¤W®ü¨Óªº²¾¥Áª`·N 5¡P1«e­nµù¾P¤á¤f
­Y±µ³qª¾¤£²z ¤½¦w§½¦³Åv¥N¨ú®ø

[2018.03.22] µoªí
¤W®ü¥«¤½¦w§½¥Áĵ¤¶²Ð‹üÄy·~°È¡C
¹Ï¬°¤W®ü¥«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤W®ü¤½¦w§½¤½¥¬¤F¡m¤W®ü¥«±`¦í¤á¤fºÞ²z³W©w¡n¡A©ú½T¥|ºØ±¡ªp»Ýµù¾P¤á¤f¡A¨ä¤¤¥]¬A²¾¥Á®ü¥~©~¥Á¥ý­nµù¾P¤á¤f¡A¥¼µù¾P¤á¤f¦Ó¤w¥X°êªÌ¡A¤½¦w§½·|³qª¾·í¨Æ¤H©Î¨äªñ¿Ë¸É¿ìµù¾P¡A·s³W©w±N©ó5¤ë1¤é°_¹ê¬I¡C

¡m³W©w¡n¨ÃµL»¡©ú¤½¦w§½¦p¦ó¬d¥X·í¨Æ¤H¤w²¾¥Á¥~°ê¡A¥ç¥¼»¡©ú¦p±µÀò³qª¾¦Ó¤´¤£µù¾P¤á¤fªÌ¦³¦óÃg»@¡A¥u»¡³qª¾·í¨Æ¤H«á¡A­Y·í¨Æ¤H¤@­Ó¤ë¤º¥¼¿ì²z¨ú®ø¤á¤fªÌ¡A·|¥Ñ¤½¦w§½«ö¾Åv¥N¬°¨ú®ø¨ä¤á¤f¡C

¤W®ü¤½¦w§½¬O©ó¥»¤ë8¤é¤½§G¸Ó¡m³W©w¡n¡A¡m³W©w¡n¨Ã¥]¬A­u­»´ä¡B¿Dªù©M¥xÆW©w©~ªº¤W®ü©~¥Á¦b¤º¡C

¡m³W©w¡nªº²Ä45±ø»¡¡G¸g§å­ã«e©¹­»´ä¡B¿Dªù¦a°Ï©w©~ªº¡A¥»¤HÀ³·í«ù¥X¤J¹ÒºÞ²z³¡ªù¥X¨ãªºµn¥X¤á¤f³qª¾®Ñ¦V¤á¤f©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¥Ó³øµn¥X¤á¤fµn°O¡C

¦Û¦æ¨ú±o­»´ä¡B¿Dªù¦a°Ï©~¥Á¨­¤Àªº¡A¥»¤HÀ³·í¦V¤á¤f©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¥Ó³øµn¥X¤á¤fµn°O¡F¦Û¦æ¨ú±o¥xÆW¦a°Ï©~¥Á¨­¤Àªº¡A¥»¤HÀ³·í«ù¥X¤J¹ÒºÞ²z³¡ªù¥X¨ãªºµn¥X¤á¤f³qª¾®Ñ¦V¤á¤f©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¥Ó³øµn¥X¤á¤fµn°O¡C

²Ä46±ø¡G¥X°ê©w©~©ÎªÌ¥[¤J¥~°ê°êÄyªº¡A¥»¤HÀ³·í¦V¤á¤f©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¿ì²zµn¥X¤á¤fµn°O¡C

¥¼¿ì²zµn¥X¤á¤fµn°Oªº¡A¤½¦w¬£¥X©ÒÀ³·í¤Î®É§iª¾¥»¤H¡Bªñ¿ËÄÝ¡B¤á¥D©ÎªÌ¶°Åé¤á¤f¨óºÞ­û¡A©Úµ´µn¥X¤á¤f©ÎªÌ§iª¾«á¤@­Ó¤ë¤º¤´¥¼¿ì²zµn¥X¤á¤fµn°Oªº¡A¥i¥Hµn¥X¨ä¤á¤f¡C

²Ä50±ø¡G¥¼¨ú±oµØ¹´¨­¤Àªº­ì¤W®ü¥«±`¦í¤á¤f©~¥Á¡A¸g¤½¦w¾÷Ãö§å­ã«á¡A¥»¤HÀ³·í¦V­ì¤á¤fµn°O¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¥Ó³ø±`¦í¤á¤fµn°O¡C

®Ú¾Ú¤½¥¬ªº¤á¤fºÞ²z³W©w¡A¥|ºØ±¡ªp»Ý­nµù¾P¤á¤f¡G¤@¬O¦º¤`©ÎªÌ³Q¤H¥Áªk°|«Å§i¦º¤`ªº¡F¤G¬OÀ³¼x¤J¥î©ÎªÌ³Q­x¨Æ°|®Õ¿ý¨ú¨ã¦³­xÄyªº¡F¤T¬O¸g§å·Ç«e©¹­»´ä¡B¿Dªù¦a°Ï©w©~¡A©ÎªÌ¦Û¦æ¨ú±o­»´ä¡B¿Dªù¡B¥xÆW¦a°Ï©~¥Á¨­¤Àªº¡F¥|¬O¥X°ê©w©~©ÎªÌ¥[¤J¥~°êÄyªº¡C

