¬ü¹ï·ù¤Í¼x¿û¾Tµ| ¤è¼zÄõÅF¡u¯îÂÕ¡v

[2018.06.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland¹Ï)©P¤T¦bµØ²±¹yµoªíºt»¡¡A¦A¦¸¥¸³d¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï·ù¤Í¶i¤f¿û¡B¾T¼x¦¬Ãöµ|¡u¯îÂÕ¡v¡A¤S»¡¤£½×¬ü°ê¤ä«ù»P§_¡A³£¦³¥²­nºûô¥@¬É¯´§ÇªºÅé¨î¡C

¯S®Ô´¶¦¹«e¦bG7®p·|«á¡A«üºKÁ`²z§ù¾|¦h¡u³n®z¤Î¤£¸Û¹ê¡v¡AÀH«á¥Õ®c­º®u¸gÀÙÅU°Ý¤Î¶T©öÅU°Ý¥ç³s¯]¬¶¯ë§ðÀ»§ù¾|¦h¡C¤è¼zÄõ¦¨¬°³o¬q±Ó·P®É´Á­º¦ì¨ì³XµØ©²ªº¥[®³¤j©x­û¡C

¤è¼zÄõÀò¬ü°ê¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡n(Foreign Policy)´Á¥Z¿ï¬°¦~«×¥~¥æ®a¡A¦o¦V¬ü°ê¥~¥æ©x­û¡B¬F¬É¤Î¾ÇªÌµoªíºt»¡®É¡A­«¥Ó¥[®³¤j¤Ï¹ïµØ©²ªº¿û¡B¾TÃöµ|¡C

¦o¤S»¡¡A¬ü°ê¤H¦³¤@¨Ç¤H¤£¦A¬Û«H¡A¥@¬É¯´§Ç¹ï¬ü°ê¦³¦n³B¡A§Y¨Ï·íªì¬ü°ê¦³¥÷²oÀY«Ø¥ß³o®M¾÷¨î¡C³Ì¨ª»r»rªº¨Ò¤l´N¬O¬ü°ê¦V¥[®³¤jªº¿ûÅK¤Î¾T§÷¼xÃöµ|¡A¬ü°ê¹H¤Ï¤F¦b¤G¾Ô«á»â¾É¥þ²y³Ð¥ßªº°ê»Ú³W«hÅé¨t¡C

¤è¼zÄõªí¥Ü¡AÁp¦X°ê¡B¥@¬É»È¦æ¡B¥@¬É¶T©ö²Õ´©M¨ä¥L¥þ²y¾÷ºc±q¨Ó³£¤£§¹¬ü¡A¦ý¦b«Xù´µ¡B¤¤°ê¡B©e¤º·ç©Ôµ¥¨ä¥L¦a¤èªº¥Áºé¥D¸q©M±M¨î¥D¸q¡u§ó¶i¤@¨B¡v®É¡A³o¨Ç¾÷ºc¤´µM¦uÅ@¤F´¶¥@ªº¦Û¥Ñ¥Á¥D»ù­È¡C

¦bºt»¡¤¤¡A¤è¼zÄõ¨Ã¥¼ÂI¦W¯S®Ô´¶¡A¦ý¦o·t§å¯S®Ô´¶´£¥Xªº¡u¬ü°êÀu¥ý¡v¬Fµ¦¡A«ü¾ú¥v§i¶D¤H­Ì¡A¨S¦³¤@­Ó°ê®aªºÀu¶Õ¯à°÷¥ÃùÚ¡C¦o¤S´£¨ì©õ¤é³Æ¨ü·RÀ¹ªº¦@©MÄÒ¤H¡A«ü¡u«O¯dªLªÖ(Á`²Î)ªºÄ@´º¡v¡A·N¨ýµÛ¤ÏÀ»¨º¨Ç¸Õ¹Ï§T«ù¥Á¥Dªº¤H¡A¦oªºÁ¿¸Üűo¤£¤Ö´xÁn¡C

¤è¼zÄõ±j½Õ¡R¡u¨Æ¹ê«Ü­«­n¡B¯u¬Û«Ü­«­n¡A¦b¤H¥Á¿ï¥X¨Óªº»â³S©M§Ú­Ìªº¤½¦@ªA°È³¡ªù·í¤¤¡A¯à¤O©M¸Û¹ê³£«Ü­«­n¡v¡C

