ªk©x«ü5¸¹ªk®×¡u½ò¹L½u¡v·l®`¿ïÁ|¤½¥­
«d¦h¥«Ä³®u®×³Q¥d ºÖ¯S¤W¶D ¤£±¤¥Î¦ý®Ñ±ø´Ú ÅQ¤ýµw¤W¤}

[2018.09.11] µoªí
°ª¯Åªk°|§P¨M§_©w¨Ã¥s°±«d¥«Ä³®u¥ßªk¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¹D®æºÖ¯S¤£±¤¨Ï¥Î¥»¬Ù±q¨Ó¨S¦³¨Ï¥Î¹Lªº¡u¦ý®Ñ¡v±ø´Ú«O¾rÅ@¯è¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦³ÃöÁY¤p¦h¥«Ä³·|³W¼Òªº²Ä5ªk®×ªº©R¹B¡M¬Q¤Ñ¨«¹L®p°j¸ôÂ઺¤@¤Ñ¡C¦w¬Ù°ª¯Åªk°|¤W¤Èªº§P¨M§_©w¨Ã¥s°±¸Ó¥ßªk¡C¤£¹L¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¨ì¤U¤È«Å¥¬¡M§Y®É¤W¶D¡M¦Ó¥B±N¦b»Ý­n®É¡B¤£±¤¨Ï¥Î¥»¬Ù±q¨Ó¨S¦³¨Ï¥Î¹Lªº¡u¦ý®Ñ¡v(Notwithstanding)±ø´Ú¡M¬°¨ä«O¾rÅ@¯è¡C

¦pªG¦w¬Ù¬F©²ªG¯uÀ³¥Î¸Ó±ø´Ú¡M³o±N¬O«e©Ò¥¼¦³ªºÁ|°Ê¡M¦Ó¹D®æºÖ¯S¤]±N¦¨¬°¦w¬Ù­º¦ì¨Ï¥Î¦¹±ø´Úªº¬Ùªø¡C(¨£¥t¤å)

¹D®æºÖ¯SºÙ¡M¥L¬Q¤Ñ¤W¤È¤w¸g¥l¶}¤F¤º»Õºò«æ·|ij¡M°Ó°Q§Î¶Õ¡C¬Ù©²¥Ø«e¤´±N´M¨D¤W¶D¡M¡u§Ú­Ì¤w¸g«ü¥Ü«ß®v¹Î¶¤¡M¥ß§Y®i¶}¦V¦w¬Ù¤W¶Dªk®x­n¨D¤W¶Dªºµ{§Ç¡C¡v»P¦¹¦P®É¡M¬Ù©²¥»©P±N«ì´_¥ßªk·|ij¡M¨Ó­«·s¤Þ¤JÁY¤p¦h­Û¦h¥«Ä³·|³W¼Òªºªk®×¡M°Q½×¨M©w¡M¨Ã¥[¤J¡u¦ý®Ñ¡v±ø´Ú¡C

¥L»¡¡J¡u§Ú¬Û«H¡Mªk©xªº§P¨M«D±`¥O¤H¾á¤ß¡C³o­Ó¨M©w¬O¦w¬Ù¿ï¥ÁµLªk±µ¨üªº¡C¡v

¥L¦b¬Q¤Ñ¤U¤È2®ÉÁ|¦æªº·s»D·|¤WºÙ¡MÁ|°êªºªk«ß±M®a¡M¡u¥]¬A¨º¨Ç¨Ã¤£¤ä«ù§Ú­Ìªº±M®a¡v¡M³£»{¬°³o­Ó¦w¬Ù5¸¹ªk®×¬O¦Xªkªº¡M¦X¥G¾Ëªkªº¡C¦]¦¹¡MÅ¥¨ìªk®x§_©wªk®×ªº§P¨M¡M¥O¤H¾_Åå¡C¡u§Ú­Ì±NºÜºÉ¥þ¤O¡MºûÅ@¾Ëªk¡MºûÅ@¦w¬Ù¤H¥Áªº¥Á¥DÅv§Q¡C¡v

¡u©¹«e¬Ý¥O¤H«D±`¾á¤ßªº¨Æ±¡¬O¡M¦pªG§Ú­Ì¬°§â¦w¬Ù«Ø³]±o§ó¦n¡M¹B¦æ§ó¥[¦³®Ä¡M«Ø³]¤½¥æ¡B«Ø³]°ò¦³]¬I¡B«Ø³]·G©y©Ð²£¡M¨Ó¨î©w¥Xªk«ß¡M¦Ó³o­Óªk«ß«o³Qªk°|§_¨M¤F¡C³oÅý¨º¨Ç¥Á¥D¿ïÁ|¥X¦w¬Ù¬F©²ªº¿ï¥Á­Ì«D±`µh¤ß¡C¡v

¦³°OªÌ°Ý¡M¦pªG±Ä¥Î¡u¦ý®Ñ¡v±ø´Ú¡M¬O§_¾á¤ß³Q¤H­Ì»{¬°¦³¡u¿Wµô¡v¤§¶û¡M¥L»¡¡M¡u§@¬°¬Ùªø¡M§Ú¬O¿ïÁ|²£¥Íªº¡C¦Óªk©x¡M«h¬O³Q¥ô©R¾á¥ôªº¡C¡v

