¤W¤ë¤G¤â¼Ó¥«³õ»ù¶q»ô¤É ¿W¥ß«Î¦¨¥æ¶q²{2¦ì¼Æ¼Wªø

[2018.09.07] µoªí
¦h­Û¦h¦a²£§½¬QºÙ¡M¤µ¦~8¤ë¥«³õ¨«¥X¤@ªi´_Ĭ¦æ±¡¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a²£§½¬QºÙ¡M¤µ¦~8¤ë¥«³õ¨«¥X¤@ªi´_Ĭ¦æ±¡¡C­«°â©Ð«Îªº§¡»ù©M¾P°â¼Æ¶q¡M³£¤ñ¥h¦~¦P´Á¦³¸û©úÅ㺦´T¡C°â»ù¤W¤É4.7%¡M¦¨¥æ¼W¥[8.5%¡C¨ä¤¤¿W¥ß«Î¦¨¥æ¼Æ¶q¥X²{2¦ì¼Æ¼Wªø¡C

¦h­Û¦h¦a²£§½¥D®u»¨©Ô(Garry Bhaura)¬QºÙ¡J¡u¬Ý¨ìÁʩлݨDªº¦^¤É¬O¤@¥ó¥O¤H¹ª»Rªº¨Æ±¡¡C³\¦h¥´ºâ¶R©Ðªº¤H¡M¦b¥h¦~¦w¬Ù´£¥X¤½¥­©Ð«Î­p¹º¤Î©Ð«Î¶U´Ú¦¬ºò«á¡M³£«ö§L¤£°Ê¡C²{¦b¥L­Ì­«·s¬¡ÅD¡M¨Ã¥H¤ñ¥h¦~§ó§Öªº³t«×°µ¦¨¥æ©ö¡C¡v

¦h­Û¦h¥Ø«eªº©Ð«Î§¡»ù¬O765,270¤¸¡M¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F34,000¤¸¡C

¦h¥«ªº¿W¥ß«Î¦¨¥æ¼W¥[¤F12.3%¡M¥­§¡¦¨¥æ»ù124¸U¤¸¡Q905¦a°Ï¦¨¥æ¶q©ñ¤j¤F19.2%¡M¦¨¥æ§¡»ù90.7¸U¤¸¡C

¦h­Û¦h­«°â¦@ºÞ¬f¤å¦¨¥æ»ù¼W¥[6.4%¡M¹F¨ì54.1¸U¤¸¡C¦ý¥æ©ö¶q©M¥h¦~¦P´Á°ò¥»«ù¥­¡M¼W¥[0.7%¡C

¦a²£§½¥«³õ¤ÀªR¥D¥ôÀq·æ(Jason Mercer) »¡¡M8¤ë¥÷ªº¦æ±¡¥D­n¬O¦]¬°¥«³õºò¯Ê³y¦¨ªº¡C¡u¦~«×ªº¾P°â¶q¶W¹L·s¤W¥«ªº©Ð«Î¼Æ¶q¡C¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤Wªº¦s³fÁ`¶q¥u²¤¦h©ó2­Ó¥b¤ë¡M¦Ó¦h¥«¦s³f¶È¤£¨¬2­Ó¤ë¡C¡v

¥L¤S«ü¡M¥Ø«e¦b­Ó§OªÀ°Ï§ó¯Ê¥F©Ð·½¡C

¥L»{¬°¡M©ú¦~ªº¥«³õ¥i¯àÄ~Äò¥[³t¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡M¸ê·½¤£¨¬±Nºc¦¨¸û¤jªº°ÝÃD¡C

¤£¹L¡M¦h­Û¦h©Ð«Î¸g¬ö§õ¥®µÓ¨Ã¤£»{¬°¥«³õ¦æ±¡¥i±q¦¹®i¶}¡C¦o»¡¡M¦h­Û¦h©Ð²£¥«³õ­±Á{¤@¨Ç¤£½T©wªº¦]¯À¡C¥¦­Ì¥]¬A¡R¤@¬O¡M¥¡¦æ¼È®É¥¼¦A¥[®§¡M¦ý10¤ë¥÷¤´¦s¦b¥[®§¥i¯à¡C

