15·³µØ¸Ç¤Ö¦~¤¤¬y¼u ¤l¼u¬ï¤ßªÍ­GµÇ¤£ªv
±ß–g¦^®a§¤¤÷¨®«á®y¹J¶ÂÀ°µóÀY»é¤õ

[2018.01.16] µoªí
¬Û«H¬OWhitesideªº¥À¿Ë¦bÁy®Ñ¶K¤å¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦³±Ð¤Í¦bÁy®Ñ¯d¨¥´£¤Î15·³µØ¸Ç«C¦~ªº¶Ë¶Õ¨Ã¬°¥L¬èë¡C¡]¹qµø¹Ï¤ù¡^
·Å­ôµØĵ¹î§½ªø©¬º¸Àq©Ó¿Õĵ¶¤±N¥þ¤O½r¥û¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
ÃhºÃ³Q¤l¼u¥´¯}ªº»È¦æ¬Á¼þµ¡¦ì¸m¡A¬Q¤é¤w¥Î¤ìªO³ò«Ê¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦Ê¦Ñ¶×µó(Broadway)©P¤»±ßªºµóÀYºjÀ»®×¡A¤£©¯¾D¬y¼u¥´¤¤ªº15·³¤Ö¦~ÃÒ¹ê¶Ë­«¦º¤`¡C¾Ú±x¦ºªÌ¬°µØ¸Ç¡A·í®É»P¤÷¥À¦P¨®ªð¦^°ª¶QªLªº®a¡A³~¸g¦Ê¦Ñ¶×µó®É¾D¹JºjÀ»¡A¤l¼u¬ï¹L¤Ö¦~ªº¤ß¡BªÍ¡BµÇµ¥¦h­Ó­«­n¾¹©x¡C¥t¥~¡A·Å¥«¥«Äµ¥çÃҹꤤºj«e´¿»Pºj¤â»é¤õªº23·³¨k¤l¡A©µ¦Ü«e±ß«Å§i¤£ªv¡A§Y¸Ó¤¤µóÀY»é¤õ®×¦@ÆC¦¨¨â¦º¤@¶Ë¡C

»Pºj¤â»é¤õ23·³¨k¤l¥ç¤£ªv

·Å­ôµØĵ¹î§½ªø©¬º¸Àq(Adam Palmer)¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¥æ¥NºjÀ»®×ªº³Ì·s¶i®i¡A«ü®×¤¤15·³¤Ö¦~·í®É»P¤÷¥À¤@°_ªð¦^°ª¶QªLªº®a¡A«C¦~­¼§¤«á®y¡A·í¨T¨®¾p¸g¦Ê¦Ñ¶×µóªñ¦w¤j²¤µó(Ontario St.)®É¾D¬y¼uÀ»¤¤­«¶Ë¡A©¬º¸Àq·í®É«ü¨Æ¥D­n¨Ì¾a»ö¾¹ºû«ù¥Í©R¡A¬Û«H¥Í¦s¾÷·|«Ü·L¡Cª½¦Ü¬Q¤é¤U¤È¡A¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(BC Coroners Service)¶Ç¨Ó¾µ¯Ó¡AÃÒ¹ê«C¦~¶Ë­«¤£ªv¡C

ĵ¤è¼È¥¼¦³»¡©ú¤Ö¦~©Ò¤¤ªº¬y¼u¡A¬O¥Ñºj¤âµo®g¡A©Î¬O³Qª®À»«C¦~»é¤õÁÙÀ»ªº¤âºjµo®g¡C

©¬º¸Àq»¡³oÃþ¶Ë¤ÎµL¶d¥«¥ÁªººjÀ»¨Æ¥ó¦b·Å­ôµØÄÝ©ó¨u¨£¡A¦ý¤S«ü¨C·íµóÀYµo¥Í»é¤õªº¨Æ¥ó¡A¤½²³ªº¦w¥þ¥²©w·|¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¥L»¡¥û®{·í±ß©Ò°µªº¨Æ¬O¤£ÅU«áªG¨ÃÀ³¨ü¤©«ü³d¡A±j½Õ³oÃþµL²zªº¼É¤O¬Oµ´¹ï¤£¯à±µ¨ü¡C¦ý©¬º¸Àq±j½Õ·Å­ôµØ¤´µM¬O¤@­Ó¦w¥þªº«°¥«¡A»{¬°¥«¥Á¤ð¶·¹L«×®£·W¡C