¦w¬Ù°ª¯Åªk°|ªºªk©x¤ñÅS¤Ú¤Ú(Edward Belobaba)¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¤½¶}ªº§P¨M¤¤ºÙ¡M¬Ù©²§Ì5¸¹ªk®×§Y¡u§ó¨Î¥»¦a¬F©²ªk¡v¡M©úÅã¡u¹L½u¡v¡C

¥Lªº§PµüºÙ¬Ù©²ªº¸Ó¶µ¥ßªk¡u¹H¾Ë¡v¡C¡u¦b«°¥«¿ïÁ|¤w¸g¶}©l¤§«á¡M³q¹L¤@­Óªk³W¡M¨Ó§ïÅÜ¿ï°Ïªº¤j¤p¡M±q®Ú¥»¤W·l®`¤F¿ïÁ|ªº¤½¥­©Ê¡M¹H­I§Ú­Ìªº¥Á¥D¤º®Ö¡C¡v

ªk©x»{¬°¡M¬Ù©²ªº¥ßªk¦³2¤j°ÝÃD¡C

­º¥ý¡M¥Ñ©ó¥ßªk¬O¦b¥«¬F¿ïÁ|¤w¸g¶}©l¤§«á¶i¦æªº¡M³o´N«I®`¤F¬ÛÃö­Ô¿ï¤Hªº¡u¦Û¥Ñªí¹F¡vªºÅv§Q¡C

¦¹¥~¡MÁY¤p¿ï°Ï³W¼Ò¤§«á¡M¨C­Ó¿ï°Ïªº¿ï¥Á¼Æ¶q±q6.1¸U¤H¼W¥[¨ì11.1¸U¤H¡C

¿ï¥Á§ë²¼ªºµ²ªG±N¼vÅT¦³®Ä¥Nªí©Ê¡M¦]¦¹·l®`¤F¿ï¥ÁªºÅv§Q¡C

§ó¦h­n»D¤@
°Ó·~µó4¦~ª«·~µ|³Ì°ª‘C243% ¤¤¤p°Ó·~Ãø±º ­Ë³¬­·ÀI¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨sÅã¥Ü¡M¦h­Û¦h§Ö³t¤Wº¦ªºª«·~µ|(property taxes)±N¥O¤¤¤p°Ó·~Ãø¥H¬°Ä~¡M­±Á{­Ë³¬­·ÀI¡C ¤é«e¡MÃh¶®»¹¤j¾Ç«°¥«... ¸Ô±¡
¤k¯f¤H²æ¿Ç¥´°wÅS¯¾¨­ ¨kÂå¥ÍÆg©Ê·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù°Ï¤@¦ì¶V«n¸Ç®a®xÂå¥Í¹DÂå¥Í¡]Dao¡A­µÄ¶¡^¡A¦bµ¹¤k¯f¤H¶Eªv®É¡u¤fªáªá¡v¡A§@¥X«D±`¤£«ê·íªºµû½×¦Ó³Q¯f¤H§ë¶D¡A¨ü¨ì¦w¬Ù¤º... ¸Ô±¡
¡m¼v¡n¥_¬ü­º¬M ±iÃÀ¿Ñ«_«B¨«¬õ´à
¤j³°¦W¾É±iÃÀ¿Ñ¤µ¦~ªº·s¤ù¡m¼v¡n¡]Shadow¡^¬Q±ß¦bTIFF¶i¦æ¤F¥_¬ü­º¬M¡C¾Éºt±iÃÀ¿ÑÄâºt­û¾G³Í¡B¤ý¤d·½¨Ó¨ì¦h­Û¦h«_«B¨«¤W¬õ´à¡A¨Ã±µ¨ü¤F´CÅé... ¸Ô±¡
¡m¼Y¸¨«ýªù¡n¡G¥bµØ¸Ç¾Éºtªº¥ú¼v¹êÅç
¦bTIFFªº²³¦h¤£¦P³æ¤¸¤¤¡A¡uªiªø¡v¡]Wavelength¡^³æ¤¸³Ìª`­«¹q¼vªºÃÀ³N©Ê©M¹êÅç©Ê¡A¬O¥ý¾W¹q¼vªº®i¥Ü¥­»O¡C¤µ¦~¤J¿ïªiªø³æ¤¸ªºµu¤ù¤¤¥]... ¸Ô±¡
°¨¶³°h¥ð·S¤¤¬ü¨¤¤O´¢´ú
ªü¨½¤Ú¤Ú³Ð¿ì¤H­Ý¸³¨Æ·|¥D®u°¨¶³¤½¥¬¨ä¥æ¯Z¤j­p¡A¦b¤¤°ê¤º¦aºô¤W¤Þ°_¼öij¡A¤£¤Ö¤H§â¦¹¨Æ»P¤é«e¨ÊªF¦ÑÁó¼B±jªF¦b¬ü°ê±²¤J©Ê«I®×¤@¨ÆÁpô°_¨Ó¡A«ü¬ü°ê¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250