DAY DAY UP¡I¤¤¦¡­^»y¹ïÁp¼ö¾P

[2018.02.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ·³±ß¡A¤£¤Ö¤H³£·|¦b®a±i¶K´§¬K¡Aªï¬K±µºÖ¤SÀ³¸`¡C¤£¹L¡A°£¤F¶Ç²Î¥|¦r´§¬K¤§¥~¡A¤º¦aºô¤W¤µ¦~¼ö½æªº¡AÁÙ¦³±a¡uChinglish(¤¤¦¡­^»y)¡v­·®æªº´§¬K¡A¦p¡uGOOD GOOD STUDY, DAY DAY UP(¦n¦n¾Ç²ß¡A¤Ñ¤Ñ¦V¤W)¡vµ¥¡C½æ®aª½¨¥¡A·s¦¡´§¬Kªº¶R®a¦h¬°¦~»´¤H¡A¡u¥L­Ìı±o³o¼Ë«Ü»Å¡A©ÎªÌ¥Î¨Ó°eµ¹¥~°êªB¤Í¡K¡K¤]¦³«Ü¦h¦b¤¤°ê©~¦íªº¥~°ê¤H¨Ó¶R¡v¡C

¡uEAT WELL, SLEEP WELL, HAVE FUNE DAY BY DAY(¦Y¦n¡AºÎ¦n¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö)¡v©M¡uSTUDY GOOD, WORK GOOD, MAKE MONEY MORE AND MORE(¾Ç²ß¦n¡A¤u§@¦n¡AÁÈ¿ú·U¨Ó·U¦h)¡v¡A¤º¦a¤£¤Ö®a®xªºªù¥~³£¶K¥X¤F·s¦¡¹ïÁp¡A¬õ¯È¤W¥Î¤òµ§¼gþÓ¤¤¦¡­^»y¶Pµü¡A«D±`¯S§O¡C¾Ú±x¡uChinglish¡v¹ïÁp»ù®æ¬ù¬O25¤¸¤H¥Á¹ô¡A´X¥G¬O¤@¯ë¹ïÁpªº¨â­¿¡C¨Ó¦Û¥_¨Êªººô©±©±¥D§E¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥L¹w­p¬K¸`´Á¶¡±N·|½æ¥X¦h¹F600°Æ­^¤å¹ïÁp¡C

§E¥ý¥Í³zÅS¡A¦Û¤v4¦~«e¨ü¨ì¤@­Ó¨Ó¦Û¤º»X¥jªºªB¤Í¡A¥Î»X»y¼gªº¹ïÁpªº±Òµo¡A¥L©ó¬O§ï¬°½æ­^¤å¹ïÁp¡C¥L©Z¨¥­^¤å¹ïÁp¤§©Ò¥HºZ¾P¡A¯µ³Z´N¬O©Ò¥Îªº­^¤å¤@©w­n²³æ©öÀ´¡A¡u­^¤å»yªk¤£­«­n¡A¤¤¦¡­^»y§¹¥þ¥i¥H±µ¨ü¡A­n¬O¥X²{¤F»yªk¿ù»~¡A¤H­Ì¦ü¥G§ó³ßÅw¡v¡C§E©Z¨¥¦Û¤vªº­^¤å¨ä¹ê¨Ã¤£¦n¡A¡uÃöÁä¬O¸`¤é¤j®a¶}¤ß«£¡v¡C

¤¤¦¡­^»y¹ïÁp¥ç§l¤Þ¤£¤Ö³ß·R¤¤°ê¸`¤éªº¥~°ê¤H¡AÀò¤Í¤HÃØ°e·s¦¡¹ïÁpªº¬ü°ê¤HBenjamin Wolkenª½¨¥¡G¡u³o¼Ë(¦b®a¶K¹ïÁp)Åý§Ú·Pı¦Û¤v¤]¬O¤¤°ê¸`¤éªº¤@³¡¤À¡A§Ú«D±`³ßÅw¤¤°êªº¶Ç²Î¨Î¸`¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤£³ô15·³¨à¼É¼Þ ¤j¾Ç¤k±Ð®v¸÷¨DÂ_µ´Ãö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¤@¦W¤j¾Ç¤k¦Ñ®v¡A¤é«e¦b¬£¥X©Ò¦V15·³¿Ë¥Í¨à¤l¤U¸÷¡A­ú¨D¹ï¤è¡u©ñ¹L§Ú¡vÂ_µ´Ãö«Y¡C¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¦o¬O¤@¦W¥¢±B°ü¤H¡A¦­¦~§ðŪ¬ã¨s©Ò... ¸Ô±¡
³sÂêÀ\ÆU©ú¦~°_¸T¤@¦¸©Ê§lºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¬Q¤é«Å¥¬­­¶ì®Éµ{¡A±N¤À¤T¶¥¬q¡A¦b2030¦~¥þ­±¸T¥Î¥]¬AÁʪ«¥Î¶ì½¦³U¡B§K¬~À\¨ã¡B¤@¦¸¥Î¥~±a¶¼®ÆªM¡B¶ì½¦§lºÞµ¥¶ì½¦»s«~¡C¥B©ú¦~... ¸Ô±¡
°¨­^¤E¬KÁp·m¤â ºô¤W³Û»ù1000¤H¥Á¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î°¨­^¤E14¤é©M¤j©n°¨¥H«n¨ì¥«³õ¶R¦~µæ¡A¥Á²³ª§¬Û¯Á¨ú°¨­^¤E©Ò¼g¬KÁp¡A¨Ã­n¨Dñ¦W¡C°¨­^¤E»¡¡A«Ü¶}¤ß¨â©¤¡B®ü¥~³£¯à®³¨ì¥Lªº¬KÁp¡F... ¸Ô±¡
·m²¼ ·f²î ¡u¤@¸ô¦R¦^¥x¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°ªF¤è¡B·Hªù¯èªÅ³Q­¢¨ú®ø176¯Z¬K¸`¥[¯Z¾÷¡AÅý¤£¤Öªð¶m¹L¸`ªº¥x°Ó¡B¥x¥Í²`¨èÅé·|¦ó¿×¡u¤H¦bʨ³~¡v¡C³\¦h¥x¥Í³Q­¢À½¬õ²´¯è¯Z¡A­â±á¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n¬Y¶T©ö¤½¥q³¯©m¦ÑÁó1¤ë¶¡±N¤@§å¾÷¾¹¹s¥ó½æµ¹°ê¥~¼t°Ó¡A±o´Ú200¸U¤¸­n§@¬°­û¤u¦~²×¼úª÷¡A¤£®Æ¡A«o¦]Email±b¸¹¤@¦r¤§®t¡A¦Ó¨Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250