ĵ­û¨â«×©Ê«I13·³¤p«¼¸o¦¨ ¤W¶D½èºÃªk©x¾Ì¡u¹Ú¹Ò¡vÂ_®×
Àò«OÄÀ­Ô²â°T ¥¿»P©d¿ìÂ÷±B

[2018.08.02] µoªí
¹Ï¬°¦h­Û¦hĵÁ`³¡¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤ªº¤@¦Wĵ­û¡A¦]³Q§P©Ê«I¥Ç¥¼¦¨¦~¤p«¼ªº¨â¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡A³Qĵ¶¤°±Á~°±Â¾¡C¸Óĵ­û¤£ªA¤W¶D¡Aµ¥­Ô±Æ´Á²â°T¡A¥Lªº©m¦W¨ü´CÅé¸T¨î¥O¦Ó¤£¯à¤½¶}¡C

¥Ñ©ó¨ü®`¤H´¿¨â«×¨ì³Q§i®a¤¤³£³Q©Ê«I¡A¬G³o¦¨¬°®×¤¤ÅGÅ@µJÂI¡A¦ó¬G¦b²Ä¤@¦¸¨Æµo«á¡A¦oÁÙ·|¦A¦¸¤W³Q§i®a¤¤¡H

¦b¤@¼f®É¡A¨ü®`¤H¦^µª»¡¡G¡u²Ä¤@¦¸µo¥Í®É¡A§Ú¸Õ¹Ï»¡¥L¤£·|³o¼Ë°µ¡A¤]³\³o¥u¬O¤@­Ó¾µ¹Ú¡C¦]¬°¥H«e§Ú¤]´¿¹Ú¨£¦Û¤v´¿¾D©Ê«I¥Ç¡A§Ú´N·Q§â³o¨Æ¤]·í¦¨¤@³õ¹Ú¡C¡vªk©x¹D´Ë(Justice Dawson)»{¬°¡A¨ü®`¤H©Ò»¡ªº¨Æ±¡¨Ã«D¹Ú¹Ò¡AÁöµMªk®xÃÒ¾Ú¦s¦b¤@¨Ç¤£¤@­Pªº¦a¤è¡A¦ý°ò¥»¤W¨ü®`¤Hªº´y­z¡u¥i«H¡v¥B¡u¥i¾a¡v¡C¦Ó¦¹ÂI¤]´N¦¨¬°³Q§i¤H¤W¶Dªº²z¥Ñ¡AÅGÅ@«ß®vAndrew Furgiuele¦b¨ä¤W¶D®Ñ¤¤ºÙ¡J¡u¤@¼fªk©x¦b³B²z»P·í¨Æ¤Hªº¹Ú¹Ò¦³ÃöªºÃҾڮɥǤF¿ù»~¡A¨S¦³ÃҾڨ̾a´NÂ_®×¡C¡v

ºÎ©j¤Ò®a¨Fµo¾D©Ê«I

¤W¶D¤H¦bµ¥­Ô¤W¶D´Á¶¡Àò±o«OÄÀ¡A¥Ø«e¥¿¦b»P©d¤l¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¡C

®×¤¤¨ü®`¤H¤µ¦~1¤ë¤~15·³¡C¦o¦Vªk®xºÙ¡A¦o¨º­Ó±q¨Æĵ¹î¾·~ªº©j¤Ò¡A¦b2016¦~3¤ë©M7¤ë¹ï¦o©Ê«I¥Ç¡C

