¬ü°ê´£¦W¤H¸¨¿ï°ê»Ú²¾¥Á²Õ´Á`·F¨Æ ¾ú¨Ó²Ä2¦¸

[2018.06.30] µoªí
ºû¦«¨½¿Õ¦¨¬°¾ú¨Ó²Ä¤G¦ì«D¬ü°êÄyªºÁ`·F¨Æ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú²¾¥Á²Õ´¿ï¥X¸²µå¤úÄyªº«e¼Ú·ù©e­û·|°õ©eºû¦«¨½¿Õ(Antonio Vitorino)¬°·s¥ôÁ`·F¨Æ¡A¥Nªí¬ü°êªº­Ô¿ï¤H¥¼¯à¶i¤J³Ì«á¤@½ü§ë²¼¡A¥´¯}Á`·F¨Æ¤@¾³q±`¥Ñ¬ü°ê¤H¥X¥ôªººD¨Ò¡A¤ÀªR¬Û«H¥i¯à»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b²¾¥Á°ÝÃD¤Wªº±jµw¥ß³õ¦³Ãö¡C

Àò¯S®Ô´¶¬F©²´£¦W¥X¥ô°ê»Ú²¾¥Á²Õ´Á`·F¨Æªº¦ãÂħJ´µ(Ken Isaacs)¦b«eÁ`²Î³ìªv¥¬®í¥ô¤º´¿©ó¬ü°ê°ê»Ú¶}µo¸p¤u§@¡A¦ãÂħJ´µ¹L¥h¦h¦¸µoªí¤Ï¿p´µªLªº¨¥½×¡A§Î®e¥L­Ì¬O¤Ñ¥Í¼É¤O¡A¤S¦b­Ó¤HªÀ¥æºô¯¸Âàµo§åµû¿p´µªLªº¤º®e¡C

°ê»Ú²¾¥Á²Õ´¸g¹L¤T½ü§ë²¼«á¡A¦ãÂħJ´µ³Q²^¨O¥X§½¡C¨Ó¦Û¸²µå¤úªº«e¼Ú·ù©e­û·|°õ©eºû¦«¨½¿Õ¦b³Ì«á¤@½ü§ë²¼À»±Ñ¹ï¤â¡A²{¥ô°ÆÁ`·F¨Æ´ö´¶´Ë¡A±N±µ´À¬ü°êÄyªº´µ·Å¥X¥ôÁ`·F¨Æ¡C

°ê»Ú²¾¥Á²Õ´¦Û¤W¥@¬ö60¦~¥N¦¨¥ß¥H¨Ó¡A´X¥G³£¥Ñ¬ü°ê¤H¥X¥ôÁ`·F¨Æ¡Aºû¦«¨½¿Õ¬O¾ú¨Ó²Ä¤G¦ì«D¬ü°êÄyªºÁ`·F¨Æ¡C

¦³¶Ç´C¤ÀªR«ü¡A¦ãÂħJ´µ¸¨¿ï°£¤F­Ó¤H¦]¯À¥~¡A¥ç¥i¯à»PÁ`²Î¯S®Ô´¶ªñ¤éªº¬Fµ¦¦³Ãö¡C¯S®Ô´¶¹ï«Dªk²¾¥Á±Ä¨ú¡u¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦¡A¥O¤j§å«Dªk¤J¹Ò¨àµ£³Q­¢»P¤÷¥À¤À¶}¡A°µªk¦b°ê¤º¥~·S¨Ó²r¯P©áÀ»¡C

¥t¤@¤è­±¯S®Ô´¶¥D±i¬ü°êÀu¥ý¬Fµ¦¡A¦h¦¸§åµûÁp¦X°êµ¥°ê»Ú²Õ´¡A¦­«e§ó«Å¥¬°h¥XÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|¡A³Q½èºÃºzµø¬ü°ê¤@ª½¾ÖÅ@ªº°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±À­»·Ï²¬ù¥]¸Ë ¥@¶Tµô¿D¬w¨S¹Hªk
¥@¬É¶T©ö²Õ´©P¥|»é¦^¤F¦h°ê¹ï¿D¬wªº§ë¶D¡Aµô©w¿D¬w¹ï­»·Ï¥]¸Ëªº³W©w¨Ã¨S¦³¹H¤Ï°Ó¼Ð©Mª¾ÃѲ£Åvªk¡A¥B¦³§U´î¤Ö§l·Ï©M§ïµ½¤½²³°·±d¡C¤µ¦¸¨M©w§ó¶Õ¼vÅT¦U... ¸Ô±¡
¬ü­x®ü¥~³Ì¤j°ò¦aÁú°ê´¦¹õ
¦ì©óÁú°ê¥­¿A¥«ªº·í¤µ¥þ²y¬ü­x³Ì¤j³W¼Ò°ò¦a¡uº~¥±µÜÀç¡v¡]Camp Humphreys¡^¬Q¤é¥¿¦¡´¦¹õ±Ò¥Î¡A¼Ð»x¾nÁú¬ü­xºMÂ÷¾nž×¤F73¦~ªº­º³£¥«Às... ¸Ô±¡
¼Æ¦Ê¦W´M¨D§ÈÅ@ªÌ¦Û¹¡¨ü¾Ô¶Ãªº¤]ªù´é¤JÀÙ¦{®q¡A¤ÞµoÁú°ê¥Á²³¤£º¡¡CÁú°ê¬QºÙ¡A±N·|¦¬ºòÃø¥Áªk¡C¤]ªù¤H§Q¥ÎÁú°ê¬°´£®¶Æ[¥ú¦bÀÙ¦{®q²½¥Xªº§Kñ«Ý¹J­u·í¦a... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤­¦bªÅ­x¤@¸¹¤W¦V¶Ç´C§_»{¬ü°ê­p¹º°h¥X¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^ªº³ø¹D¡A»¡¡R¡u§Ú¨S¦³½Í¤ÎºM¥X¡]¥@¶T¡^ªº¨Æ¡C¡v ¯S®Ô´¶´¿¥H¡u¨a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A·|¦b¤U¤ë9¤é¤½¥¬±µ´ÀÁp¨¹³Ì°ªªk°|¤jªk©xªÖ¥§­}ªº¤H¿ï¡C ¯S®Ô´¶»P®a¤H«e©¹·s¿A¦è¦{¡A¨ì¦Û¤v¦W¤Uªº°ªº¸¤Ò²y³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250