§ù¾|¦h±à®Ç¾B´¶¨¹­º®u³¡ªø ¤Æ¸Ñ¥[°ê¹ª°Ê¤ÀÂ÷¥D¸q«ü±±

[2018.02.20] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤@»P©d¤l¯Áµá©M3¦W¤l¤k¡M¦b¦L«×¦ã«¢ÁÚ¹F¤Ú¼wªº¯«¼q¥~­±¦X·Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦L«×©s¶R19¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h³X°Ý¦L«×´Á¶¡¡M±N·|±à¤@¦W¦L«×¬F«È¡M³o¤H´¿¤½¶}§åµû¦Û¥ÑÄÒªº¤º»Õ³¡ªø¡M»¡¥L­Ì»P¿ü§J(Sikh)¤ÀÂ÷¥D¸q¹B°Ê¦³ÃöÁp¡C

Á`²z§ù¾|¦h½T»{³o¦¸·|ij¡M¦ý¨S¦³¸Ô­z²Ó¸`¡M¥L»P®Ç¾B´¶¨¹­º®u³¡ªø¨¯®æ(Amarinder Singh)°Q½×¤°»ò¸ÜÃD¡C

§ù¾|¦h»P¨¯®æ·|­±¡M¥[¡N¦L¨â°êÃö«Yµy·Lºò±i¡M¨ÆÃö¦L«×¤@¨Ç¿ü§JªÀ°Ï­n¨D¦¨¥ß¥d§Q´µ©Z(Khalistan)¿W¥ß¨¹°ê¡C

¦L«×¬F©²©x­û§Æ±æ§ù¾|¦hºA«×°í©w¡M¹K¨î¥[®³¤j¿ü§JªÀ°Ïªº¤ÀÂ÷¥D¸q¡C¥L­Ì¬Û«H¡M¥[®³¤jªº¿ü§JªÀ°Ï±À°Ê¦L«×ªº¿ü§J¤ÀÂ÷¤À¤l¡Mµo°_¼É¤O¦æ°Ê¡Bª§¨ú¿W¥ß¡C

¨¯®æ¤½¶}§åµû§ù¾|¦h¬F©²¤@¨Ç¤º»Õ¦¨­û¡M«ü¥L­Ì°Ñ»P¿ü§J¤ÀÂ÷¥D¸q¹B°Ê¡C¥h¦~4¤ë¡M¥L©Úµ´·|±à¹L³X¥[®³¤j°ê¨¾³¡ªø¥Û«T(Harjit Sajjan)¡C

¥Û«T«ü¨¯®æªº§åµû¬O»z½°¡B¯î­ð¥i¯º¡M§ù¾|¦h¤W©P·Ç³Æ±Òµ{¡M«e©¹¦L«×³X°Ý¡M»P¨¯®æªº·|±à¤£¦b¤éµ{¤º¡C¾¨ºÞ¨¯®æ§i¶D¦L«×´CÅé¡M§ù¾|¦h¥»©P³X°Ýªü©i§Q«h(Amritsar)¿ü§J±Ðª÷¼q¡M¥L·|¾á¥ô¾É¹C¡C

§ù¾|¦h¦b¦L«×³X°Ýªº²Ä¤@¤Ñ¾ã¤é¬¡°Ê¡M¬Ý¨Ó¥[¤è§ïÅÜ¥D·N¡M¥Ñ¥Û«T«P¦¨¡C¥L§Æ±æ§ù¾|¦h´£¥X­n¨D¡M»P¨¯®æ·|±à¡M¥L¤]·|¥X®u·|ij¡C

§ù¾|¦h©P¤@¦b©s¶R»¡¡M«ö·Ó¥Ø«e­p¹º¡M¥Û«T¤£·|¥X®u¡M²Ó¸`¦³«ÝºV©w¡C

¥[¡N¦Lª§Ä³¥D­n¬O¨â°ê¹ï¨¥½×¦Û¥Ñªº¬Ýªk¤£¤@­P¡M¦L«×©x­û­n¨D§ù¾|¦h¹K¨î¥[®³¤j¥»¤gªº¿ü§J¿W¥ß¹B°Ê¡M§ù¾|¦hºA«×°í©w¡M«ü¥[®³¤j¬Fµ¦¬O¤ä«ù²Î¤@ªº¦L«×¡M¥L¤£·|¨Ó§i¶D¦L«×¤H¥Á¡M¥L­Ì¥i¥H»¡¤°»ò¡M¥u­n¥L­Ì¤£´£­Ò¼É¤O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¦³¤@­Óºc«ä¡M¬°·s¥Í¨àªº¤÷¿Ë³]©w¡u¤£¥Î«h±ó¡v¤÷¿Ë°²¡C ³o­Ó·Qªk»P»í¥_§J¬Ùªº¤÷¿Ë°²¬Fµ¦Ãþ¦ü¡M»í¬Ù¬O¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¥[·nºu¼Ö¶¤¦¨­û¯A©Ê¤£ÀËÂI
¡]¥[·sªÀ19¤é¹q¡^¦³¤H¦bªÀ¥æ´CÅé«ü±±¥[®³¤j·nºu¼Ö¶¤Hedley¦¨­û¦³©Ê¤£ÀËÂI¦æ¬°¡M¼Ö¶¤«Å¥¬¤£°Ñ»P¤µ¦~¦¶¿Õ¼ú(Juno Awards)²±¨Æ¡M¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¶µ·s¬ã¨s¡M¤H­Ì½T¶EÚµ½H(Acne¡M©ÎºÙ¯»¨ë)¡M¦bÀY¤@¦~¤º½T¶E§íÆ{¯gªº­·ÀI¼W°ª¡M¤ñ´¶³q¤H°ª60%¡C ¬ã¨s³ø§i§@ªÌ¦b¡m­^... ¸Ô±¡
¤ÏÀ»ªü¬Ù¸T¸²µå°s¶i¤f ¨õ¸Ö¨D¥[¦Û¥Ñ¶T¨ó¥òµô
¡i©ú³ø±M°T¡j´Nªü¬Ù¤ÏÀ»¨õ¸Ö¦³·N­­¨î¼W¥[ªo²£«~¿é°e¶qªºªM¸¯¡A¸T¤î¨õ¸Ö¸²µå°s¤J¤f¦¹Á|¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²²×¥¿¦¡¦³¦æ°Ê¡A­n¨D«ö¡m¥[®³¤j¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]CF... ¸Ô±¡
¤k¤l¨£¸q«i¬°½a°l·m»È¥]¸é ­ê®{ª¾¿ù¹DºpÀò°e¼ö©@°Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«¤@¦W¤k¤l¨£¸q«i¬°¡M©Þ»L°l»°¤@¦W·m­ê¡M¦o®»¨ì¸é¤H¡M¹Ü¦^¥t¤@¦W¤k¤lªº¿ú¥]¡MµM«á±a¨º¤H¨ì©@°Ø©±¡M½Ð¥L³Ü©@°Ø¡M¥H¦æ°Ê·P¤Æ¥L¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250