¯S®Ô´¶¤S¾aÀ~¿Ñ§ó¦h¦n³B ¨M©µÃ±¸p­×­qª©¥_¬ü¶T¨ó
¦A´­¨¥¼x¨T¨®Ãöµ| ¥[°ê¸gÀÙ®£­«³Ð

[2018.07.02] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é«×°²§¹²¦·f­¼Marine Oneªð¦^µØ²±¹y¡C(¬üÁpªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)¬Q¤é¨M©w¡M±N©µ¿ðñ¸p­×­qª©ªº¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij( North American Free Trade Agreement)¡M¥Øªº¬O§Æ±æÂǦ¹¦b¨óij¤¤¡M±q¥[®³¤j¤Î¾¥¦è­ô³B¨ú±o§ó¦h¦n³B¡C¦³¤ÀªR«ü¡M­×­qª©¥_¬ü¦Û¶T¨óijªºÃ±­q®£©È³Ì§Ö­n¦b¤µ¬î¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|«á¤~¦³þÓ¸¨¡C

¯S®Ô´¶¤S¦A¦¸­n¯Ù¡M­n¦V±q¥[®³¤j¤J¤fªº¨T¨®¼x¦¬Ãöµ|¡C¦p¬ü°ê¯uªº¦³¦¹¤@Á|¡M±NÄY­«¥´À»¥[°ê¸gÀÙ¡C

¯S®Ô´¶¬Q¦bÀN¤h·s»D¥x(Fox News Channel)ªº¤@­Ó¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¡M¥L¥»¥i«Ü§Ö»P¾F°êñ­q­×­q«áªº¥_¬ü¦Û¶T¨óij¡M¦ý¥L¤£³ßÅw³o¼Ë¡MÁÙ»¡¡u§Ú­n¥O¨óijÅܱo§ó¤½¥­¡v¡C

¯S®Ô´¶¤S«Â¯Ù¡M­n¦V¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¨T¨®¡N³f¨®¤Î¬ÛÃö¹s¥ó¼xµ|¡C¥Ñ©ó¨T¨®·~¦b¥[°ê¸gÀÙ¤¤¦û¬Û·í­«­nªº¨¤¦â¡M¸U¤@¬ü°ê¯u¦³¦¹þÓ¡M±N¹ï¥[°ê¸gÀÙºc¦¨ÄY­«¥´À»¡C

¬ü°ê°Ó°È³¡±N©ó¥»¤ë©³´N¦V¤J¤f¨T¨®¼x¦¬Ãöµ|°ÝÃD¡MÁ|¦æÅ¥ÃÒ·|¡M¨Ã¦b¤µ­Ó®L¤Ñªºµy«á®É¶¡§¹¦¨³o¤è­±ªº½Õ¬d¡C

¦Û¬ü°ê¨M©w¦V¨Ó¦Û¥[°êªº¿û¡N¾T§÷®Æ¼x¦¬¤jÃBÃöµ|«á¡M¥[¡N¬ü¨â°ê«Kµo¥ÍÄÔÅÅ¡C¯S®Ô´¶¨ä«á§ó¨M©w±À¿ð¥_¬ü¦Û¶T¨óijªº½Í§P¡C¦Ü¤W©P¤­¡M¥[®³¤j«Å¥¬·|¦V¬ü°ê¼x¦¬¼Æ¥H»õ¤¸­pªº³ø´_©ÊÃöµ|«á¡M¯S®Ô´¶§Y·t¥Ü¨â°êªº°Ó¶TªÈ¯É±N«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C

¯S®Ô´¶§Æ±æÂǵۭ«·s½Í§P¥_¬ü¦Û¶T¨óij¨Ó¹ªÀy§ó¦h¼t®a¡M±N¥Í²£½u±q·G»ù³Ò¤u±K¶°ªº¾¥¦è­ôÂಾ¨ì¬ü°ê¡C¦³¼Æ¶µÄ³ÃD¤@ª½ªý©µµÛ¨óijªº½Í§P¡M¥]¬A¯S®Ô´¶°í«ù¨óij¨C¹j5¦~«K­n²×¤î¡M°£«D3°ê§¡¦P·NÄ~Äò¨óij¤º®e¡C

¯S®Ô´¶´¿´£¥X¡M¥L©Î³\·|¦U¦Û»P¥[®³¤j¡N¾¥¦è­ôñ­q¶T©ö¨ó©w¡M¦Ó¤£¬O¤T°ê¦P®É¨ü¥_¬ü¦Û¶T¨óijªº¬ù§ô¡CµM¦Ó¡M¦b¬ü°ê¡M¥ô¦ó­«·s¶}®iªº½Í§P§¡¶·¸g¹L¸Ó°ê°ê·|°Q½×¡M¦³Ãö°ÝÃD¦p­n¦b¤µ¬î11¤ë¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|«e´£¥æ¨ì°ê·|°Q½×¡M«K¶·¦b5¤ë¤¤¤§«e´£¥X¡M¦ý¬ü¤èªº½Í§P¥Nªí¤w¿ù¹L¦¹­­´Á¡M¬G¬Û«H¥_¬ü¦Û¶T¨óij³Ì§Ö¥ç­n¦b¤¤´Á¿ïÁ|¹L«á¤~¦³µÛ¸¨¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤Ñ®ðª¢¼ö­Ý¥@¬É¬×¼ö¼½ ¬Ùij·|°ê¼y¬¡°Ê¤H¼é´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¬O¥[®³¤j151©P¦~°ê¼y¡M¦w¬Ù¬Ùij·|¤j¼Ó«eªº¯ó©W¤@¦p¥H©¹¦³¼y¯¬¬¡°Ê¡M¦³É]¥Áªí¥Ü¡M¤µ¦~¨ì³õ°Ñ»P¬¡°Êªº¤H¼é»·»¹¥h¦~¡M­ì¦]©Î»P¤Ñ®ðª¢¼ö... ¸Ô±¡
µØÁp·|°ê¼y¹C¦æ 5000¤H°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¥[®³¤j°ê¼y¤é¡M¥þ¥[µØ¤HÁp¦X·|(¦w¤j²¤¦a°Ï)¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁ|¿ì¼y¯¬¥[®³¤j151©P¦~°ê¼y¹C¦æ¬¡°Ê¡M¨Ã¦VÅK¸ôµØ¤u¬ö©À¸OÄmªá¡M½qÃh¥ý... ¸Ô±¡
«n¾E¥[­X¥Ä°Ó¹J¶T©ö¾Ô «æ±Ï¤½¥q§Î¶H´î»ù«P¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¡N¬üÃzµo¶T©ö¾Ô¡M¥[®³¤j­X¥ÄÂæ¥ç¤£¯à©¯§K¡C¥»¨­¬O¥[®³¤j»s³yªºHeinz©ó2014¦~±N¼t©Ð·h©¹¬ü°ê¡M¨Ã©ó²Ý¦~»PKraft¤½¥q¦X¨Ö¡M... ¸Ô±¡
«Xù´µ12½X®g¯}¨g¤û ­º¤J8±j
¥D¿ì°ê«Xù´µ­º¦¸ÅE¨­8±j¡C¥L­Ì­±¹ï2010¦~«a­x¦è¯Z¤ú¡A¤W¥b³õ¦­¬qÁöÂ\¯QÀs¡A§¹¥b³õ«eÂÇ12½X§æ¥­1¡G1¡A¦Û¦¹°h¦u¦Ü¤¬®g12½X¡A¥H4¡G2¨ú³Ó¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250