伏特加酒印錘子鐮刀標誌 烏裔抗議遭冒犯迅下架
【明報專訊】烏克蘭裔加拿大人聯會(Ukrainian Canadian Congress)表示,阿省酒舖銷售一款Hammer + Sickle伏特加酒,其錘子與鐮刀圖案及商標是前蘇聯共產主義的標誌,聯會發出投訴,認為該商品具冒犯性質,其後當局已把有關品牌的酒下架,並相信該品牌的伏特加已無在加國市場出售。
聯會行政總監 Ihor Michalchyshyn表示,阿省當局在收到聯會投訴後,已將Hammer + Sickle伏特加下架,他們為此感到滿意。他說,魁省今年2月亦向他保證,把該品牌的酒下架。繼魁省後,阿省亦然。據他所知,其他省份沒見到這款伏特加。
Michalchyshyn指出,該酒在名稱和瓶子上使用共產主義標誌不恰當,指那是仇恨和種族滅絕的象徵,就像納粹使用萬字符作標誌。
生產該品牌伏特加的Klin Groupe,公司總部位於美國麻省,而不是莫斯科。該公司未有就產品在加國下架一事作回應。除了伏特加,該公司出售Hammer + Sickle雪茄,但據多倫多與溫哥華的主要雪茄分銷商表示,該產品並無印上錘子與鐮刀標誌。
據Klin Groupe官方網站的描述,該款伏特加為俄羅斯最奢侈的伏特加。
Michalchyshyn稱,對於他、父母及祖父母輩,以及數百萬計的人來說,錘子和鐮刀的標誌並不是很酷的復古標記,「因為數百萬計人在那個政權執政期間被殺害、虐待及經歷痛苦,所以我們絕對認為,一個品牌用上這個並不恰當的」。他表示︰「我認為,大部分加拿大人也會為此感到困擾,不單是烏克蘭裔加拿大人。」
阿省博彩及酒類管理局(Alberta Gaming and Liquor Control Board)日前發表聲明,承認20世紀30年代烏克蘭大饑荒(Holodomor)是歷史上的可怕時期,稱局方聽取阿省民眾的意見,已就事件與酒類管理局 一同合作及協調,確保Hammer + Sickle伏特加即時下架,不能再進入阿省。
魁省酒業協會(Societe des alcools du Quebec)發言人表示,2014年曾訂購 Hammer + Sickle伏特加,但該產品未達銷售業績標準。