²{³õ¶i¦æ¤ÀªR¡C

¦Ó±´ªøÁÙ­ì¥X¨Óªº³õ´º¬O¡A¨ü®`¤H¦b¼p©Ðªº¨_¥x®Ç¶}©lºw¦å(¥i¯à³Q¥´¤F¤@®±¦b»ó¤l¤W³y¦¨¬y¦å)¡AµM«á¾ã­Ó¤HºL­Ë¦b¦a¤W¡Aª¦¦æ¨ì¤@³BÀ𨤡A¾D¨ì¥û¤â­«À»¡A¦³¦å²GÂq¨ìÀð¤W¡C

¨ü®`¤Hª¦°_¨Ó¥h¨ì¥t¤@­ÓÀ𨤡A¦A¦¸¾D¨ì­«À»¡A¤S¦³¦å²G­¸Âq¨ìÀð¾À¤W¡A¥L¤£¤ä­Ë¦a¡A¤Sª¦¦æ¤F¤@¬q¤§«á¡A­w¦b¦a¤W¤£°Ê¡A¦å²G¦b¨äÀY³¡ªþªñ§Î¦¨¤@¤jÅy¦å¡C

¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¥û¤â¤]¨ü¤F¤@¨Ç¶Ë¡A¥Lªº¦å¦b¦a¤W¤]¯d¤U¤@¨Ç¦å¸ñ¡A»¡©ú¤F¥û¤âªº¬¡°Ê¤è¦V¡C

¦ý¥±©Ô®æ±´ªø±j½Õ¡A¨Ã¤£¬O¨C¦¸¦å¸ñ¤ÀªR¡A³£¯à¹³³o­Ó¼ÒÀÀ²{³õ¨º¼Ë®Ý®Ý¦p¥Í¦a®i²{¥û®×ªº¹Lµ{¡C

¡u³oºØÁÙ­ì¨Ã¤£¯à¦Ê¤À¦Ê¦aÁÙ­ì·í®Éªº¨Æµo¸g¹L¡A¥u¤£¹L¬O§â¤@¨Ç¥i¯à©Ê±Æ°£±¼¡C¤ñ¦p»¡¨ü®`¤H¨ü¶Ë«á¡A¦å¸ñªí©ú¥L´¿²¾°Ê/³Q²¾°Ê¹L¤@¬q¶ZÂ÷¡A¨º¨ü®`¤H¯d¦b­ì¦a¤£°Êªº¥i¯à©Ê´N±Æ°£±¼¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¡v

¦oÁ|¨ÒºÙ¡A2012¦~µo¥ÍªºµØ¤H¸Ë­×¤u½±¬K´Ñ±þ®`¤k¤Í¼B«aµØ¨Ã¤À«Í¡B±ó«Í®×¡A³Q§i§â±þ¤H©M¤À«Íªº³d¥ô¡A¥þ³¡±À¨ì¤ßŦ¯fµo¦Ó¥h¥@ªº¥À¿Ë¨­¤W¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¦å¸ñ¤ÀªR´NµLªk½T»{³Q§i³o¤@»¡ªkªº¯u°²¡C

¡u§Ú­Ì¦b²{³õªºÀð¾À¤Wµo²{¤@¨Ç­¸Âqªº¦å¸ñ¡A³o¥u¯à»¡©ú¨ü®`¤H¨ü³Ðªº¶Ë¤fÂ÷Àð¾À¸ûªñ¡A¦ý¦Ü©ó¬O½Ö°Ê¤â±þ¤H¡A´N¬Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C¦¨¦~§§¹ê¨k©Ê¥Ï¥X¨Óªº¦å¸ñ¡A©M¦Ñ¦~½G¤p¤k©Ê¥Ï¥X¨Óªº¦å¸ñ¡A¨S¦³°Ï§O¡C½Õ¬d¤H­û¥u¯à³q¹L¨ä¥¦¤è¦¡¨Ó±À¾É³Q§iªº»¡ªk¬O§_¦X²z¡B¦XÅÞ¿è¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250