22¼h¤j·H6¯Å¤õ²¨´²2000¤H ¦Ê¦W®ø¨¾­û¶]¼Ó±è±Ï¤õ²ÖÃa
²{³õ¤´¦³¦MÀI 500®a®x­nºMÂ÷¤@¬q®É¶¡

[2018.08.22] µoªí
¤j§å®ø¨¾¨®¡B±ÏÅ@¨®µ¥¨Ó¨ì²{³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦b³õ®ø¨¾¥þ¤O¼³±Ï¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¹Ï¬°¶ËªÌ³Q°e¤W±ÏÅ@¨®¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¹Ï¬°°_¤õ¤j·H¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«°ê·|µó§¨¥¬¾|¨Èµó¤@¼l¦³ªñ2000¤H©~¦íªº¬f¤å¤j·H¬Q¤Ñ¤U¤È°_¤õ¡M®ø¨¾³¡ªù2¤p®É¤º±N¤õĵ¯Å§O±q3¯Å¤É¦Ü6¯Å¡C¥D­n­ì¦]¬O³o®y22¼h°ªªº¤j¼Ó¹q±è°±¹y¡M¨ì³õ¦Ê¦Wªº®ø¨¾¶¤­û´®­tþÓ75¨ì100½Sªº®ø¨¾¾¹¨ã¡M¨B¦æµn¼Ó¡MÅé¤O®ø¯Ó·¥¤j¡M½Õ°ª¤õĵ¯Å§O¡M¥i¥H½Õ°Ê§ó¦h®ø¨¾­û«e¨ÓÀ°§U¡Cª½¦Ü¶À©ü®ø¨¾¨M©w²¨´²¤j·H¤º¹O500¤á¦í«È¡Aªñ2000¦W¦í«È¬Q±ß­n¼È®É¥t³V©~©Ò¡C

¦h­Û¦h¤½¨®§½ªº¤Ú¤h¤w¸g¶}¨ì²{³õ¡MÀ°§U¨ü¼vÅTªº©~¥Á¼È®É¥ð®§¡C¥«©²¬Q¤Ñ¶}©ñWellesleyªÀ°Ï¤¤¤ß¡MÅý©~¥ÁÁ{®É¹L©]¡C

®ø¨¾³¡ªù¥X°Ê¤F26³¡®ø¨¾¨®¡M100¦h¦W®ø¨¾¶¤­û¡C®ø¨¾³¡ªù©ó¬Q¤Ñ¤¤¤È12®É50¤À±µ¨ì³øĵ¡M»°¨ì°ê·|µó650¸¹¤j¼Ó¡C

®ø¨¾­û»°¨ì®É¡Mµo²{¿@­«¶Â·Ï±q¤j¼Óªº¦a¤U«Çªº¹q¾¹¸Ë¸m¤¤¶T¥X¨Ó¡MÄjº©¦b¤j¼Ó¤¤¡C®ø¨¾¶¤­û»Ý­n¨ì¨C­Ó©Ð¶¡¥h·j±Ï©~¥Á¡A¼È®Éª¾¹D¥u¦³¼Æ¦W©~¥Á»´¶Ë¡C¦Ü©ó°_¤õ­ì¦]¤´«Ý½Õ¬d¡C

¦h­Û¦h®ø¨¾¶¤ªº¶¤ªø¨Ø®æ(Matthew Pegg)ªí¥Ü¡M¤j¼Ó¨ä¤¤ªº8¼Ó©M15¼Ó¡M·ÏÃú¯S§O¿@­«¡C¥Ñ©ó¤õ¶Õ¥û²r¡M¨Ï±o±Ï¤õ¤u§@±o½ÆÂø°_¨Ó¡C¤j¼Ó¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¹q¾¹³]³Æ³y¦¨¦w¥þÁô±w¡C¬°¦¹¡M®ø¨¾³¡ªù¤§«á¨M©w°±¤î¤j·Hªº¹q¤O¨ÑÀ³¡C¥L»¡¡M³o¼Ë´N­¢¨Ï®ø¨¾¤H­û¥²¶·®{¨B¤W¤U¼Ó±è¡C

¬°¦¹¡M¥L­Ì½Õ°ª¤F¤õĵ¯Å§O¡M¥H«K½Õ°Ê§ó¦h®ø¨¾¶¤­û¼W´©¡M¨Ï±o²{³õªº®ø¨¾¤H­û¥i¥HÀò±o³Ý®§ªº¾÷·|¡C

