¥[°ê®Õ¶éªý©Ê¼É¤O¥F¤O ¾Ç¥Í¹ÎÅé¦X§@±À°Ê«O»Ù¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Çè¤@©P¡A®Õ¶é©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¦A¦¸¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¬ã¨s¤HûºÙ¡A¦b¤í¯Ê®Õ¤è¿n·¥À³¹ïªº±¡ªp¤U¡A¾Ç¥Í¤Ï˧ó±Ä¨ú¥D°Ê¹ï§Ü®Õ¶é©Ê¼É¤O¡A¦b«e½u§@¾Ô¨¾½d©Ê¼É¤O¡A¥H«O»Ù¦P¾Çªº¦w¥þ¡A¥H¤Î¦V¨ü®`ªÌ´£¨Ñ¤ä´©¡C¥dº¸¹y¤j¾Ç(Carleton University)ªk«ß»Pªk«ß¬ã¨s¨t°Æ±Ð±Â¼¯º¸(Dawn Moore)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¦h©Ò¤j¾Ç¤Î¾Ç°|±Ä¨ú·sªº©Ê¼É¤O¬Fµ¦¡A¤×¨ä¤w¥ßªk³q¹L±j¨în¨Dªº¬Ù¥÷¡A¦p¦w¤j²¤¬Ù¡B½q¥§¦«¤Ú¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù¤Î»í¥_§J¬Ù¡C¦ý¤£¦P¾Ç®Õ¦b±À¦æ³o¨Ç¬Fµ¦®É¤]¦³«Ü¤j®t²§¡A¥i¯à¥u¬y©ó¯È¤W½Í§L¡A¹ê»Ú¤W¥¼¯à¸¨¹êÀ°§U¨ü®`ªÌ¡C
¼¯º¸»¡¡A¦b2016¦~¤@¶µÃö©ó¦w¤j²¤¤j¾Ç¦p¦óÀ³¹ï³oÓ°ÝÃDªº¬ã¨s¤¤¡A18¦W©Ê¼É¤OƦsªÌ¹ï¦oªº¬ã¨s¤p²Õ»¡¡A¥LÌ»{¬°ºn¥ô°È¬O§ïµ½¾Ç®Õ¸ê·½¡A¦]¬°¥L̦b¨ü¨ì©Ê«I«á³£¹Á¸ÕÀò¨ú¨º¨Ç¸ê·½¡A«oµoı¨º¨ÇªA°È«D±`¹¼¥F¡C
¼¯º¸ªí¥Ü¡A¬°¤F¶ñ¸É³o¨Ç¯Ê¤f¡A¥þ°ê¦U¦aªº®Õ¶é¹ÎÅ饿P¤O´£¨Ñ¦³Ãö¦P¦ñ¦P·Nªº°ö°V¡A¶i¦æ©Ê¼É¤O½Õ¬d¡A¥H¤Î«Ø¥ß¾Ç¥Í¤ä´©¤¤¤ß¡C¦Ó¾Ç¥Í¦b¹w¨¾¡B¶EÂ_©MªvÀø°ÝÃD¤è±¦ü¥G¤ñ©e°U¥L̪º®Õ¤èºÞ²z¼h°µ±o§ó¦n¡C
®Ú¾Ú¥[®³¤j²Îp§½(Statistics Canada)ªº¼Æ¾Ú¡A2014¦~¥[®³¤j¦ôp¦³63.6¸U©v¦Û¦æ³ø§iªº©Ê«I¥ÇӮסA·í¤¤¹O40%¬O¥Ñ¾Ç¥ÍÁ|³ø¡C
¥Nªí30Ó®Õ¶é¹ÎÅ骺¥þ°ê¾Ç¥Í²Õ´Our Turn¡A²Õ´¥D®uJade Cooligan Pangªí¥Ü¡A¥L̹ï¥þ°êªº¾Ç®Õ¬Fµ¦¶i¦æ½Õ¬d¤Î¿Ô¸ß«áµo²{¡A·í¾Ç¥Í§V¤O¸Ñ¨MÃþ¦üªº¬Fµ¦°ÝÃD®É¡A«o±Á{¨Mµ¦¼hªºªý¤O¡C®Ú¾Ú¤ÀªR¡A9©Ò¾Ç®Õªº¡u¸T¨¥¥O¡v¨î§ë¶D¤H¦p¦ó½Í½×¥L̨ü§ðÀ»¦æ¬°¡F8©Ò¾Ç®Õªý¤î¡uµL²áªº¥D±i¡v¡F2©Ò¾Ç®Õ¦b³ø§i§ë¶D¤è±º¢«á¤F¤@¦~¡F¶È1©Ò¾Ç®Õ¦³©Ò¿×ªº±j«Á«OÅ@±¹¬I¡A¥Øªº¬O¨¾¤î¹ï§ë¶D¤Hªº©Ê¥Í¬¡¥v¶i¦æ¤£¤½¥ªº¼f¬d¡C
Our Turn¨îq¥þ°ê¦æ°Êp¹º¡A¹ï14©Ò¤j¾ÇÀ³¹ï©Ê¼É¤O¬Fµ¦¶i¦æµû¦ô¡Aµo²{´¶¹M¤À¼Æ°¾§C¡A¥§¡Àòµû¬°C¯Å¡C¸g»P¾Ç¥Í¥Nªí¦@¦P¨îq·sªº©Ê¼É¤O¬Fµ¦«á¡A¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¥ÑD+ÂରA¯Å¡C®Õ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A¬Ý¹LOur Turnªº³ø§i«á¡Aµo²{·í¤¤³\¦h«Øij§¡»P®Õ¤èªº·s¬Fµ¦¤@P¡CCooligan Pangªí¥Ü¡AOur Turn¦¨û¥h¦~¹C»¡Áp¨¹©xû¡A¦V¥¼¯à±Ä¨ú¦æ°Ê¥´À»©Ê¼É¤Oªº¾Ç®Õ¹ê¬I°]¬F¨î¡A¥LÌ«Ü°ª¿³µo²{2018¦~Áp¨¹¹wºâ¤¤¦³Ãþ¦ü±¹¬I¡C
¦b#MeToo¹B°Êªº±À°Ê¤U¡ACooligan Pang»¡¡A¾Ç¥Í¦b¬Fµ¦¼h±¨ú±o«¤j¶i®i¡A¾¨ºÞ«Ü¦h¤H¤´¦b°ò¼h¿n·¥Òij¡A¶i¦æÁ}Ãøªº¾Ô°«¡C