¸û¦­®É¡A¬ü°ê°Ñij°|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|¶i¦æ±Kªù·|ij¡A·|¤W°Q½×¯S®Ô´¶«Â¯Ù©Ê¨¥½×¡A¥H¤Î¬ü°ê¦V¡B¥[¾¥¥H¤Î¼Ú¬w©M¤é¥»¹ê¬Iªº¿û¾TÃöµ|¡C¤è¼zÄõ¦b·|«áªí¥Ü¡A¿û¾TÃöµ|²©y¯îÂÕ¡A¥ç¹H¤Ï¥@¶T©M¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡n(NAFTA)ªº³W©w¡C

¬ü°ê°Ñij°|¥~¥æ¨Æ°È©e­û¥D®u¬ì§J(Bob Corker)¸ò¤è¼zÄõ·|±à«áºÙ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬ü°ê°Ñij­û§¡¦³¦P·P¡A»{¬°Á`²ÎÀÝ¥ÎÅv¤O¡A¥L±N³]ªk³q¹Lij­û§Ü¿Å¦³Ãö°µªk¡C¬ì§J¤S»¡¡A¯S®Ô´¶·l®`¬ü¡B¥[Ãö«Y¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A¦ý¥L§Æ±æ¨â°ê»â³S¯à§NÀRÀ³¹ï¡C¥L­«¥Ó¡A¡u¥[®³¤j¨Ã«D¬O­Ó¸ò§Ú­Ì¦s¦b¶T©ö°ÝÃDªº°ê®a¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²»é¦^°Ñij°|´N¥ð¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æªk®×³q¹Lªº13¶µ­×­q¡A¥]¬A¨ä¤¤¤@¶µ¤¹³\¬Ù©²¦³Åv¿ï¾Ü¸T¤î®a©~ºØ´Ó¤j³Â¡A¦¹Á|¥O¬F©²©M°Ñij°|¥i¯à­±¹ï... ¸Ô±¡
¡u¥[®³¤j»Ý­n¹Îµ²¤@­P¡v ¹D®æºÖ¯S¼µ§ù¾|¦h°ê¶T¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­Ô¥ô¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^©P¤Tªí¥Ü¡A¥L¦b¤@¨Ç°ÝÃD¦pºÒµ|¤W©Î»PÁ`²z§ù¾|¦h¦³¤Àª[¡A¦ý¦b°ê»Ú¶T©ö©M«OÅ@¥[®³¤j¾¦ìµ¥¨Æ¤W... ¸Ô±¡
·s®Ñ¼È©µµo¦æ ¤º®e©ñºô¯¸ §Æº¸«ã½ð¤Ë¿º¸¥X¼v¤l¤º»Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)ºM¾P»í¥_§J°ê·|ij­û¤Ë¿º¸(Maxime Bernier)ªºÄÒ¬£³Ð·sµûij­û¾¦ì¡A±N... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¼ZµêÀÀ¸j¬[ ¸f»y¡u¤¤°êĵ©x¡v«ü±±¬~¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ«Å¥¬¦Aµo¥Í¤@©v¯A¤Î¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍªºµêÀÀ¸j¬[®×¡A®×¤¤¨ü®`¤H¬Û«H¤F°²§ê¤¤°ê©x­ûÄF®{ªº¸Ü¡A¥H¬°¦Û¤v³Q±²¤J¬~¶Â¿ú®×¥ó¡A§ó³QÄF®{»¤©ç... ¸Ô±¡
º¡¥«­­µu¯²«Î¼Æ¶q ¾¬´î¹C«È©~¥Á¯Éª§
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥«¤@­ÓÁҰϦb¤Þ¤J·s³W¡A­­¨î®Ö¤ß¥«¤¤¤ß°Ï°ìªºµu´Á¯²¬ù¼Æ¶q¡A§Æ±æ¦³§U¨¾¤î¹C«È»P©~¥Á¤§¶¡ªºª§©í¡C ºûº¸º¿ÄR(Ville-M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250