¥L»¡¡M¹ï©óºMÂ÷¤U¨Óªº®ø¨¾­û¡MÀ°§U¥L­Ì±o¨ì¥ð®§¡M³Ì­«­n°µ¨ì2ÂI¡RÀ°§U¥L­ÌÅ餺Àò±o¨¬°÷¤ô¥÷¡M©M­°§C¥L­ÌªºÅé·Å¡C¬Q¤Ñ³Ä±ß®É¤À¡M³\¦h¤j¼Ó©~¥Á¦^¨ì®a¤¤¡Mµo²{¤w¸gµLªk¶i¤J¡M¥L­Ì³Q­¢¦b¤j¼Ó¥~±r«Þµ¥­Ô¡C

¨Ø®æ»¡¡MÁöµM¤õ¶Õ¨ü¨ì±±¨î¡M¦ý¬O²{³õ¤´¦s¦b¦MÀI¡C

®ø¨¾­û¤´¦b¤@¨Ç¼Ó¼h¶i¦æ±Ï¤õ¡C¡u³o¬O«D±`§xÃøªº®ø¨¾¤u§@¡M«D±`§xÃøªº¹B¦æ¡C¡v

¥L»¡¡M¥L­Ì¥¿¦b¦Ò¼{¤@­Ó¤j«¬ªººMÂ÷¤è®×¡M¤£¹L³o­ÓºMÂ÷­p¹º±N»Ý­n«ùÄò¬Û·íªøªº®É¶¡¡C

¥L»¡¡M¦í¤á¥i¯à»Ý­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C»Ý­n¦b¥~©~¦í¤@¬q®É¶¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹Î»E²¾¥Á¤½¥¬«á²Ý¤é ²¾¥ÁÄF®{»°µoÃø¥Á°]
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾³¡­è¤½¥¬¤F¼W¥[¤÷¥À©M¯ª¤÷¥Àªº²¾¥Á°tÃB¡A°¨¤Wµo¥Xºò«æ³qª¾¡A´£¿ô¥Á²³´£¨¾¶BÄF¶°¹Î³q¹L¤¬Ápºô¤WªºªÀ¥æ´CÅé°²§ê¡u©xÀç¡v²¾¥ÁÅU°Ý¤½¥q... ¸Ô±¡
 §A¦Ñ±C¦³´X­Ó®]¡H ¤V¤Òµª¿ù²¾¥Á¹Ú¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~ªñ¥b¦Êªº¤¤°ê¤j³°¤k¤l»P¤@¦W¥[®³¤j¨k¤l¦b­º¦¸¨£­±ªº4¤Ñ«á°{¹qµ²±B¡A¸Ó¦W¤k¤l¦b¹L©¹10¦~¤º´¿¥ý«á3¦¸¸Õ¹Ï³z¹L°t°¸¾á«Oªº®a®x¹Î»E... ¸Ô±¡
«ü±K¥«¦L«×À\À]Ãz¬µ®×¯A°Ó·~ªÈ¯É
¡i©ú³ø±M°T¡jµo¥Í¦b¤µ¦~5¤ëªº±K¦è¨F¥[¥«¦L«×À\À]Ãz¬µ®×¡M¦³¨ü®`¤H¬Û«H¨Æ¥ó¯A¤Î°Ó·~ªÈ¯É¡M¨ÃÁn¨¥ªÀ°Ï¦­¦³¶Ç¨¥¡M«ü¯A¨ÆÀ\À]´¿¾D¨ü®£À~¡M¦ÓÀ\À]¦­ª¾¹D¥i... ¸Ô±¡
®Õ¤è¬ðºM©Ê«I¿Ô¸ß¶E©Ò¦X¬ù ¤k¥Í¤G«×¤W¤HÅvªk®x§i¬ù¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦h­Û¦h¬ù§J¤j¾Çªº¾Ç¥Í«ü³d®Õ¤è¡A§Q¥Î¦Û¤vªº¤£©¯¾D¹J¾ð¥ß¤F¾Ç®ÕºûÅ@¾Ç¥ÍÅv¯qªº°ª¤j§Î¶H«á¡A³ºµM´N¹Lªe©î¾ô¡A¼¹·´¤§«e»¡¦nªºÀ°§U¨óij¡C ... ¸Ô±¡
°ª¾Ç¾ú±M·~¤H¤h¤µ«D©õ¤ñ ¦h²_¬°¥´µu´Á¤u¦¬¤J¤£Ã­
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¾Ç¾ú¤Î±M·~¤H¤hªº¤u§@¡A©¹©¹µ¹¤HÁ~°ªÂ³·Çªº·Pı¡M¦ý¦³³Ì·sªº¬ã¨sÅã¥Ü¡M¦b¥[®³¤j¡M¦p¤µ³oÃþ±M¤~¤£¦A¦¬¤Jí©w¡C¦UÃþ±M·~¤H¤~¤¤¡M¥´µu´Á¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250