沙特允有需要時增產石油
伊朗部署反擊 擬准私企賣油
美國為11月起重新加緊制裁伊朗鋪路,繼官員放風稱將禁止盟友向伊朗購買原油後,為免供應減少令油價上升,總統特朗普逼迫盟友兼全球最大產油國沙特阿拉伯增產,上周六宣稱對方已答應每日增產多達200萬桶。不過稍後白宮聲明指沙特國王薩勒曼承諾「有需要時」增產,該國有每日200萬桶的備用產能,消息指利雅得下月暫只增產每日20萬桶。伊朗則矢言要戰勝華府打壓,招數包括尋求汽油生產自給自足和容許私營企業賣油。
特朗普上周六突在Twitter宣布沙特應允增產:「剛與沙特國王薩勒曼通電話,並向他解釋指因應伊朗和委內瑞拉的亂局和產能失效,我要求沙特增加原油生產,也許多達200萬桶,從而彌補差距……價格太高了!他同意了!」
美國一名匿名國務院高官上周二向傳媒透露,因美國退出伊朗核協議而恢復對伊朗制裁,美國將要求各國須在11月4日前徹底中止從伊朗輸入原油,即使是盟友亦不獲寬限,否則將面臨美國制裁。有關消息令油價攀升。外界相信華府旨在擠壓德黑蘭的經濟命脈,身為伊朗原油的兩大買家中國和印度不一定會服從。不過伊朗原油出口難免受壓,特朗普希望該缺口會由利雅得填補。6月數據顯示,伊朗每日出口270萬桶原油。
白宮不久後發表聲明淡化,指薩勒曼確認沙特仍有每日200萬桶的備用產能,「如果或當有需要確保市場平衡時,它(沙特)會審慎地使用」。沙特官媒的報道則稱,薩、特二人在通話中強調維持石油市場穩定的需要,以及產油國填補任何潛在短缺的努力,但未提及任何具體增產目標。
路透社則引述了解沙特產油計劃的消息人士,指沙特的計劃是未來一個月每日增產僅20萬桶,但已足以達到每日1100萬的歷史最高水平。沙特本身理論上有每日1200萬桶的可持續最高產量,但從未試過去到這水平,即使想真正達到,也需最多一年時間才能做到。
成為白宮狙擊目標的伊朗嚴陣以待,最高領袖哈梅內伊在個人網站上稱,特朗普政府尋求以經濟施壓令國家與制度分離,但自伊斯蘭革命以來的另外6任美國總統都曾這樣做,還是不得不放棄。伊朗官方通訊社IRNA報道,總統魯哈尼跟國會和司法部門的首腦會晤,商討反制措施和審視了伊朗經濟面對的不同威脅狀G,採取相應措施以準備應對即將發生的美方制裁,例子包括尋求汽油生產的自給自足。
伊朗斥美沙擬操控油價 違OPEC基礎
首席副總統賈漢吉里昨表態,伊朗將容許私人企業透過石油及石油化工產品的交易所出口原油,目前已有每日6萬桶的交易量。
IRNA報道還引述國會能源委員會主席哈桑凡德說法,指政府和國會還成立了委員會,研究原油潛在買家和將收入匯返國家的可行合法方式。伊朗OPEC主管指控美國和沙特嘗試操控油價,批評兩國違反OPEC基礎,「如果這發生了,則意味特朗普要求沙特離開OPEC」。
特朗普昨矛頭直指OPEC,批評它操控市場,警告有關做法必須停止,又聲言美國會制裁跟伊朗做生意的歐洲企業。
(華爾街日報/路透社)