朝鮮以「寬大處理」名義，昨晨把涉及間諜行為而被拘留的39歲日本男子杉本倫孝驅逐到北京，日本駐華大使館再安排他昨晚飛抵東京羽田機場。杉本是滋賀縣影像製作工作者，本月初參加中國旅行社辦的朝鮮旅行團，遊西岸南浦港時疑因拍攝軍港設施被捕。

有分析認為，朝鮮放人是為有利與日本對話。惟共同社引對朝消息人士說，料因杉本「罪行輕微，所以沒有採取刑事程序」。 (共同社)