±Û·q¡u¦ºÀ¦ÃÄ¡v¬°²£°ü±µ¥Í Âå¥Í·|§Y¥O°±µP¨Ã¤©Äþ³d
¬°¨D¨ú±o¹Sª÷ ¦kÅU¯f¤H§Q¯q

[2018.06.27] µoªí
¹Ï¬°±Û·q¦b¥_¬ù§J³·¬fªF¸ô§¨¨½´µ§Qµóªþªñªº¶E©Ò¤jªù¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¹Ï¬°¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¥Í·|¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¥¼¸g²£°ü¦P·N¤U¨Ï¥Î¶Ê¥ÍÃĪº°ü²£¬ìÂå¥Í±Û·q(Dr. Pual King Shuen)¡M³Q¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¥Í·|(CPSO)¬ö«ß²â°T¤p²Õµô©w§Y®ÉºM¾P¨äÂå¥Í°õ·Ó¡M¨Ã¶·±µ¨üÂå¥Í·|Äþ³d¡M¥H¤Î¦b30¤é¤º¤ä¥I¹O4¸U¤¸³^¶O¡C

30¤é¤º¶·¤ä¥I¹O4¸U¤¸³^¶O

Âå¥Í·|¬ö«ß²â°T¤p²Õ«e¤é´N±Û·qªº¹H³W§@¥Xµô¨M¡C§P¨M®Ñ«ü¥X¡M¦Ò¼{¹LÂå¥Í·|»PÅG¤èªºÃҨѫá¡M»{¬°¦Q¾P±Û·qªº°õ·~¸ê®æ¬O¤µ¦¸¨Æ¥ó¤¤°ß¤@¦X¾AªºÃg»@¡C§Pµü¤S«ü¡M±Û·q§@¬°±M·~ªºÂåÅ@¤H­û¡M¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¦Ó¦kÅU¯f¤H¦w¥þ¡M¨ä¦æ¬°¤w¥¢«H©ó¤½²³¡M§ó¥O¤½²³¹ïÂå¥Íªº«H¤ß¿ºµMµL¦s¡C¹ï¯f¤Hªº¤£¸Û¹ê¤Î¤£´L­«¯f¤HÅv§Qªº¦æ¬°µ´¤£¯à®e§Ô¡M¬G¦³¥²­n¦Q¾P¨ä°õ·~¸ê®æ¡M¥HºûôÂå¥Íªº¦WÁn¤Î®¾¦^¤½²³ªº«H¤ß¡M¥O¤½²³¬Û«HÂå¾Ç·|¦³¯à¤OºÊºÞ·~¬É¡M«OÅ@¤½²³§Q¯q¡C

¦­¦b2013¦~2¤ë¡M¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|ªºÅ@¤h¦b¤@¦W¥Ñ±Û·q­t³d±µ¥Íªº²£°ü³±¹D¤ºµo²{¥Õ¦âª«½è¡M¦ý¸Ó²£°üªí¥Ü¡M¨Ã¤£ª¾¹D¥ç¤£´¿¦P·N¦³ÃĪ«³Q©ñ¦b¨ä³±¹D¤º¡C¦ý·í®É°|¤è¨Ã¥¼¦¬¶°¸Óª«½è¶i¦æ¤ÆÅç¡C¦Ü2015¦~8¤ë¡M¦PÃþ¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C°|¤è¨ä«áÀò±x¸Ó¥Õ¦âª«½è¹ê¬°¤@ºØ¦W¬°¦Ì¯Á«e¦C¾J(Misoprostol)ªºÃĪ«¡C¸ÓÃĪ«¦³¶Ê¥Í§@¥Î¡CÂå°|¹ïÂå¥Í¦V¯f¤H¨Ï¥Î¸ÓºØÃĪ«®É¦³ÄY®æ«ü¤Þ¡M¦Ó¥B¨Æ«e¶·¼x±o¯f¤H¦P·N¡C

¦b²â°T¤¤¡MÂå¾Ç·|¶Ç¥lªº±M®aÃÒ¤H¤Ú¹p¯S(Barrett)Âå¥Í«ü¥X¡M¦Ì¯Á«e¦C¾J­ì¬O¤@ºØªvÀø­Gª¢ªºÃĪ«¡M¨ä°Æ§@¥Î¬O¥O¤l®cÀVÅܳn¤Î¨ë¿E¤l®c¡M¬Æ¦Ü¥O¤l®c«æ¼@¦¬ÁY¡MÄY­«®É¥i¥O¦å²GµLªk¿é°e¨ì¥¥°üÅ餺ªºÀ¦¨à¡M¤S©Î¾É­PÀ¦«Ä¯Ê®ñ¡M¦³¥i¯à¥O²£°ü¬ðµM»Ý­n¦ÛµM¤À®Y©Î¶}¤M±N­L¨à¨ú¥X¡C¦b¦w¬Ù®×¨Ò¤¤¡M¥u¦³³B²z¦ºÀ¦©Î¼Z­L®É¡M¤~·|¨Ï¥Î³oºØÃĪ«¡C