·í®É¦o¥h±´³X©j©j¨Ã¦í¦b©j©j®a¡C­â±á¤T¡B¥|ÂIªº®É­Ô¡A·íĵ­ûªº©j¤Ò¤U¯Z¦^¨ì®a¡A¦Ó¦o·í®ÉºÎ¦b°_©~«Ç¨Fµo¤W¡A¦o¾á¤ß¦pªG©j¤Òµo²{¦oÁÙ¨SºÎþÓ¡A¥i¯à·|¥Í®ð¡A©ó¬O¦b¨Fµo¤W³¬þÓ²´·ú°²´K¡CÀH«á¦o´NÅ¥¨£©j¤Ò¨«ªñ¦Û¤v¡AµM«á¬O²æ¦çªAªº¡u±x±x¯Á¯Á¡vªºÁn­µ¡A¸òþÓ³ºµMÅ¥¨ì©j¤Ò¦b¦ÛÂp¡C¦o°²¸Ë¿ô¹L¨Ó¡A¦Ó©j¤Ò«hÁnºÙ¥L¥¿¦b¥´±½½Ã¥Í¡AµM«á¥h¤F¼p©Ð¡C

¤£¤[©j¤Ò¤S¨«¦^¨Ó¡A¦o°½°½±i¶}²´·ú¡A¬Ý¨ì¦³°{Ã{ªº¥úÂI¡AÃhºÃ©j¤Ò¥ÎÄá¿ý¾÷©çÄá¦o¡C«á¨Ó¦oÁÙı±o©j¤Ò¥Î¥Lªº³±²ôIJºN¦oªºÀY©M¤â¡C¦oÁÙÅ¥¨ì©j¤Ò¦bÀ¿«ø¨Fµo¡A¥i¯à¬O¦b²M²z¥L®g¥Xªººë²G¡C

¨ì¤F¦P¦~7¤ë¡A¦o²Ä¤G¦¸³Q©Ê«I®É¡A¦o¥»¤w¦bĵ­û©n¤Ò®a¤¤ªº¨Fµo¤WºÎþÓ¡C¿ô¹L¨Ó®É¡A¦o°½°½¬Ý¨£©j¤Ò¤U¤F¼Ó¡A¤S¶]¨ì¦o¨­Ãä²æ¦çªA¡A·P¨ì«D±`ªº®`©È¡A¦ýÁÙ¬O¨S¦³¸C¶}²´·ú¡Cµ²ªG©j¤Ò¤S¬O¦Û¼¢¡A¦A¦¸¥Î³±²ôIJ¸I¦o¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b¦oªº¤â¤W®gºë¡C

¤Ö¤k³øĵ«á¡A¯A¨Æĵ­û¥ý¬O³Q°±Â¾¯dÁ~1¦~¦h¡C

¯A¨Æĵ­û©M¨ü®`¤H´¿¦b¤¬Ápºô¤W¦³¹L¥æ½Í¹L¡Aĵ­ûªí¹F¤F®¬«ë¤§·N¡A¦ý«o¨S¦³¸ÑÄÀ­ì¦]¡C¡u§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¥¦·´¤F§Ú¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¨º¼Ëªº¨Æ¡C¡v

ªk©x¥Ñ³o¬q¹ï¸Ü»{©w¡A³o¬O³Q§i¹ï¦Û¤v¤£¹D¼w¦æ¬°ªº©Ó»{¡A¨Ã¥B¥¿¦b¸Õ¹Ï¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F¡C

¸o¦¨«e°±Â¾¯dÁ~

¸o¦¨«á§Y°±Á~

¯A®×ĵ­û¦b¨Ñµü¤¤ºÙ¡A¦Û2016¦~9¤ë³Q«ü±±¥H¨Ó¡AÁöµM¥L³Q°±Â¾¤£¯à¥h¤W¯Z¡A¦ýĵ¶¤ÁÙ¬O·Ó±`¤ä¥I¥LÁ~¤ô¡C

¦h­Û¦hĵ¤è«hºÙ¡A¸Óĵ­û©ó¤µ¦~6¤ë4¤é«á³Q°±Á~¡A¤]¬O¦b¨º¤@¤Ñ¡A³o¦Wĵ­û³Q§PºÊ¸T¡C¤W¤@©¡ªº¦Û¥ÑÄÒ¬F©²³q¹L¤@¶µªk®×¡A¤¹³\ĵ¹îÁ`ªø¦³Åv¨M©w¡A¹ï³Q°±Â¾ªºÄµ­û¬O§_µ¹¤©¯dÁ~«Ý¹J¡A¦ý·sªk©|¥¼¥Í®Ä¡C

