´¼®wÆ~¼W¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á ÓV¸Ñ·í¦a§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê

[2018.09.10] µoªí
³f¨®¥q¾÷¬O¦w¬Ù¥_³¡¦a°Ï¥ø·~«æ»Ýªº¤uºØ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥[®³¤j´¼Ån¾÷ºc«ØijÁp¨¹¬F©²±Mªù¶}³]¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á¶µ¥Ø¡M¸Ñ¨M·í¦a§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡ªøªí¥Ü¤ä«ù¡C

§A·Ç³Æ²¾¥Á¨ì¦w¬Ù¥_³¡¶Ü¡S¤é«e¡M¦ì©ó¦w¬Ù¥_³¡¹pÆW¥«(Thunder Bay)ªº¿W¥ß´¼®w¥_¤è¬Fµ¦¬ã¨s©Ò(NPI)¥¿¦VÁp¨¹²¾¥Á³¡´£¥X«Øij¡M­n¨D±Mªù¶}³]¤@­Ó¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á¸ÕÂI¶µ¥Ø(Northern Ontario Immigration Pilot)¡M¨C¦~¤Þ¶i1,500¦W·s²¾¥Á¡M¸Ñ¨M¦w¬Ù¥_³¡¦a°Ï¤¤¯Å§Þ³N¤u¤H¤£¨¬°ÝÃD¡C

¥_¤è¬Fµ¦¬ã¨s©Ò(NPI)¥D®u­Ý°õ¦æÁ`µôCharles Cirtwill½Í¨ì¡R¡u§Ú­Ì¬ã¨sµo²{¡M¦b¦w¬Ù¥_³¡¦a°Ï¡M¥ø·~«æ»Ý©Û¸uªº10­Ó¾¦ì¤¤¦³7­ÓÄÝ©ó°ê®a¾·~Ãþ§O(NOC)¤¤ªºCÃþ©MDÃþ¡M§Y¤¤¯Å§Þ³N(middle-skilled)¤u§@¡M¤ñ¦p³f¨®¥q¾÷¡B®È¹C±q·~¤H­û¡B¿ì¤½«Ç¾­ûµ¥¡C¦ý³o¨Ç¾¦ì»Ý¨D·í¦a³Ò°Ê¤O¥«³õ©úÅ㤣¨¬¡M«æ»Ý¤Þ¶i·s²¾¥ÁÀ±¸É¡C¡v

Charles CirtwillÁٽͨì¡R¡u§Ú­Ì´úºâ¡M¦w¬Ù¥_³¡5¤j°Ï¡R¥_ÆW(North Bay) ¡BÂħB¸Ì(Sudbury)¡B¹pÆW(Thunder Bay)¡B Sault Ste.©MMarie¡M¨C¦~³Ì¤Ö»Ý­n¤Þ¶i1,500¦W·s²¾¥Á¤~¯à¸Ñ¨M¥ø·~©Û¤uµu¯Ê¡C

³o­Ó¶µ¥Ø¥i¥H¥é®Ä¥h¦~¦¨¥\±À¥Xªº¤j¦è¬v¬Ù²¾¥Á¸ÕÂI¶µ¥Ø(Atlantic Immigration Pilot)¡M¤£¦û¥Î¦w¬Ù¨C¦~ªº²¾¥Á°tÃB¡M¥ÑÁp¨¹²¾¥Á³¡³æ¿W³]¥ß©M¸gÀç¡C¡vÁp¨¹²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø­J´Ë(Ahmed Hussen)ªí¥Ü¥¿¬ã¨s²¾¥Á¸ÕÂI¶µ¥Øªº¥i¦æ©Ê¡M»¡¨ì¡R¡u¥¿¦p§Ú­Ì¦¨¥\±À¥Xªº¤j¦è¬v¬Ù²¾¥Á¶µ¥Ø¡M§Ú­Ì­n±À¥X¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á¶µ¥Ø¡M¥²¶·¯à°÷¤Á¹ê¸Ñ¨M·í¦a³Ò°Ê¤O¥«³õªº¤£¨¬¡Mº¡¨¬¥ø·~¥Î¤H»Ý¨D¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥¢¤@¨£Á鱡¡u©g¥i¡vÁpµ¸¤èªk ¤j¾Ç¥Íµo246¹q¶lµ¹¥þ®Õ¦P¦W¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤j¾Ç¤@¦W¨k¤l¦b®Õ¤ºÁÛ°m¤@¦ì¦W¥s¡u©g¥i¡v(Nicole)ªº¤k¥Í¡A¦ý¤£ª¾¹D¤k¤èªº©m¤ó¡A¨Ã¥B³±®t¶§»P¥ì¤H¥¢¥hÁpµ¸¡A¥L³º¤£¼ª¨ä·Ð¦V... ¸Ô±¡
¥[°ê®Õ¶éªý©Ê¼É¤O¥F¤O ¾Ç¥Í¹ÎÅé¦X§@±À°Ê«O»Ù¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç­è¤@©P¡A®Õ¶é©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¦A¦¸¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¬ã¨s¤H­ûºÙ¡A¦b¤í¯Ê®Õ¤è¿n·¥À³¹ïªº±¡ªp¤U¡A¾Ç¥Í¤Ï­Ë§ó±Ä¨ú¥D°Ê¹ï§Ü®Õ¶é©Ê¼É¤O¡A¦b«e½u§@¾Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³Â¦Xªk¦b§Y¡A¦U¤j±M°|®Õ¥¿¦£©ó¨î©w®Õ¶é¨Ï¥Î¤j³Âªº¬Fµ¦¡A¦³¾Ç®Õ¨M©w¥þ®Õ¸T¤î¡A¤]¦³¾Ç®Õ·Ç³ÆÀç³y¡u¤j³Â¤Íµ½¡vªºÀô¹Ò¡C ¡m·Å­ôµØ¤Ó... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¥X®u´ì¨Ê»ö¦¡ ±¥©À10­^«i®î¾®ø¨¾­û
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ©P¤éÁ|¦æ»ö¦¡¬ö©À¹L¥h¤@¦~­^«i®î¾ªº®ø¨¾­û¡A´ì¤ÓµØ¥«¤¤¤ßªþªñªº¬ö©À¸OÀ½º¡¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¤j§å®ø¨¾­û¤Î¨ä®aÄÝ¡A°Ñ¥[¥ÑÁ`²z§ù¾|¦h... ¸Ô±¡
¦Ê¼}¹F¶l½üÁ×Áü­·§ï¯è¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å¹C«È­¼§¤¶l½ü­ì¥»­p¹º¨ì¦Ê¼}¹F¨É¨ü¶§¥ú»P®üÅy¡AÛ֮ƹJ¤WÁü­·§jŧ¡A¹C½üÁ{®É§ó§ï¦æµ{¡AÂà¨ì´H­·»þ»þªº¥[®³¤j®ü¬v¬Ù¥÷(The Mar... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250