¦¹¥~¡M¤Ú¹p¯S¤S«ü¡M®Ú¾Ú¥[®³¤j²£¬ì¤Î°ü¬ìÂå¥Í·|«ü¤Þ¡M¥u¦³¦b¥²­nªº±¡ªp¤U¡M¤~À³¬°²£°ü¶Ê¥Í¡M¨Ã¥B¨Æ¥ý¶·¦V¹ï¤è¸ÑÄÀ·í¤¤ªº§Q¹ú¡M­YÂå¥Í¦b¥¼±o¯f¤H¦P·N¤U«K¥ÎÃÄ¡M§Î¦P¦V¥L¤HŧÀ»(almost a assault)¡C¤Ú¹p¯SÄò«ü¡M¨ìÂå°|¤À®Yªº²£°ü¼Æ¥Ø¦h¡M¸ê·½ºò²Ò¡M¦p¥¥°ü¦]¶Ê¥Í¤U¬ðµM´é¨ìÂå°|¤À®Y¡M·|¦M®`°|¤º¨ä¥L¯f¤H¡C¤Ú¹p¯S»{¬°¡M±Û·q©Ò¥H¨Ï¥Î¶Ê¥ÍÃÄ¡M¥u¬°¥i´x´¤²£°üªº¤À®Y®É¶¡¡Mª¾¹D¦Û¤v¦ó®É»Ý­n¨ìÂå°|´À²£°ü¤À®Y¡M±q¦Ó¨ú±oª÷¿ú¤Wªº¦n³B¡M¦]¬°Âå¥Í¨ìÂå°|±µ¥Í®É¡M³£¥iÀò±oÃB¥~¹Sª÷¡C

±Û·q«h¦VÂå¥Í·|©Ó»{¡M¥L²`©ú¸ÓÃĪ«¥i¯à¦M®`²£°ü¤Î¨ä­L¨à¡M¦ý¦h¦~¨Ó¥L¤£¦ý¨Ï¥Î¸ÓÃĪ«¡M¦Ó¥BÁÙ¨è·N¤£¦b²£°ü¯f¾ú¤W§@¬ÛÃö¬ö¿ý¡M¥H«KÁôåȨƥó¡C¥LºÙ¡M¸g¹L¦h¤ë¤Ï¬Ù«á¡M©Ó»{¦]¦Û¨p¦Ó¦kÅU¯f¤H§Q¯q¡Q¦ý¥L§Æ±æÂå¥Í·|¦Ò¼{¨ì¬Ù¤º°ü²£Âå¥Íµu¯Ê¡M¬G¯àÅý¥LÄ~Äò°õ·~¡C

¦ýÂå¥Í·|¸g¦h¤è­±¦Ò¼{¡M¥]¬A±Û·q¦æ¬°¤£·íªº©Ê½è¡N¤£¸Û¹êºA«×¡N¦V²£°üÁôåÈ¥ÎÃÄ¡M¥H¤ÎµLµø¨ä¤W¥qªºÄµ§i¡M¤´µM¥ÎÃĵ¥±M·~¥¢·í¡M³Ì«áµô©w¦Q¾P¨ä°õ·~¸ê®æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü´µ¶}ÂN ªü®Ú§ÊÅåÀI¥X½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×D²ÕÁɨơA¥h©¡¨È­xªü®Ú§Ê«á¨Ó©~¤W¡A2¡G1ÀI³Ó¥§¤é§Q¨È¡A±q¥]§À¤É¦Ü²Ä¤G¥X½u¡A16±j±N¹ïªk°ê¡C§Jù¦a¨È¥ç2¡G1¶È³Ó¦B®q¡A­º¦W¥X... ¸Ô±¡
¨£ÃÒªü®Ú§Ê¦º¸Ì°k¥Í °¨©Ô·í®³ºÃ§C¦åÀ£ÁÉ«á°e°|
ªü®Ú§Ê¥@¬É¬×D²Õ³Ì«á¤@½ü§À¬q®À¥§¤é§Q¨È¡A¦º¸Ì°k¥Í¹Ü±o¦¸¦W¥X½uÅv¡A±©¦b¬Ý¥x¤WÆ[¾Ôªº¸Ó°ê¦W±J°¨©Ô·í®³´Á¶¡°£¤F´¿½Ý¤¤«ü¡A§ó¾Ú³ø¦]§C¦åÀ£°ÝÃD»Ý­nÄe§ß... ¸Ô±¡
´N®t6¤Ñ½ñ¤£¹L¤JÄyªùÂe ¤¤°ê¤k²¾¥Á¤W¶D¤£Àò¦P±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²¾¥Á§õ¤k¤h¦b¥Ó½Ð¤JÄy®É¡A³Qµo²{¦]¬°¦h¦¸Â÷¹Ò¡A¥B¤@¨ÇÂ÷¹Ò¤é´ÁµLªk½T»{¡A¤½¥Áªk©x¦b¥­¿Å­pºâªº±¡ªp¤U¡A»{©w§õ¤k¤hªº©~¦í¤Ñ¼Æ¤£¨¬¡A»é... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï±ÀªøªÌÂåÀøĵ³øªA°È ­Ó¤H¸ê®Æ¤âÃì§U´M¨«¥¢¦Ñ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¶¤Äµªø©¬º¸Àq(Chris Palmer)ªí¥Ü¡MÂÇþӲĤ»©¡¡uªøªÌ¤é¡v¡M¥ë¦P¥[®³¤jMedicAlert°òª÷·|¡M¦VªøªÌ±À¤¶ÂåÀø... ¸Ô±¡
¥~°ê¶R®aµ|¥¼¹H§ë¸ê«OÅ@ µL­­¨î¥~°ê¤H¾Ö¥»¦aª«·~
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¼Ó©Ð¶R®a§õÀR¡]Jing Li¡AĶ­µ¡^´N¥~°ê¶R®aµ|ª¬§i¬Ù©²¤@®×¬Q¤éÄ~Äò¦b³Ì°ªªk°|¼f²z¡C¬Ù©²¼Æ¦W«ß®v³¯µü¡A¤Þ¥Î¥ý«e¦h­Ó®×¨Ò¡A¤OÃÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250