©¬º¸Àq¤S¦V«C¦~ªº®a¤H­P¥H¼¢°Ý¡A«ü·í±ß¥»¨Ó¬O­Ó¥­±`ªº©P¥½¡A·Q¤£¨ì«o¦¨¬°¤@­Ó®a®xªº´dµh¡A¨Æ¥ó¥O¥L¤Q¤Àµh¤ß¡A©Ó¿Õĵ¶¤±N·|ºÉ¤O¬°¨Æ¥D°Q¦^¤½¹D¡A«ü¥Ø«e°Ñ»P½Õ¬dªºÄµ­û¤w¼W¦Ü50¤H¡Cĵ¤è¥ç©IÆ~¦³¥ô¦ó®×¥ó®ø®§ªº¤H¤hºÉ§Ö­P¹q604-717-2500»P·í§½Ápµ¸¡C

¦³°ò·þ±Ð·|¤H¤h¦V¥»³ø³zÅS¡AºjÀ»®×¤¤µL¶d¹J®`ªº15·³¤Ö¦~Alfred¨Ó¦Û¤@­Ó­»´ä²¾¥Á®a®x¡A¬¡ÅD©ó°ª¶QªLªº°ª¶QªL¦Û¥ß¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¡C¥L»¡¡A±Ð¤Í±o±x¨Æ¥ó«á¦b¸s²Õ¤¤©IÆ~¬°¥L¬èë¡A¨Ã«ü®×µo·í±ßAlfred»P¤÷¥À±ß¿¯¡A¤§«á¥Ñ¤÷¿Ë¶}¨®ªð®a¡A´Á¶¡Alfred¬ðµM¤j¥s¤@Án¡A¤÷¥ÀÂàÀY¤wµo²{¨à¤l¤¤ºj¡A¤l¼u¬ï¹LªÍ¡B¤ßŦ¡B­G¤ÎµÇŦ¡A¸£³¡¥ç¨ü³Ð¡A¸gªø¹F6¤p®É¤â³N«á¤î¤F¦å¡A¦ý¨­Åé¤Q¤Àµê®z¡A²×§i¤£ªv¡C

¥t¦³¥L­ÌªºªB¤Í¦­«e¥ç´¿¦b¸s²Õ¤¤³zÅS¡A¤¤ºj¤Ö¦~¸£³¡¤w¨S¦³¬¡°Ê¡AÂå¥Í¤w§i¶D¥L­Ì­n§@¦n³ÌÃa¥´ºâ¡A¨ÃºÙ¥u¯àµ¥«Ý©_ÂÝ¡A¦ý³Ì«á¤Ö¦~¤´¬OµL¶dºG¦º¡C

¥»³ø´¿­P¹q±Ð·|¬d¸ß¡A¦ýºI½Z«e¤´¥¼¦³¦^ÂСC

¥t¥~¡A¯A¶û»Pºj¤â»é¤õ¦Ó¨ü­«¶Ëªº23·³¨k¤lKevin Whiteside¡A¥Ñ©ó¶Ë¶ÕÄY­«¡A¥ç©µ¦Ü«e±ß¤£ªv¡A¬O·Å­ôµØ¥«¤µ¦~ªº­º©v¥û®×¡C©¬º¸Àq«üWhiteside¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¦Ó¦b°kºj¤â¦Ü¤Ö¦³¤@¤H¡A¦ý¼È®É¥¼¯à½T©wºj¤â¤H¼Æ¡A®×¥ó²{¥æ¥Ñ·Å¥«¥«Äµ¥û®×²Õ½Õ¬d¡C

®Ú¾Úªk®x¬ö¿ý¡AWhiteside´¿¯A¤Î¬r«~¶R½æ©MŧÀ»¡A2016¦~³Qµô©w«ù±ñŧÀ»©M¹H¤Ï¦u¦æ¬°³W©w¸o¦¨¡C