·s¤á¤fºÞ²zÁÙ³W©w¡A¤÷¿Ë©ÎªÌ¥À¿Ë­ì¬°¤W®ü¥«±`¦í¤á¤f©~¥Á¡A¦]©w©~°ê(¹Ò)¥~³Qµù¾P¥»¥«±`¦í¤á¤f¡A¨ä¦b¹Ò¤º¥Í¨|¡B¨ã¦³¤¤°ê°êÄy¡B¦b¤W®ü¥«¹ê»Ú©~¦íªº¥¼º¡¤­©P·³ªº¤l¤k¡A¥i¥H¦V¤W®ü¥«ªº¯ª¤÷¥À©ÎªÌ¥~¯ª¤÷¥À±`¦í¤á¤f©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¥Ó³ø¥X¥Íµn°O¡C¦ý¤÷¥À¤@¤è²{¬°¥~¬Ù¥«¤á¤fªº¡AÀ³·íÀH¥~¬Ù¥«¤á¤f¤è¥Ó³ø¥X¥Íµn°O¡C

¤÷¿Ë©ÎªÌ¥À¿Ë­ì¬°¤W®ü¥«±`¦í¤á¤f©~¥Á¡A¦]©w©~¹Ò¥~³Qµù¾P¥»¥«±`¦í¤á¤f¡A¨ä¦b¿Dªù¡B¥xÆW¦a°Ï©ÎªÌ°ê¥~¥Í¨|ªº¡A¥¼¨ú±o¿Dªù¡B¥xÆW©~¥Á¨­¤À©ÎªÌ¥~°ê°êÄy¡A«ù¤¤°êÅ@·Ó¡B®È¦æÃҩΪ̥X¤J¹Ò³q¦æÃÒ¤J¹Ò«á¦b¤W®ü¥«¹ê»Ú©~¦íªº¥¼º¡¤­©P·³ªº¤l¤k¡A¥i¥H¦V¤W®ü¥«ªº¯ª¤÷¥À©ÎªÌ¥~¯ª¤÷¥À±`¦í¤á¤f©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò¥Ó³ø¥X¥Íµn°O¡C¦ý¤÷¥À¤@¤è²{¬°¥~¬Ù¥«¤á¤fªº¡AÀ³·íÀH¥~¬Ù¥«¤á¤f¤è¥Ó³ø¥X¥Íµn°O¡C

¦Ü©ó¥H¡u¥_¤W¼s¡v¨ÃºÙªº¥_¨Ê©M¼s¦{·|§_ÀH«á¹ê¬I¬Û¦P³W©w¡A¥Ø«e¥¼ª¾¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê¹C«È6¦~¼W­¿¾¬¹L¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K·xªá¶}¡M¤¤¥[®È¹C¦~¬Q¤Ñ¥¿¦¡´¦¹õ¡C¤¤°êÃe¤j®È¹C¥Nªí¹Î©è¹F¦h­Û¦h¡CÁp¨¹¤p«¬¥ø·~©M®È¹C³¡ªø·¡¸©ºq(Bardish Chagger)¥X... ¸Ô±¡
¤¤¥[®È¹C¦~¶}¹õ ¨â°êÁ`²z¯¬¶P
¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~¡u¤¤¥[®È¹C¦~¡v¶}¹õ¦¡¶©­«¬Q±ß¦b¦h­Û¦h¥|©uºtÃÀ¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¿c¨F³¥«ÅŪ¤F¤¤°êÁ`²z§õ§J±jªº¶P«H¡M¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|... ¸Ô±¡
«Dºò«æ¸ô­±¤uµ{§ï±ß¶¡¶i¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¤é¤½¥¬¥«¤¤¤ßªº¥æ³q·s³W©w¡A­n¨D©Ò¦³ªº¤½¥Î¨Æ·~¾÷ºc¦b¶i¦æ¯A¤Î¨ì¸ô­±¥æ³qªº¤u§@®É¡A¦pªG¤£¬Oºò«æ¤u§@¡A³£¥²¶·§â¬I¤u®É¶¡±q¥Õ... ¸Ô±¡
¤j±M¤½¨®Àu´f¤ë²¼±j¨î¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¥»©P·|ij¤W¤w³q¹L¤F¤@¶µ·s­p¹ºªº°ò¥»®Ø¬[¡A­nÅý¥»¥«ªº¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í¡A¨É¨ü¨ì§é¦©«Ü¤jªº¤½¨®¤ë²¼¥dU-Pass¡C¦ý¥]¬A¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
¹L¥h10¦~¥Í¬¡¶O¥Î‘B¤É ­¹ª«çêÀÙ®w¨D§U¤H¼W60%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L©¹10¦~¨Ó¡A¦h­Û¦hªº©~¥Á¦V­¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H¼Æ¼Wªø¤F°ª¹F60%¡A¥D­n­ì¦]Âk©S©ó¦h­Û¦hªº¥Í¬¡¶}¤ä¤j´T‘B¤É¡A­¢¨Ï¤H­Ì¤£±o¤£¦bú¥I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250