²Ä¤G¡M¥Ø«e¶U´Ú¤´¬Û·í§xÃø¡C¦bÀ£¤O´ú¸Õªº­n¨D¤U¡M¥»¨Ó³Q»{¬°¬O±ø¥ó¦n¡B¥i­É¨ì¥L­Ì·Q­Éª÷ÃBªº·Ç¶R®a¡M¤]¥²¶·¤U½Õ20¨ì30¸U¤¸¡C³o¨Ç¤H¶R¤£¨ì¤ß»öªº©Ð¤l¡M¥«³õ¤]´î¤ÖÁʶR¯à¤O¡C

²Ä¤T¡M¦o»¡¥Ø«e±q¤¤°ê°ê¤º½Õ¥X¸êª÷ªº§xÃø«D±`¤j¡C­º¥ý¦b°ê¤º´«¶×´N«ÜÃø¡C³o³¡¤À¸êª÷¹L©¹¬O±À°Ê¦h­Û¦h©Ð²£¥«³õªº¨ä¤¤¤@ªÑ­«­n¤O¶q¡C

³Ì«á¡M¦h­Û¦hºjÀ»®×¥óªñ´Á¤j´T«×¼W¥[¡M¨ì¤FÂ÷ÃЪºª¬ºA¡C³o¤]¥´À»¤F¼ç¦b§ë¸êªÌªº«H¤ß¡C

¤£¹L¡M8¤ë¤À©Ð»ù©M¤W¤ë¬Û¤ñÁ`Åé«ù¥­¡C¦a²£§½¸ÑÄÀ¡M³o¬O¦]¬°«e´X­Ó¤ë©Ð»ù¤w¦³¤@©wº¦´T¡C¤£¹L¡M¦b¬ù§J°Ï©M§ùÄõ°Ï¤@¨Ç¦a¤èÁÙ¦³¤p´T¤U­°¡C

¦¹¥~¡MÂí«Î«h¥X²{¶q¡B»ù¤@°_¤U­°ªº§½­±¡C©Ð»ù¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°2.3%¡M¦¨¥æ¤U­°20%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á·s¤@½ü©âÅÒ 3900¤HÀò²¾¥ÁÁܽР¤µ¦~³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø9¤ë5¤é¶i¦æ¤F³Ì·s¤@½ü©âÅÒ¡M3,900¦W¥Ó½Ð¤HÀò±o²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¡M³Ð¤µ¦~¥H¨Ó³æ½ü©âÅÒñµoITA... ¸Ô±¡
©M¤û¤T¤åªv¥s»ù100¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@®a¤é¥»À\À]¤é«e±À¥X¤@´Ú¼Ð»ù100¤¸¤@¥÷ªº¤é¦¡©M¤û¤T¤åªv¡C³o¥i¯à¬O¤j¦h­Û¦h¦a°Ï³Ì¶Qªº¤T¤åªv¡C¦ý·s²£«~±À¥X2¤Ñ¥H¨Ó¡M¥u½æ¥X2... ¸Ô±¡
ª÷¿Äªk¹L¼e ¥[°êÅܬ~¿ú¤Ñ°ó ¤£ªk¥÷¤l­É«H°U°òª÷Âè­
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú´¼®w»¨ºû¾Ç·|(C.D. Howe Institute)©P¥|µoªíªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¥Ñ©óª÷¿Äªk³W¹L©ó¼eÃP¡A¥O¥[®³¤j¦¨¬°°ê»Ú¬~¿úªÌ¡B°k... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¤kµ£¥Ó¤p«B©R®×·s½u¯Á µØ¯Î¨£¦o©M¥Õ¤H«C¤Ö¦~¥æ½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤¤¥¡¤½¶é¡]Central Park¡^13·³µØ¸Ç¤kµ£¥Ó¤p«B¡]Marrisa Shen¡^©R®×¥X²{·s½u¯Á¡C¦³¦í¦b¤½¶éªþªñªºµØ¸Ç¥«... ¸Ô±¡
¸gÀç25¦~¤¤¤å®Ñ©±¥úºaµ²·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[°ê¸gÀç¤F25¦~ªº¤¤¤å®Ñ©±¡u²Ä¤@ÀÉ¡v¡M©ó8¤ë26¤é¦b¤h¹Å³ù¶°¤Í°Ó³õµ²·~«á¡M±M½æÁcÅ餤¤å®ÑÄyªº®Ñ©±¦b¦h­Û¦h¶È¾l¤@¡N¨â¶¡¡C¡u²Ä¤@ÀÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250