¨ú®ø¹q°Ê¨®¶R®a¦^¦© ·~¬É¹w´Á¥´À»¾P¶q

[2018.07.14] µoªí
¤é²£¥N²zªº±À¾P­ûªí¥Ü¡M¦b5¤ë©M6¤ë´Á¶¡¡M¤@¨Ç·Ç¶R®aÅ¥»D¦^¦©§Y±N¨ú®ø¡M»°þÓ¤U­q¡M±À°ª¤FLeafªº­qÁʶq¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï¬°Ä_°¨i8´Ú¹q°Ê¨®¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¹D®æºÖ¯S¥»¤ë3¤é«Å¥¬¨ú®øºÒµ|¡M¾É­P¤W¥ô¬Ù©²µ¹¤©¹q°Ê¨®¶R¥Dªº¦^¦©¤]¦b7¤ë11¤é¨ú®ø¡M§Æ±æ¨É¥Î¦^¦©ªº¶R®a²{¤w¿ù¹L¤F¾÷·|¡M­Y·Q¶R¨T¨®¥N²z©ó7¤ë11¤é«e­q¤Jªº¦s³f¡M¤]¥¼¥²¦³¾÷·|¡M¦]¬°­Ó§O«~µP¨T¨®¥N²zªº¦s³f¤w¸gªf²M¡C¦]¦¹¡M·~¬É¹w´Á¹q°Ê¨®¾P¶q±N¨ü¨ì¥´À»¡C

¥[®³¤jÀô²y¨T¨®»s³y°Ó¦P·~¨ó·|·|ªø¨È·í´µ(David Adams)ªí¥Ü¡M±q¨õ¸Ö¬Ùªº¸gÅç¥i¨£¡M¹q°Ê¨®ªº¸ê§U­Y³Q¨ú®ø¡M¾P¶q±N¨ü¨ì¥´À»¡C

¾ÚFleet Carmaªº²Î­p¡M¥h¦~¦b¦w¬Ù°â¥X¤F7,477½ø¹q°Ê¤ÎÂù°Ê¯à¨T¨®¡M¤ñ2016¦~¿E¼W1.2­¿¡M³o±o§U©ó¦^¦©´£°ª¡C¦b¤µ¦~­º3­Ó¤ë¤º¡M°â¥X2,633½ø¡M¤ñ¥h¦~¦P´Áªº1,450½ø¡M°ª¥X81.6%¡C

¥[®³¤jÂץШT¨®°ÆÁ`µô¨©¸¦(Stephen Beatty)«hªí¥Ü¡M¦^¦©¥u¬O¶R®a¿ïÁʹq°Ê¨®ªº­ì¦]¤§¤@¡M¥L­Ìª¾¹D³o­Ó»¤¦]¤£·|ªø¤[¡C¿ïÁʹq°Ê¨®ªº¥[°êÅU«È³£©ú¥Õ¹q°Ê¨®¸û¨ã®Ä²v¡M¸û§C¼o®ð±Æ©ñªº¦n³B¡M¨Ã¥i±q°ª¬ì§Þ¤¤¨ú±o·Q­nªº»ù­È¡C

¾Ú¦w¬Ù¬F©²¤½¥¬¡M¦³¸ê®æ¨É¥Î¦^¦©ªº¹q°Ê¨®¶R®a¡M¨T¨®»Ý©ó7¤ë11¤é©Î¤§«e¥æ¥I¡Nµn°O©M¤WµP¡C¦pªG¥N²z©ó7¤ë11¤é©Î¤§«e¤w¦V¨®¼t­qÁʩΤw¦s©ñ¡M¨Ã©ó9¤ë10¤é¥ª¥k¥æ¥I¡Nµn°O¤Î¤WµPªº¹q°Ê¨®¡M³o§å¨T¨®ªº¶R®a¤´¥i¨É¥Î¦^¦©¡C

¦ý¾Ú¤é²£»PÄ_°¨¤À§O¦ì©ó¤g¹Å³ù»P¸UÀAªº¥N²zªí¥Ü¡M¥¦­Ìªº¤é²£Leaf©MÄ_°¨i3´Ú¹q°Ê¨®¤@¦­¤w¨S¦³¦s³f¡M¥Ñ©ó¨®¼tµLªk¤j¶q¥Í²£¡M¨ÑÀ³¤@ª½º¡¨¬¤£¤F»Ý¨D¡M²{®É«ç·|ÁÙ¦³7¤ë11¤é©Î¤§«e­q¤Uªº¨T¨®¥i¨ÑÁʶR¡C

¤é²£¥N²zªº¤@¦WµØ¸Ç±À¾P­û¸É¥R»¡¡M³q±`¦b±µ¨ìÅU«È½T¹ê­q³æ«á¡M¥N²z¤~·|¦V¨®¼t­q³f¡C¦pªGÅU«È¤£¦b7¤ë11¤é«e­q³f¡M®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¨®¨ÑÀ³¡C¨Æ¹ê¤W¡M¤£¤Ö­qÁʪ̬O¦b´X­Ó¤ë«e¤w¤U­q¡M¥Ø«eÁÙ¥¼¦¬³f¡C

¥L¤S»¡¡M­Y·Q°õ§O¤Hªº¾Ø­q³f¡M¥¼¥²¥i¥H¨ú±o¬Ù©²ªº¦^¦©¡M¥Ñ©ó¶R®a¦W¦r§ïÅÜ¡M¬Ù©²¤£¤@©wµ¹¤©·s¶R®a¦^¦©¡C¥L«ü¥X¡M¦b5¤ë©M6¤ë´Á¶¡¡M¤@¨Ç·Ç¶R®aÅ¥»D¦^¦©§Y±N¨ú®ø¡M»°þÓ¤U­q¡M±À°ª¤FLeafªº­qÁʶq¡C

Ä_°¨¥N²zªºµØ¸Ç±À¾P­ûªí¥Ü¡M¾¨ºÞ¥L­Ì¦³®É¥ý­qÁʤ@¨Ç¼öªù¨®¡MµM«á°â¤©¶R®a¡M¦ýi3¦­´N½æ¥ú¡C¹ï©ó°õ¾Ø­q³f¨ú¬Ù©²¦^¦©ªº·Qªk¡M¥L»{¬°¤£¥i¯à¡M¦]¬°´Nºâ¯u¬O¦³¤H¾Ø­q¡M¦ý¨T¨®Âà¦W¡Mµ¥©ó©ö¤â¨®¡M»Ý­n­«·sñ¦X¬ù¡M¦Óñ­q¤é´ÁªÖ©w¦b7¤ë11¤é¥H«á¡M¦ÛµM¨Sªk¨É¨ü¬Ù©²¦^¦©¡C

i3°ò¥»«¬¸¹°â»ù¬ù6¸U¤¸¡M¬Ù©²µ¹¤©7,000¤¸¦^¦©¡QLeaf°ò¥»«¬¸¹°â»ù¬ù4.4¸U¤¸¡M¬Ù©²µ¹¤©1.4¸U¤¸¦^¦©¡C³o¼Ë¨ã§l¤Þ¤Oªº¦^¦©¡M½T¬O¦³§U¨ë¿E»Ý¨D¡C¤é²£¥N²zªº±À¾P­ûªí¥Ü¡M¦b5¤ë©M6¤ë´Á¶¡¡M¤@¨Ç·Ç¶R®aÅ¥»D¦^¦©§Y±N¨ú®ø¡M»°þÓ¤U­q¡M±À°ª¤FLeafªº­qÁʶq¡C¥LÄòºÙ¡M¦^¦©¨ú®ø«á¡M»Ý¨D®Æ±N´î¤Ö¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250