¬Û«H¬OWhitesideªº¥À¿Ë¦bÁy®Ñ¯d¨¥¨Ã¶K¤W»P¨à¤l¦X·Ó¡A«ü¦b®×µo²Ý¤éÅå»D¨à¤l¹J®`ªº®ø®§¡AÄU³ë¨ä¥L¤÷¥À­n¬Ã±¤»P¤l¤kªº¬Û³B®É¶¡¡A¦]¬°¥Ã»·³£¤£·|ª¾¹D¤l¤k¦bµó¤W·|¹J¤W¬Æ»ò¨Æ±¡¡C

ºjÀ»®×µo¥Í¦b¤W©P¤»±ß9®É15¤À¥ª¥k¡A·Å¥«¥«Äµ±µ³ø¦Ê¦Ñ¶×µó§¨¦w¤j²¤µó¶Ç¥XºjÁn¡A¨ä«á¦b²{³õµo²{¤T¤H¤¤ºj¡A¥]¬A23·³ªºWhiteside¥H¤ÎµL¶d³Q²o³sªº15·³«C¦~¡A¥t¥~¤@¦W30¦h·³ªº¨k¤l«h³Q¤l¼uÀ¿¶Ë¡A¦b²{³õ±µ¨ü¼Åªv«á«KÂ÷¶}¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j´äªÑ¸g¹L©P¤@¦^¦R¡A©P¤G­«¬B¤W¤É°Ê¤O¡A°ª¶}84ÂI¤§«á¡A¤É´T³v¨BÂX¤j¡A¨Ã¥H¥þ¤é³Ì°ª¦ì¦¬¥«¡A¤É565.88ÂI¡A³ø31904.75ÂI¡A³Ð... ¸Ô±¡
¼ï´¹´¹ºë¯«ª¬ºA¦nÂà 4¤ë17¤é¥X®xÀÀ»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¯A¶û¾K°s¾r¨®¦Ó¾É­P¦n¤Í¦º¤`ªº¦h­Û¦h¤j¾Ç¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¼ï´¹´¹(Jing Jing PAN,­µÄ¶)¡A¦b¥Ø«eºë¯«ª¬ºA¤w¤j¦³¦nÂ઺±¡ªp¤U... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¼Ó¥«¤µ¦~®ÆÄò±j«l¥i©è¿m«ö´¦À£¤O´ú¸Õ¶^¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¬Q¤Ñ¤½¥¬¥h¦~12¤ë¥÷¥þ°ê¤G¤â©Ð«Î¾P°â¡M¤ñ11¤ë¥÷¼W¥[4.5%¡M³sÄò²Ä¤­­Ó¤ë¿ý±o¼W´T¡Q¥­§¡«Î»ù«ö¤ë¤W¤É0.8%¡M¤]¬O... ¸Ô±¡
¬Ù©²²K¤H¤â¥[»@ª÷¬d¹µ¥D ºûÅv²Õ´§U¤u¤H®¼¨­Á|³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j±q·s¦~¤¸¥¹¤é¶}©l¡A¦w¬Ùªº³Ì§C®ÉÁ~¤w½Õ¤É¦Ü14¤¸¡C¬°¤F½T«O¬Ù¤º¦U¦aªº¹µ¥D¸¨¹ê³Ì§C®ÉÁ~ªº·s¬Fµ¦¡A¬Ù©²±N±Ä¨ú¤@¨t¦C·s±¹¬I¡A¥]¬A·s¸u17... ¸Ô±¡
µØ°ü¾D¼öªo¨`¶Ë¤­¤é«á¦º¥h ¤h¹Å³ù¨©ªv¯íÂå°|¤S²K¤`»î
¡i©ú³ø±M°T¡j®a®x¥D°üµN¶º®É³Q­¹ªoÂq¶Ë¤Q¤À´¶¹M¡M¦ý³QÂq¶Ëªº«áªG¥i¤j¥i¤p¡M¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C¤@¦W25·³µØ¸Ç¤k¤l¦b®aµN¶º®É¡M¤£¤p¤ß³Q´XºwªoÂq¨ìÀV³¡¡M¥¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250