·s¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤W¥x¤§«á¡A¤w¸g±À½¤F«e¬F©²ªº³¡¤À¥ßªk¡A¸Ó¥ßªk¯A¤Î¹ïĵ¹îªººÊ·þ¡A¦ý¦P®É¤]¤¹¿Õ­n¼f¬d¸Óªk®×¡C»P¦¹¦P®É¡A¥Ø«eª©¥»ªº¡mĵ¹îªA°Èªk¡n³£¬O¤¹³\³Q½Õ¬dĵ­û°±Â¾¯dÁ~¡A°±Á~¥u¦³¦b·¥¤Ö¼Æ±¡ªp¤U¤~·|µo¥Í¡C

³Q»{©w¥Ç¤U¦D¨Æ¸o¤§«á¡A¸Óĵ­ûÁÙ­±Á{¦h­Û¦hĵ¶¤¤º³¡ªº«D¦D¨Æ¬ö«ß«ü±±¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÄF®{«_¹q¤O¤½¥q­P¹qµo«H ³_¦¬Áo©ú¹qªí¦w¸Ë¶O¶B°]
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¸UÀA¥«¡B¯Pªv¤å¤s¥«¡B©ô¥«µ¥¦@15­Ó«°Âíªº¹q¤O¤½¥qAlectra Utilities¬Q¤é´£¿ô¥Î¤á¡M§{¶¡³Ìªñ¦³¤H°²«_¸Ó¤½¥q¾­û¡M... ¸Ô±¡
¦h¥«¹Kºj±ñ¼É¤O¸o®× ¦VÁp¨¹¥Ó3260¸U¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|©ó¤W¤ë©³±µ¯Ç¤F¤@¥÷¦³Ãö¦p¦ó¨¾¤îªÀ°Ïºj±ñ¼É¤Oªº«Øij«á¡M²{¤w¦VÁp¨¹¬F©²ªº¥þ°ê¨¾¤î¸o®×µ¦²¤­p¹º¡]National Crim... ¸Ô±¡
°ª³Û¡uºu¦^¤¤°ê¡v¶Â©f¦Û­º °_¶D·m§T¥[±±¹H°²ÄÀ³W©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h¥«¦aÅK¤º°ª³ÛºØ±Úª[µø¨¥½×¨Ã·m¨«µá¸Ç¤k¤l¤â¾÷ªº¶Â¤H¤k«C¦~¡A¥Ø«e¤w³Q¦h­Û¦hĵ¤è¶e®·¡C¦¹¤H¤§«e´N¦]¥Ç¤U¨ä¥L¸o®×¦Ó³B©ó°²ÄÀ´Á¡A¦]¦¹Äµ... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï·s¬f¤å¾P°â­°ªñ¤»¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¬f¤å¤½´J¥«³õ©Ð²£¼Æ¾Ú¥XÄl¡M¤µ¦~²Ä2©u«×·s¤W¥«¼Ó½L¾P°â4,977¥ë¡M¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^57%¡M¤G¤â¤½´J¦A¾P°â¶q¤]¤U­°17%¡C±Mªù... ¸Ô±¡
À\À]±è¯Åê¦æ°Ê¤£«K¦Ñ¤÷ ¤k¨àÁy®Ñ­tµûµo¤å·Sª§½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l³­¦ñ¨ä±w¦³¤¤­·«á¿ò¯gªº¤÷¿Ë¡M¥h¨ì¦h¥«¥«°Ï¤@¶¡À\À]¡C´Á¶¡½Í°_¡M¦o»{¬°³o¶¡À\À]¦pªG­×«Ø¤@±ø©Y¹D¡M³q©¹¤á¥~¯ù®y¡M¤ñ¥x¶¥¬°¦n¡Cµ²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250